Téléchargez l'application
educalingo
чутливість

Signification de "чутливість" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЧУТЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

[chutlyvistʹ]


QUE SIGNIFIE ЧУТЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

Sensibilité

Sensibilité ▪ Sensibilité - la capacité du corps à percevoir l'irritation provenant de l'environnement ou de ses propres tissus et organes. ▪ Sensibilité - la capacité d'un objet technique à réagir d'une certaine manière à un certain petit effet, ainsi qu'une caractéristique quantitative de cette capacité. ▪ Sensibilité des explosifs - caractéristique des explosifs, qui détermine la probabilité d'une explosion avec une influence externe ....

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧУТЛИВІСТЬ

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧУТЛИВІСТЬ

чутіти · чути · чутий · чутися · чуткість · чутка · чуткий · чутко · чутком · чутливий · чутливо · чутність · чутнісько · чутний · чутно · чуточка · чуттєвість · чуттєвий · чуттєво · чуття

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧУТЛИВІСТЬ

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

Synonymes et antonymes de чутливість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУТЛИВІСТЬ»

чутливість ·

Traducteur en ligne avec la traduction de чутливість à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЧУТЛИВІСТЬ

Découvrez la traduction de чутливість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de чутливість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чутливість» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

灵敏度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sensibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sensitivity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संवेदनशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чувствительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sensibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংবেদনশীলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sensibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sensitiviti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Empfindlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感度
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감광도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sensitivitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạy cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர்திறன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संवेदनशीलता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duyarlılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sensibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wrażliwość
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

чутливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sensibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensitiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чутливість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУТЛИВІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de чутливість
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «чутливість».

Exemples d'utilisation du mot чутливість en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУТЛИВІСТЬ»

Découvrez l'usage de чутливість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чутливість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
На сьогодні встановлено, що перерив tractus spinothalamicus lateralis, класичного шляху больової та температурної чутливості, призводить до щонайменше тимчасової втрати цих видів чутливості на гетеролатеральному ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1263
мiтна зміна на краще; а — difference in the temperature значна різниця температур; 3. який усвідомлює (розуміє); to be — of smth усвідомлювати щось; 4. який відчуває, чутливий; - to influences який легко піддається впливові; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 600
ЧУТЛИВІСТЬ — 1) У психофізиці — величина, зворотно пропорційна порогові відчуття. Відповідно, розрізняють чутливість абсолютну і диференціальну (різницеву). 2) В диференціальній психології і характерології — підвищена ...
Viktor Shapar, 2005
4
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 32
Зігль також покізав, що десенсибілізацією удається в експерименті пригнічувати компонент надмірної чутливості, не впливаючи на імунітет. На цій підставі Зігль робить висновок, що протитуберкульозний імунітет можливий при ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
5
Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ... - Сторінка 27
Якщо прийняти чутливість найпростіших за прообраз емоційної сфери, то розгляд емоцій, у тому числі й «людських», анітрохи не змінює сутності того змісту, який склався у їх проявах ще на рівні одноклітинних. Інша справа, що ...
V. O. Skrebet︠s︡ʹ, 2004
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 342
ФОТОГРАФІЧНІ СВІТЛОЧУТЛИВІ МАТЕРІАЛИ — матеріали, що складаються з чутливих до дії світла шарів, нанесених на певну основу. Як матеріал для основи Ф. с. м. використовується скло, целулоїдні, ацетилце- люлозні та ін.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Li︠u︡minestsentnyĭ analiz: optychnyĭ metod khimichnogo ...
Фактично ж при цьому забувають, що абсолютний поріг чутливості ока в кілька мілійонів раз нижчий порогу чутливості фотопластинки. Через те в багатьох випадках око може добре зареєструвати світловий ефект, який на ...
O. Shishlovsʹkyĭ, 1939

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУТЛИВІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чутливість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шлунок працює за “внутрішнім годинником”
Чутливість нервів визначає швидкість передачі сигналу в мозок щодо наповненості шлунка. Протягом дня в період неспання, чутливість нервів у шлунку ... «Український інформаційний портал, sept 15»
2
Вельманн: Замість блокади Криму варто подумати про …
Ще за сталінських часів кримські татари зазнали репресій і депортації, і саме тому російській владі слід було б виявляти особливу чутливість у ... «Deutsche Welle, sept 15»
3
TRNDlabs представила найменший у світі безпілотник (відео)
Можливість налаштувати чутливість БПЛА, вибравши один з трьох запропонованих рівнів відгуку на ваші команди, дозволить здійснювати в повітрі різні ... «Finance.ua, sept 15»
4
В ЄС розглядають насильство під Радою як готовність заплатити …
Але також це демонструє і чутливість таких питань, як надання особливого статусу певних частинах України. Це показує, що Україна готова заплатити ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Після лікування грибами кіста зникла
Ефект з'явився першого місяця. Зникли пітливість і припливи, чутливість і біль у грудях. Місячні зменшилися і стали безболісними на третій місяць. «Gazeta.ua, mars 15»
6
Як видалити діоксид сірки із сухофруктів
Чутливість до отруєння діоксидом сірки у всіх людей різна. Наприклад у мене, після поїдання декількох штук кураги, оброблених діоксидом сірки вже ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
7
Як допомогти сухій і подразненій шкірі
Підвищена чутливість пов'язана з тонкою захисного шару шкіри — гідроліпідної мантії. Вона підтримує імунітет і здорову мікрофлору шкіри, захищає її ... «Лекарська правда, janv 15»
8
Лікування раннього сім'явиверження
Зменшити чутливість головки статевого члена можна, якщо постійно тримати її у відкритому стані. Домогтися цього можна за допомогою силіконового ... «Лекарська правда, déc 14»
9
Метеочутливість у дітей: у чому причина?
Існує кілька факторів підвищеної чутливості до метеоумов у дитини: ... Чутливість до зміни погоди у дітей може проявлятися млявістю, сонливістю, або ... «UKRHEALTH, déc 14»
10
Порушення смакових відчуттів
Іноді частина мови взагалі втрачає будь-яку чутливість. Якщо смак не реєструється на передніх двох третинах однієї половини мови, то можна з ... «Лекарська правда, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чутливість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chutlyvist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR