Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olur olmaz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLUR OLMAZ EN TURC

olur olmaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OLUR OLMAZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «olur olmaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olur olmaz dans le dictionnaire turc

Dès que cela arrive, aléatoire, ordinaire. Trivial, inutile, injustifié. Dès que c'est. / Il est vrai que ce soit bien ou mal, que l'on ne soit pas pensé ou non, que ce soit bon ou mauvais. Aléatoire, ordinaire, identité, indéfini (personne). olur olmaz Rastgele, sıradan. / Önemsiz, gereksiz, yersiz. / Olunca, olmasından hemen sonra. / Doğru mu, yanlış mı, yerinde mi yersiz mi olduğu düşünülmeden söylenen (söz), iyi mi kötü mü olduğuna bakılmadan seçilen (şey). / Rastgele, sıradan, kimliği, niteliği belirsiz (kişi).

Cliquez pour voir la définition originale de «olur olmaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OLUR OLMAZ


ana gibi yâr olmaz
ana gibi yâr olmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
baş olan boş olmaz
baş olan boş olmaz
beş parmak bir olmaz
beş parmak bir olmaz
boşa koysan dolmaz
boşa koysan dolmaz
dikensiz gül olmaz
dikensiz gül olmaz
elçiye zeval olmaz
elçiye zeval olmaz
emanete hıyanet olmaz
emanete hıyanet olmaz
erenlerin sağı solu olmaz
erenlerin sağı solu olmaz
göze yasak olmaz
göze yasak olmaz
hamala semeri yük olmaz
hamala semeri yük olmaz
inan olmaz
inan olmaz
kambersiz düğün olmaz
kambersiz düğün olmaz
kaya uçmazsa dere dolmaz
kaya uçmazsa dere dolmaz
ne olur ne olmaz
ne olur ne olmaz
olmaz
olmaz
olmaz olmaz
olmaz olmaz
size doyum olmaz
size doyum olmaz
öküze boynuzu yük olmaz
öküze boynuzu yük olmaz
ıslah olmaz
ıslah olmaz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OLUR OLMAZ

olumsuzluk eki
olumsuzluk kelimesi
olunma
olunmak
olup olacağı
olupbitti
olupbittiye getirmek
olur
olur almak
olur ki
olur şey
olur şey değil
olurluk
oluruna bakmak
oluruna bırakmak
oluruyla yetinmek
oluş
oluşma
oluşmak
oluşturma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OLUR OLMAZ

ah yerde kalmaz
akıl almaz
alır almaz
anlaşılmaz
atsan atılmaz
ağanın eli tutulmaz
boş torba ile at tutulmaz
burnu yere düşse almaz
dayanılmaz
dokunulmaz
duyulur duyulmaz
et tırnaktan ayrılmaz
inanılmaz
solmaz
teşbihte hata olmaz
varlığa darlık olmaz
zahmetsiz rahmet olmaz
zurnada peşrev olmaz
âşığa Bağdad sorulmaz
çakaralmaz

Synonymes et antonymes de olur olmaz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLUR OLMAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de olur olmaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLUR OLMAZ

Découvrez la traduction de olur olmaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de olur olmaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olur olmaz» en turc.

Traducteur Français - chinois

不久
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

As soon as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीघ्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীঘ্রই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak lama lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bald
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すぐに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sanalika iku kedadeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது நடக்கும்போதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकरच
75 millions de locuteurs

turc

olur olmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wkrótce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olur olmaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLUR OLMAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olur olmaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot olur olmaz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLUR OLMAZ»

Découvrez l'usage de olur olmaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olur olmaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medyum I: Bir Türk Medyumun Otobiyografisi - Sayfa 93
Ve ileri aşamalarda cana şifa vermek neredeyse olanak dışı olmaktadır. İşte bu nedenle olur olmaz, ehliyetsizce ve korunmadan fal bakmak, ruh çağırma seansları yapmak son derece tehlikelidir. Böyle olur olmaz, ciddiye alınmadan, can ...
Oktay Kocamaz, 2011
2
RABBİMİN BENDEN İSTEDİĞİ TESETTÜR NASIL OLMALIDIR - ADNAN ...
Asr-ı Saadet'in hanımları, ayet-i celile nazil olur olmaz hemen örtünüyorlar. Asrımızda ise bin beş yüz yıldır gelmiş olan bu emir göz ardı edilmekte, ona uyulmamaktadır. Bütün bunların sebebi birer baba, birer ana olarak üzerimize düşen ...
Adnan Şensoy, 2008
3
İKİ AYDA HOLLANDACA SET: E-KİTAP + SESLİ KİTAP - Sayfa 315
Televizyon seyrederken ayakkabılarımı temizleyebilirim. Hap alırken hamile mi kaldın: bu mümkün mü? Ben hastayken işveren beni kovabilir mi? Zodra olunca, olur olmaz Zodra je 18 bent, kun je niet meer bij je ouders in de zorgverzekering.
FERHAT YILDIZ, 2015
4
İKİ AYDA HOLLANDACA: - Sayfa 315
Televizyon seyrederken ayakkabılarımı temizleyebilirim. Hap alırken hamile mi kaldın: bu mümkün mü? Ben hastayken işveren beni kovabilir mi? Zodra olunca, olur olmaz Zodra je 18 bent, kun je niet meer bij je ouders in de zorgverzekering.
FERHAT YILDIZ, 2015
5
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Küçüklere, emr altında bulunanlara [zevceye,çocuklara, talebeye,askere,işçiye] fakîrlere merhametetmelidir. Kusûrlarınıyüzlerine vurmamalıdır. Olur olmaz sebeblerle o zevallıları incitmemeli, dövmemeli ve sövmemelidir. Hiç kimsenin dînine ...
Ahmed Faruk, 2013
6
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 46
Bir insanın, çocuğunuzun başına gelenler onun tekamülü icabıdır ve siz olur olmaz yardım ederseniz, sizin olmadığınız durumda hayat ile başa çıkamayacak bir çocuk, bir insan yaratırsınız ve bu yardım ettiğinizi sandığınız kişi bu nedenle ...
Oktay Kocamaz, 2012
7
Faideli Bilgiler:
olmaz. Sevâb olur. Uğraşmasının sevâbını kazanır. Çünki, insana gücü, kuvveti yetdiği kadar çalışması emr olundu. Müctehid yanılırsa, çalışması için birsevâb verilir. Doğruyu bulursa,onsevâb verilir.Eshâbı kirâmın hepsi “radıyallahü teâlâ ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
8
Gün Olur Asra Bedel
Kazangap'ın oğlu, o körolası Sabitcan, herkes kendisini dinlesin, onlara bilgiçlik etsin diye, olur olmaz şeyler anlatırdı. Bir defasında da öldükten sonra ruhun beden değiştirmesinden söz etmişti. Bu Sabitcan gevezesini okutup başlarına bela ...
Cengiz Aytmatov, 2015
9
Louis Bonaparte’ın 18 Brumaire’i
Onların tarihi sonsuza değin bitmiştir artık, ve sonraki dönemde, onlar, meclisin içinde olduğu kadar dışında da, artık ancak eski anılar olarak, şu yalın cumhuriyet sözcüğü yeniden sözkonusu olur olmaz ve devrimci çatışma ne zaman daha alt ...
Karl Marx, 2015
10
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 113
Olur, olmaz şakalar yapardı. Bense oldum olası öyle cıvık şakalar yapmaz ve yapanlardan da hoşlanmazdım. Boş kalınca dükkâna geliyordu. Olur, olmaz şakalar yapıyordu. Birkaç defa onu ikaz ettim olmadı. Hakaret gene olmadı. Ustasına ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLUR OLMAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olur olmaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gürsel Tekin basın kuruluşlarını böyle tehdit etti!
'İktidar olur olmaz ilk iş olarak gazetelere el koyup, patronlarından hesap soracağız' diyen CHP'li Gürsel Tekin, bugünlerde basın özgürlüğü maskesiyle ... «Yeni Akit Gazetesi, oct 15»
2
"Aday olmamam bunların yanında konu bile olmaz"
Önceleri kurban kesiminde ciddi hatalar yapıldığını, olur olmaz yerlerde kurban kesildiğini anımsatan Güllüce, artık doğaya zarar vermeyen medeni ve hijyenik ... «TRT TÜRK, sept 15»
3
Numan Kurtulmuş: Madem yanlış bir şey yapmadınız, neden kaçar …
Bundan sonra ne olur, olur olmaz, böyle olur, şöyle olur ne olursa olsun ... Aynı anda başka bir partiyle görüşme olur mu olmaz mı, bir şey demeyi uygun ... «STAR, août 15»
4
Mezun olur olmaz KPSS ile devlette işe başladılar
Bölüm farkı, Göksun'da eğitim gören üniversite öğrencileri için büyük bir şans oldu. Yüksekokulda açılan ve Türkiye genelinde yalnızca 4 üniversitede ... «Elbistanin Sesi, juil 15»
5
Bahçeli: "Başbakan aday olur olmaz istifa etmeli"
Bahçeli, Başbakan Erdoğan'ı da aday olur olmaz Başbakanlıktan istifaya çağırdı ve "Devletin imkanlarını kullanmak adil bir rekabetle uyuşmaz, Başbakan ... «CNN Türk, mai 14»
6
Fatih Hilmioğlu, Taliye Olur Olmaz Oğlunun Mezarına Gitti
Fatih Hilmioğlu, Taliye Olur Olmaz Oğlunun Mezarına Gitti. 21 Şubat 2014 Cuma 04:25. Prof. Dr. Hilmioğlu, trafik kazasında hayatını kaybeden oğlunun mezarını ... «Haberler, févr 14»
7
Gençler, yaşlılar, olur olmaz konuşmayın
İnsanlar fıtratı gereği, aklı, mantığı sezgi ve içgüdüleriyle, çeşitli şekillerde tezahür eden olumsuz hareketlerin ve olayların üstesinden gelebilmektedir. Gençlikte ... «Milliyet, janv 14»
8
Hangi paşa tahliye olur olmaz camiye gitti?
Hangi paşa tahliye olur olmaz camiye gitti? Balyoz'da yargılanan Tuğgeneral Ali Aydın tahliye olur olmaz Eyüp Sultan Camii'ne gidip namaz kıldı. Eklenme: 12 ... «Haber7.com, oct 13»
9
Olur olmaz her şeye kızıyor küçük sorunları büyütüyor
Sevgilimle evlenmeyi düşünüyoruz ama o bana sürekli yalan söylüyor, beni çok eziyor ve bazen duygularımı görmezden geliyor. Onu çok sevdiğim için de ... «Hürriyet, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olur olmaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/olur-olmaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z