Signification de "göze yasak olmaz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZE YASAK OLMAZ EN TURC

göze yasak olmaz

QUE SIGNIFIE GÖZE YASAK OLMAZ EN TURC

définition de göze yasak olmaz dans le dictionnaire turc

Personne ne peut être banni Personne ne peut s'occuper de quelqu'un ou d'un objet.

göze yasak olmaz Bir kimseye veya nesneye bakılmasını kimse önleyemez.

TRADUCTION DE GÖZE YASAK OLMAZ

Découvrez la traduction de göze yasak olmaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göze yasak olmaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göze yasak olmaz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 它不会禁止出
• Traducteur Français - espagnol: No va a prohibir a cabo
• Traducteur Français - anglais: It will not ban out
• Traducteur Français - hindi: यह पता पर प्रतिबंध नहीं होगा
• Traducteur Français - arabe: انها لن تمنع من
• Traducteur Français - russe: Это не будет запрещать из
• Traducteur Français - portugais: Não vai proibir fora
• Traducteur Français - bengali: এটা চক্ষু নিষিদ্ধ করবে
• Traducteur Français - français: Il ne sera pas interdire à
• Traducteur Français - malaisien: Ia akan mengharamkan mata
• Traducteur Français - allemand: Es wird nicht zu verbieten out
• Traducteur Français - japonais: それは出て禁止されません
• Traducteur Français - coréen: 그것은 밖으로 금지 하지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Iku bakal ban mripat
• Traducteur Français - vietnamien: Nó sẽ không cấm ra
• Traducteur Français - tamoul: அது கண் தடை செய்வதாக
• Traducteur Français - marathi: कोणत्याही एम्बेडिंगची अनुमती नाही
• turc: göze yasak olmaz
• Traducteur Français - italien: Non vieterà fuori
• Traducteur Français - polonais: To nie będzie bronił się
• Traducteur Français - ukrainien: Це не буде забороняти з
• Traducteur Français - roumain: Acesta nu va interzice în
• Traducteur Français - grec: Δεν θα απαγορεύσει έξω
• Traducteur Français - afrikaans: Dit sal nie verbied uit
• Traducteur Français - suédois: Det kommer inte att förbjuda ut
• Traducteur Français - norvégien: Det vil ikke forby ut

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZE YASAK OLMAZ»

Découvrez l'usage de göze yasak olmaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göze yasak olmaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İstanbula Hasret

Ne dese cevabı hazırdır: – Göze yasak mı var? Yanından bir kadın geçerken, ... Hülâsa bakar; her şeye hiçbir mânevî yasak tanımadan bakar, bakar oğlu bakar. Bilmem hangi makama ... Hey aynı mazeret: Göze yasak olmaz! Halbuki zâhirde ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Çerçeve 1

Hep aynı mazeret: Göze yasak olmaz. Halbuki en büyük, en ince ve en güzel yasak budur; göz yasağı... Göz yasağını anlıyabilmek, derin bir terbiye ve kültür işidir. 7 Ağustos 1939 AMELİYAT Geçen gün nesildaşım, genç profesör Doktor ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Türk Dili - Sayfa 42

Atasözlerimizden bir bölümü, gerçekleri çok kısa yoldan, tek cümleyle dile getirmektedir: Dost acı söyler, Huy canın altındadır, Mum dibine ışık vermez, Borç yiyen kesesinden yer, Ah yerde kalmaz, Göze yasak olmaz, Balık baştan kokar... gibi.

Hülya Pilanci, 2004

O ve Ben

Necip Fazıl KISAKÜREK. ben o devirde henüz polis mevzuu değilim... İçimde sert bir mukabele ihtiyacı... Hemen adama hitap edebilirim: – Beyefendi, boyuna bana bakıyorsunuz! Göze yasak olmaz, derler ama galiba en büyük ve en ince ...

Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014

Necıp Fazıl Kısakürek: kendi sesinin yankısı - Sayfa 225

Hele mümkün olsa da birini ameliyat masasında, teneşirde, idam sehpasında seyredebilse. Hep ayni mazeret: Göze yasak olmaz. Halbuki en büyük, en ince ve en güzel yasak budur: göz yasağı. Göz yasağını anlayabilmek, derin bir terbiye ve ...

Necip Fâzıl Kısakürek, ‎M. Orhan Okay, 2007

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

Alurlar nûr.ü fer gündüz yüzinden Kaparlar sürmeyi ilduz gözinden 2 Göze girar ocak dumani gibi. 3 Göze göz, dise di?. 4 Göze yasak olmaz. Seyr.i gülzâr.i cemâlinden beni men' eyleme Iiler içre bu meseldür kim göze olmaz yasag Liyk olmaz ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Fuat Özdemir anısı - Sayfa 110

Burada, anlamda değişiklik olmamasına karşın atasözü, günümüzdekinden farklı bir sözdizimi ve kelime kadrosuyla kullanılmıştır. Göze yasak olmaz Gel hele bir kerrecik seyret göze olmaz yasağ Oldu Sa'dâbâd şimdi sevdiğim dağ üstü bağ ...

Fuat Özdemir, 1997

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 246

Yarım okumuşun duâsını alacağına, erenlerin bed-duâsını al (bir ermişin lânetini al). Yasak — Yasaklamak 5155 — Bakan göze bağ (yasak) olmaz. Göze yasak olmaz. (Umumî) Gözlüye gizli yoktur (olmaz). Pâdişah yasağı (pâdişahın emri) üç ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 67

Sıfat kocar ama gönül kocamaz Şimdi gönlüm bir yosmaya vurgundur (Şiir nr.281) 26- Göze yasak olmaz. Vilâyet hünkârın, seyran bizimdir Göze yasak olmaz, gezer yürürüm (Şiir nr.281) 27- Gurbette sultan olacağına yurdunda züğürt ol.

Turkey. Adana Valiliği, ‎Çukurova Üniversitesi, 1993

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 102

Göze girer ocak dumani gibi 336. Göze göz, diçe di? 337. Göze yasak olmaz Karadeniz Türküsü Nazar kildikça hüsnüne niçün hism eyleye çe§min Bu rûsendi ki âlemde göze hergiz yasag olmaz Sâ'di-i Cem Gel hele bir kerrecik seyr it göze ...

Zeki Çıkman, 1977