Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "твердь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТВЕРДЬ EN RUSSE

твердь  [tverdʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТВЕРДЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «твердь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le firmament

Твердь

"Solid" - un groupe de rock de la ville de Tver, jouant de la musique dans le style du métal païen. Le groupe caractérise son style comme "slave-metal-slave". Un trait distinctif de l'équipe est l'utilisation d'un grand nombre d'instruments folkloriques divers, ainsi que des chants folkloriques et d'opéra. Le groupe emploie des chanteurs professionnels, dont l'un est diplômé du Musical College. Gnessins. «Твердь» — рок-группа из города Тверь, исполняющая музыку в стиле языческий метал. Свой стиль группа характеризует как «славянский pagan-metal». Отличительной особенностью коллектива является использование большого количества разнообразных фольклорных инструментов, а также народных и оперных вокалов. В группе задействованы профессиональные вокалисты, один из которых является выпускником музыкального училища им. Гнесиных.

définition de твердь dans le dictionnaire russe

SOLIDE, - et, f. . 1. Le firmament de la terre est la terre, la terre. 2. Le firmament céleste est le ciel, le firmament. ТВЕРДЬ, -и, ж. . 1. земная твердь — земля, суша. 2. небесная твердь — небо, небесный свод.
Cliquez pour voir la définition originale de «твердь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТВЕРДЬ


жердь
zherdʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТВЕРДЬ

твердение
твердеть
твердить
твердиться
твердо
твердоватый
твердокаменность
твердокаменный
твердолобая
твердолобость
твердолобый
твердомер
твердосердый
твердосплавный
твердость
твердый
твердынный
твердыня
тверезость
тверезый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТВЕРДЬ

будь
вгладь
вдругорядь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь

Synonymes et antonymes de твердь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de твердь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТВЕРДЬ

Découvrez la traduction de твердь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de твердь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «твердь» en russe.

Traducteur Français - chinois

苍穹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

firmamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

firmament
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماء
280 millions de locuteurs

russe

твердь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

firmamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

firmament
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakrawala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firmament
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大空
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Expanse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகாயவிரிவைப்பார்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

firmamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

firmament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

firmament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουράνιος θόλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitspansel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

himlavalvet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

himmelhvelvingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de твердь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТВЕРДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «твердь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot твердь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТВЕРДЬ»

Découvrez l'usage de твердь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec твердь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Твердь небесная
"Твердь небесная" - авантюрно-исторический роман, действие которого происходит в начале XX века. Отдельные ретроспекции уходят и в ...
Рябинин Ю.В., 2014
2
Третья Твердь
Алексей Евтушенко. Алексей Евтушенко ТРЕТЬЯ ТВЕРДЬ книга стихов и песен ОКЕАН Но я существую. Во тьме осторожной, в надежде на.
Алексей Евтушенко, 2013
3
Река жизни Виктора Астафьева: по страницам публикаций
(195) Астафьев В.Макаров А.Твердь и посох. Иркутск. Издатель Сапронов. 2оо5. С. 6о-61. (196) Астафьев В. Макаров А.Твердь и посох. Иркутск. Издатель Сапронов. 2оо5. С. 62-64. (197) Астафьев В. Макаров А.Твердь и посох.
Валентина Г. Швецова, 2010
4
Путник На Дороге В Еммаус: Кто был этот Человек? О чем Он ...
И снова ангелы замерли в ожидании, и опять поднимается занавес. День Второй начинается с сотворения тверди. Твердь? Что это еще такое? Ну что ж, попробую объяснить. День второй И сказал Бог : да будет твердь посреди ...
Джон Р. Кросс, 2013
5
Миниатюры - Страница 17
И сказал Морган: да будет твердь надёжная, и да не пропустит она воду, льющуюся сверху. И стало так. И назвал Морган твердь потолком. И увидел, что не протекает. И был вечер, и было утро: день второй. И сказал Морган: да ...
Евгений Лукин, 2013
6
Нефеш-терапия. Библейская система исцеления - Страница 49
Второй деньтворения Исцеление болезней кровеносной системы И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над ...
Дмитрий Щедровицкий, 2014
7
Белый Клинок
«А учат так: сначала Мир был един: воды, воздух, твердь и время согласно подчинялись Неизъяснимому и были нераздельны. Но позже волей Своей разделил Он их, и стали порознь — Воды, Твердь и Небеса. Только время ...
Александр Мазин, 2015
8
Война химеры
Ведь мертвые гораздо разговорчивей живых... — За спину не опасайся. Сегодня ни один эльф не покинет Твердь. Жаль, что тебе приходится уходить под покровом ночи, словно ты вор какой! — посетовал Бальдор. — Оставь это!
Алексей Александров, 2015
9
Tvorenī︠ia︡ svi︠a︡tago ot︠t︡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...
I И сотвори, говоритъ, Богъ твердь: и разлучи Богъ между водою, яже бѣ подъ твердію, и между водою, яже бѣ надъ твердію. По сотвореніи, говоритъ, тверди, Богъ повелѣлъ однимъ водамъ находиться подъ твердію, а другимъ ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1898
10
Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...
И сотвори Бог твердь, и разлучи Бог между водою, яже бе под твердию, и между водою, яже бе над твердию (Быт. 1:6, 7). Прежде нежели коснемся смысла написанного, попытаемся решить возражение, какое делают иные.
Василий Великий, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТВЕРДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme твердь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
• О чём рассказывают оконные наличники русских домов
Нижняя часть деревянного наличника должна была символизировать «твердь земную», а поэтому часто имела изображения вспаханного и засеянного ... «Fresher, oct 15»
2
Маккейн призвал армию США ответить России: Ударить по …
ну, как ты физически твердь земную уничтожишь? ))) если это произойдет то ни кого не останется и солнечной системы тоже не будет избранных. «МонаВиста, oct 15»
3
Курок Третьей мировой — в Латакии?
... из состава 5-й эскадры можно было ощутить под ногами земную твердь. О том, чтобы к ним в Сирию и семьи возить, речи, конечно, никто уже не вел. «Свободная Пресса, sept 15»
4
Волгоградец Владислав Коваль напишет на скалах самый …
Основа каменной композиции – серия «Твердь», созданная художником в 2010 году. В ней зашифрована история о создании земли Господом, ... «Интер, août 15»
5
Твердое государственничество и твердь воли, - Азимбай Гали
Казахская литература, история Казахстана и география будут преподаваться в средней школе на казахском языке, независимо от языка преподавания, ... «Centrasia.ru, août 15»
6
Сахалинский театр кукол прикоснулся к нивхской культуре …
... знакомит с нивхской картиной сотворения мира на основе знаменитой легенды об утке Лувр, из перьев которой была создана земная твердь. «UlanMedia, avril 15»
7
Дух Победы или как не упустить шанс Преображения. Андрей …
... Мавзолея. Красное Знамя Победы нести впереди трехцветного государственного флага Новой либеральной России. А на твердь трибуны Мавзолея ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
8
Новые выставки Красноярска
Евгения Дорохова и «И возникла твердь...» Евгения Зарембы, Дом художника). Евгений Дорохов. Полиптих. 1,2,2...Рождение и развитие Сезон выставок ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", janv 15»
9
Челябинец стал лауреатом премии Андрея Белого
Я, честно говоря, хотел обойтись без торжественной речи, прочитав стихотворение Осипа Мандельштама «Нельзя дышать, и твердь кишит червями. «Вечерний Челябинск, janv 15»
10
Этнические группы зажгли в Омске «Огни Самайна»
В рамках программы проходил турнир по историческому фехтованию «Воинство Сидов» от Ассоциации военно-исторических клубов г. Омска «Твердь». «Superomsk, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Твердь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tverd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur