Téléchargez l'application
educalingo
göz kırpmamak

Signification de "göz kırpmamak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZ KIRPMAMAK EN TURC

göz kırpmamak


QUE SIGNIFIE GÖZ KIRPMAMAK EN TURC

définition de göz kırpmamak dans le dictionnaire turc

Ne pas cligner du tout.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZ KIRPMAMAK

abdestsiz yere basmamak · acısına dayanamamak · adam almamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · ahı yerde kalmamak · ağza almamak · ağzı varmamak · ağzına almamak · ağzına koymamak · ağzına yakışmamak · ağzında bakla ıslanmamak · ağzında yaş kalmamak · ağzından çıt çıkmamak · ağzını açmamak · ağzını bıçak açmamak · ağız açmamak · ağız açtırmamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZ KIRPMAMAK

göz kadehi · göz kamaştırıcı · göz kamaştırmak · göz kapağı · göz kararı · göz kaş süzmek · göz kesesi · göz kesilmek · göz kırpmadan · göz kırpmak · göz koymak · göz kulak olmak · göz kuyruğu · göz kuyruğuyla bakmak · göz memesi · göz merceği · göz nuru · göz nuru dökmek · göz önü · göz önünde

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZ KIRPMAMAK

aklı almamak · aklı başında olmamak · aklına sığmamak · aklından çıkarmamak · akıl almamak · akıl havsala almamak · akıl kârı olmamak · akıldan ç ıkmamak · altında kalmamak · altından kalkamamak · alıp sattığı olmamak · alıp vereceği olmamak · alışkanlıktan kopamamak · anlamamak · aralarından su sızmamak · arası olmamak · aratmamak · arayıp da bulamamak · arayıp soranı bulunmamak · ardını bırakmamak

Synonymes et antonymes de göz kırpmamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KIRPMAMAK»

göz kırpmamak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de göz kırpmamak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZ KIRPMAMAK

Découvrez la traduction de göz kırpmamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz kırpmamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz kırpmamak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

为了一个眼色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para un guiño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To a wink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक आंख के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى غمزة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для подмигнув
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Para uma piscadela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাচা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour un clin d´oeil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkelip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Um einem Augenzwinkern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウインクへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

윙크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kedhip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để một cái nháy mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிளிரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोळे
75 millions de locuteurs
tr

turc

göz kırpmamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Per un occhiolino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aby przymrużeniem oka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Для підморгнувши
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a un cadou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε ένα κλείσιμο του ματιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om ´n knipoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till en blinkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til et blunk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göz kırpmamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZ KIRPMAMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de göz kırpmamak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «göz kırpmamak».

Exemples d'utilisation du mot göz kırpmamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KIRPMAMAK»

Découvrez l'usage de göz kırpmamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz kırpmamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 377
Göze görünmemek. (ÖÂA.) Göze göz, dişe diş. (ÖÂA.) Göze kara su inmek. (ÖÂA.) Göz etmek. (AVP.) (ÖÂA.) Göz gezdirmek. (ÖÂA.) Göz göre (göre). ... Göz kararı. (AVP.) (ÖÂA.) Göz kırpmak. (ÖÂA.) Göz kırpmamak. (ÖÂA.) Göz koymak. (AVP.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 168
Göz değmek. Göze girmek: Davranışları, sözleri ve yaptıklarıyla çevrede beğenilir, güvenilir, sevilir bir kişi olmak. Göze ... Göz / gözünü kırpmadan: Hiç çekinmeden, duraksamadan, korkusuzca Göz / gözünü kırpmamak: 1) Hiç uyumamak ...
Asım Bezirci, 1990
3
Gulyabani: millî roman - Sayfa 38
Gece oldu. Yine çiftlik hayvanatı bu taganni hanelerinde ötüştüler. Koşuştular. Yine bir kaç defa tırnakîürtmek, göz kırpmamak gibi müşkül ameliyatı icraya mecbur oldum. Denize -düşen yılana sarılır kavlince ma'ruz kaldığım bu tehlikelere karşı ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1960
4
Penguen - 14. cilt
Koy Göz Hapsi Odası'na di mi. - Gözünü kırpmadan konuş benimle. - Gözümü kırpmadan konuşabilsem konuşucam. Tik oldu sayenizde. 250 tane asker var. Kimi görsem, selam mahiyetinde gözümü kırpmaktan göz kırpması oldum.
Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 90
BUNK / n / göz kırpma, bakış, nazar; panitı. - rate göz kırpma oranı (reklamcılık araştırmasında, bir reklamı okumakta olan kişinin göz kırpma sayısı; göz kırpma sayısı arttıkça dikkat yoğunlaşması azalır). on the - (makinelerle ilgili olarak) ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Milliyetçi iktidara doğru - Sayfa 85
Düşmana göz kırpmakla muharebe kazanılmaz. Düşmana göz kırpmak, ona teslimiyetin ifadesidir. Baştan teslim olanların da, daha sonra kazanmaları mümkün değildir. Düşmana göz kırpmak, düşmanı övmek de değildir. Düşmanı övmenin ...
Cezmi Kırımlıoğlu, 1974
7
Can dostu - Sayfa 77
Fabio önceleri, korku salan görüntülere sahip kişilerin -Aziz Nikolaus ya da Haydut Hayta- zot1- bu göz kırpmalarla küçük çocukların korkmamasını sağla- dıklannı düşünürdü. Belki bir zamanlar böyleydi de. Ama bu arada göz kırpma, ...
Martin Suter, 2005
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 89
40, 85; HGGH, s. 33, 181; ATVT, s. 15, 135, 160, 250, 324 Göz kırpmak. 1. Göz kapağını açıp kapamak. "Durun, durun bu adam ölmemiş, gözlerini kırpıyor!" KK, s. 9 2. Tasvip ve teşvik etmek. "... yüzlerce insanı idamlık etmeğe kalkışanların, ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Hoşgörü toplumunda Ermeniler: Osmanlı toplumunda birlikte ...
Her iki göz açma hareketi de aynıdır ancak bir kamera açısı ile bakılacak olursa bu iki hareketten hangisinin seğirme, hangisinin göz kırpma olduğunu anlamak imkânsızdır. Ancak birçoğumuz birbirinden çok farklı bu iki göz hareketinden ...
M. Metin Hülagü, 2007
10
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6614
Güvenilir bütün sözlükleri karıştırdığımız zaman, hiç birisinde "gamze"ye "yan bakış" denildiğine rastlanmamaktayız. isterseniz başlıca sözlükleri şöyle bir tarayalım. a) Ahmet Vefik Paşa, "göz kırpma, kirpik süzme" (57), b) Şemsettin Sami, ...
İhsan Hinçer, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZ KIRPMAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göz kırpmamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bilgisayar Kullanımına Dikkat Ederek, Göz Sağlığınızı Koruyabilirsiniz
Göz Hastalıkları Uzmanı Op. Dr. Ayşe Tel Kaplan, gün boyu bilgisayar ... Ayrıca göz kırpmamaktan kaynaklı göz kuruluğunun yanma, kızarıklık, batmaya neden ... «Haberler, mai 15»
2
Gözlerinizi bilgisayarından korumanın ipuçları
Göz doktoru ve cerrahı Dr. William Bates (1860-1931), tarafından geliştirilen ... Sık sık göz kırpınBilgisayar karşısında göz kırpmamak göz kuruluğuna neden olur. «Radikal, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göz kırpmamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/goz-kirpmamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR