Signification de "тиранство" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТИРАНСТВО EN RUSSE

тиранство  [tiranstvo]

QUE SIGNIFIE ТИРАНСТВО EN RUSSE

définition de тиранство dans le dictionnaire russe

THIRANNESS, -a, cf. Le comportement d'un tyran. Torturé tout le monde avec sa tyrannie.

ТИРАНСТВО, -а, ср. Поведение тирана. Замучил всех своим тиранством.

TRADUCTION DE ТИРАНСТВО

Découvrez la traduction de тиранство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de тиранство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тиранство» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 暴政
• Traducteur Français - espagnol: tiranía
• Traducteur Français - anglais: tyranny
• Traducteur Français - hindi: उत्पीड़न
• Traducteur Français - arabe: استبداد
• russe: тиранство
• Traducteur Français - portugais: tirania
• Traducteur Français - bengali: স্বৈরশাসন
• Traducteur Français - français: tyrannie
• Traducteur Français - malaisien: Kezaliman
• Traducteur Français - allemand: Tyrannei
• Traducteur Français - japonais: 暴政
• Traducteur Français - coréen: 전제 정치
• Traducteur Français - javanais: tirani
• Traducteur Français - vietnamien: chuyên chế
• Traducteur Français - tamoul: கொடுங்கோன்மை
• Traducteur Français - marathi: जुलूम
• Traducteur Français - turc: zulüm
• Traducteur Français - italien: tirannia
• Traducteur Français - polonais: tyrania
• Traducteur Français - ukrainien: тиранство
• Traducteur Français - roumain: tiranie
• Traducteur Français - grec: τυραννία
• Traducteur Français - afrikaans: tirannie
• Traducteur Français - suédois: tyranni
• Traducteur Français - norvégien: tyranni

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТИРАНСТВО»

Découvrez l'usage de тиранство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тиранство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 534

m>, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. А н д ж е л о. — Сей час Ты праведный закон тираном называла, А братний грех едва ль не шуткой почитала. А II 78. 2. Тот, кто во зло употребляет свою власть над кем-н., мучитель (6).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Политика - Страница 12

Юрий Крижанич. или маловладство: когда несколько человек незаконно захватывают господство и властвуют неправедно. В-третьих, королевская власть становится тиранством, когда какой-нибудь один правитель алчно и ...

Юрий Крижанич, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 534

тиран, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. Анджел о. --- Сейчас Ты праведный закон тираном называла, Абратний грех едваль не шуткой почитала. А II 78. 2. Тот, кто возлоупотребляет свою власть над кем-н., мучитель (6).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Государственные идеи Крижанича - Страница 115

269 и 303. Въ описаніи анархіи Крижаничъ опять ссылается на Польшу и Германію, гдѣ анархія образовалась, однако, изъ самовладства. *) Г, стр. 269; разны есуть начины сказного владанія, а въ нихъ наинарочитѣе тиранство.

В. Вальденберг, 2013

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 513

мазурка сохранила Первоначальные красы: Припрыжки, каблуки, усы Всё те же: их не изменила Лихая мода, наш тиран, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. Анджел о. — Сей час Ты праведный закон тираном называла, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Аллея всех храбрецов

Тиранство – болезнь заразная. Когдас пьедестала свергают идола, то обнажается место, свободное пространство, чторано или поздно всё равно зарастёт, но чаще там продолжение тиранства. Тиранство рассеяло семенапо ...

Станислав Хабаров, 2014

Сборник документов по истории СССР. - Страница 76

Но он не может притеснять все королевство вечным тиранством. Безграничная тиранская власть противна и природному закону, ибо природа учит нас, что не королевства созданы для королей, а короли для королевств. И мне ...

Владимир Васильевич Мавродин, 1973

Юрий Крижанич и его литературная деятельность - Страница 75

Неограниченная власть противна Божьему и естественному („природному") праву и строго наказывается Богомъ, примѣръ чего видимъ на Ахавѣ. И хотя тиранство турецкихъ и персидскихъ царей легко имъ сходитъ съ рукъ, но мы ...

А.И. Маркевич, 2013

Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...

Затѣмъ они все увеличивали свое тиранство, и наконецъ казаки должны были слушать обращенныя къ нимъ рѣчи священниковъ-езуитовъ, вѣрнѣе, езидовъ ", которые стремились всѣхъ (православныхъ) искоренить и сдѣлать ...

П. Алеппский, 2013

Письма Эрнеста и Доравры

Иной изЪ нихЪ вЪ город* одного только вм*лЪ скорохода, но вЪ деревн* *здишЪ сЪ двумл , и с'ш бЬдные люди Ь*гакшЪ передЪ нимЪ, какЪ будто собаки. Какое сто тиранство, самому ±хашь всрьхомЪ, а такого человека, какЪ и ...

Эмин Ф. А., 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИРАНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тиранство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Она была не красива, но своей судьбой подтвердила известную …

А Генрих Восьмой, несмотря на свое тиранство, самодурство и тучную фигуру, был большим поклонником женских прелестей, искусств (в особенности ... «Vesti, sept 15»

«Белый» или «Грозный»?

Кровь лилася; в темницах, в монастырях стенали жертвы; но... тиранство еще созревало: настоящее ужасало будущим! Нет исправления для мучителя, ... «7 новостей, sept 15»

Великая колбаса стабильности

Все-таки российское тиранство — оно от нищеты и не решенного вовремя квартирного вопроса. Детей надо воспитывать в чистоте и красоте, даже в ... «Газета.Ru, mai 12»

Потомок Чингисхана в Кремле. Как Иван Грозный провел …

«Тиранство казалось утомленным», — замечает Николай Карамзин. Разумеется, лишь по сравнению с ужасами предыдущего десятилетия. В 1560-х ... «Vlasti.NET, janv 10»

Немилый муж

Подсудимая заявила, что пойти на преступление ее заставило домашнее тиранство убитого. Однако следствие выяснило, что жена намеревалась ... «Новые Известия, févr 07»