Téléchargez l'application
educalingo
hapşırmak

Signification de "hapşırmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAPŞIRMAK EN TURC

hapşırmak


QUE SIGNIFIE HAPŞIRMAK EN TURC

éternuements

L'éternuement ou l'éternuement est la libération de l'air sous pression provenant des poumons des animaux d'une manière semi-volontaire et soudaine par la bouche et le nez. Un éternuement peut atteindre 150-200 km / h. ^ http: //www.thefreedictionary.com/Sneeze ...

définition de hapşırmak dans le dictionnaire turc

éternuer.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAPŞIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAPŞIRMAK

hapishane · hapishane kaçkını · hapislik · haploit · haploloji · hapsedilme · hapsedilmek · hapsetme · hapsetmek · hapsettirme · hapsettirmek · hapşırık · hapşırıklı · hapşırma · hapşırtma · hapşırtmak · hapşu · hapt · haptetme · haptetmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAPŞIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Synonymes et antonymes de hapşırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAPŞIRMAK»

hapşırmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hapşırmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAPŞIRMAK

Découvrez la traduction de hapşırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hapşırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hapşırmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

打喷嚏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estornudar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sneeze
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छींक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чихать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espirrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাঁচি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éternuer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niesen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くしゃみ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재채기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wahing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy mũi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தும்முவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिंक
75 millions de locuteurs
tr

turc

hapşırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

starnuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kichać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чхати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strănut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτάρνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nysa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hapşırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAPŞIRMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hapşırmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hapşırmak».

Exemples d'utilisation du mot hapşırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAPŞIRMAK»

Découvrez l'usage de hapşırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hapşırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bu günden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı “benimle eğleniyor musun?” diye yere yıkıyor, bayılıncaya kadar dövüyordu ...
A. Macit Canatak, 2015
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 62
367) aksırıp öksürmek Hapşırmak ve solunum organlarının kasılması sonucunda ağızdan gürültüyle hava çıkarmak. Kaloriferler yanmayınca ailecek hastalandık üç gündür aksırıp öksürüyoruz. G.K.D. Çanakkale aksırık öksürük Hapşırmak ve ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 3. cilt - Sayfa 699
Sopayı biri bırakıp biri alıyordu. Nöbetleme falaka tutuyorduk. Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bugünden soma Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı: — Benimle ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980
4
Ömer Seyfettin'den seçme hikâyeler: Yazarin hayati ve ... - Sayfa 27
Sopayı biri bırakıp biri alıyordu. Nöbetleme falaka tutuyorduk. Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bugünden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara kendiliğinden hapşıranı: — Benimle ...
Kemal Demiray, 1970
5
Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 145
Bu günden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı... - Benimle eğleniyor musun? diye yere yıkıyor, bayılıncaya kadar dövüyordu. Ve aksi gibi benim hiç ...
İsmail Kara, ‎Ali Birinci, 2005
6
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Enes radıyallâhü anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtü vesselâmın yanında iki kişi hapşırdı. Efendimiz, bunlardan birine teşmitte bulundu (yani 'Yerhamükallah!' dedi), diğerine teşmitte bulunmadı. Niye böyle davrandığı sorulunca: 'Şu kişi, ...
Mehmed Paksu, 2015
7
Sorularla Açılan Pencereler 2:
Hapşırma insan fıtratının bir gereğidir.Konunun sağlık açısındandikkat edilmesi gereken yönlerivardır. Viral(virüslerlebulaşan) hastalıklarınçokyaygın olduğu günümüzde hapşıran kimse, mutlaka ağzınıkapayıpmikropların çevreye dağılmasına ...
Dr. Faruk Vural, 2014
8
Üç Karagöz oyunu - Sayfa 11
(Hapşırır) Akım olursa, aşırı akım olur sonra... (Üstüste hapşırır) Sonra vatandaşlar da nezle olur, soğuk alır... (Üstüste hapşırır). KARAGÖZ — Çok yaşa Hacivat... (Hapşırır) HACİVAT — Aman yavaş hapşır... KARAGÖZ — Neden be? ' HACİVAT ...
Aziz Nesin, 1968
9
Allah'a İnanıyorum (İman Serisi-1):
Ebu Hureyre'nin anlattığına göre Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) hapşırdığı zaman, yüzünü elleriyle veya elbisesiyle örter ve sesini de kısardı. Bir defasında şöyleaçıklamada bulundular: – Allah hapşırmayı sever, esnemeden ...
Osman ORAL, 2014
10
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...
(Hapşırır.) Akım olursa asın akım olur sonra... (Üst üste hapşırır.) Sonra vatandaşlar da nezle olur, soğuk alır... ( Üst üste hapşırır.) KARAGÖZ- Çok yaşa Hacivat. (Hapşırır.) HACİVAT- Aman yavaş hapşır... KARAGÖZ- Neden bee? HACİVAT- ...
Nurhan Tekerek, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAPŞIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hapşırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hapşırık neden olur ve nasıl geçer ?
Hapşırmak, hepimizin bildiği, yaşadığı, önlemez bir refleks olarak tanımlayabiliriz. Bu yazının konusu olan hapşırığın nasıl geçeceğine gelmeden önce, "Hapşırık ... «AjansHaber.com, mars 15»
2
“Biz hapşırmak istiyoruz”
Luxus'un yeni albümü 'Hunim Başımda'nın çıktığı günlerde, Kadıköy Sahne'de bir konserleri oldu. Konserde onları izlerken, sahne performanslarından çok ... «Agos, janv 15»
3
Hapşırmak çok tehlikeli!
Hapşırma sonrası su damlacıklarının her biri havada asılı kalırken, damlacıkların sanıldığından çok daha uzak mesafelere gidebildiği görüldü. Özellikle hastane ... «Türkiye, mai 14»
4
Hapşırmak sanıldığından da tehlikeli
MIT bilim adamları gelişmiş imaj işleme ve fizik algoritmalarını kullanarak hapşırma sonrasında ortaya çıkan yüzlerce damlacığı 3 boyutlu modelleyerek analiz ... «Hürriyet, mai 14»
5
Gözleri Açık Hapşıran Kız
Zaten gözleri açık hapşırmak neredeyse imkansızdır. Ama bunu başaran insalar da var. Videodaki kız büyük gayretler sonu kendini hapşırtıyor ve hapşırırken ... «Haberler, mars 14»
6
Eğer mendiliniz yoksa
Hijyene uymak, hapşırıp, öksürürken damlacıkların saçılmasını önlemek,(kola doğru hapşırmak) ve hasta insanlardan uzak durmanın genel önlemlerinden. «Hürriyet, déc 13»
7
ARKADAŞINA GÖNDER Hapşırmak ve öksürmek bel fıtığını tetikliyor
Dr. Hakkı Kaya Aksoy, bu yırtılma ve fıtıklaşma için çok büyük bir güç gerekmediğini, hapşırma, öksürme, aksırma, ani dönüş, doğrulup ani yataktan kalkma, ... «Sabah, févr 13»
8
Hapşırmak bile dikkatlerini dağıtabilir!
Hapşırmak bile dikkatlerini dağıtabilir! Ve kuledeyim... Dünyanın en stresli işlerinden birini yapan insanların arasında. Tabii ki ben hiç stresli değilim, aksine ... «Hürriyet, janv 10»
9
Hapşırmak beyin kanamasına neden olabilir!
Beyin kapalı bir kutudur. Hapşırma sırasında kafa içinde oluşan basınçtan dolayı beyin şişer ve aniden kanama meydana gelebilir. VKV Amerikan Hastanesi ... «kurumsalhaberler.com, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hapşırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hapsirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR