Téléchargez l'application
educalingo
добрящий

Signification de "добрящий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДОБРЯЩИЙ EN UKRAINIEN

[dobryashchyy̆]


QUE SIGNIFIE ДОБРЯЩИЙ EN UKRAINIEN

définition de добрящий dans le dictionnaire ukrainien

bien, mais, e, en peluche, rarement. Pareil que bon. - Je me réjouis dans le cœur que vous êtes une personne si aimable que je pensais à vous (Barv., Opp., 1902, 164); Il y a d'autres belles voitures, des chevaux et des chumaks, montés sur des roues fortes et merveilleuses (N.-Lev., I, 1956, 58); - Tout le monde dans le coin dit que votre Taras va probablement obtenir quelque chose de gentil, - a dit un voisin (vous., II, 1959, 353).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОБРЯЩИЙ

блудящий · богобоящий · болящий · валящий · вищестоящий · всевидящий · годящий · гулящий · завалящий · зароблящий · зароботящий · крадящий · мертв’ящий · настоящий · негодящий · нездолящий · немовлящий · немудрящий · непідходящий · щирящий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОБРЯЩИЙ

доброхітно · доброхіть · доброчесність · доброчесний · доброчесно · доброчинець · доброчинити · доброчинність · доброчинний · доброякісність · доброякісний · доброякісно · добруковувати · добрукувати · добряга · добряк · добряка · добряче · добрячий · добуванка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОБРЯЩИЙ

багатющий · бачущий · благащий · благущий · болющий · бруднющий · будущий · білющий · непосидящий · непутящий · нетрудящий · приходящий · просящий · путящий · підходящий · роботящий · розводящий · судящий · трудящий · хвалящий

Synonymes et antonymes de добрящий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБРЯЩИЙ»

добрящий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de добрящий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДОБРЯЩИЙ

Découvrez la traduction de добрящий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de добрящий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «добрящий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

dobryaschyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dobryaschyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dobryaschyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dobryaschyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dobryaschyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

добрящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dobryaschyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dobryaschyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dobryaschyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dobryaschyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dobryaschyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dobryaschyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dobryaschyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Goodbye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dobryaschyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dobryaschyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dobryaschyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dobryaschyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dobryaschyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobryaschyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

добрящий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dobryaschyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dobryaschyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dobryaschyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dobryaschyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobryaschyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de добрящий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОБРЯЩИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de добрящий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «добрящий».

Exemples d'utilisation du mot добрящий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБРЯЩИЙ»

Découvrez l'usage de добрящий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec добрящий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 206
Трудолюбивая женщина. МЕЗ. ДОБРУЩЕЙ, -яя, -ее, экспресс. 1. Очень здоровый, крепкий, упитанный. Ср. добрящей во 2 знач. Люди бёгают от одной грёби г другой, эки добрушшы бабы, и гресьти не могут. КРАСН. ВУ. 2. До кого.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
2
На Україні: роман - Сторінка 4
И розумный панъ бувъ цей Кіндрать Хведоровичъ, да якийсь чудній: ноді дакь токий добрящій, рахманенький хочъ въ вухо вдінь, а ноді данъ хочъ и не підходь до его;-якъ коли ему придетця. Оце було якъ спиткаитця яка нужна ...
Василь Дорошенко, 1863
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 68
Обіцяного три роки чекають. Бабуся вважала його «добрящим», так і казала — Михалко до- брящий. У неї росте картопля, доспіє, дивись, добрящий зглянеться, допоможе звозити до льоху... Михалко пив швидко, а сид!в полм довго.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... доброчесний, доброчин, доброчинець, доброчинний, доброчинник, добрун, добряга, добряк, добряка, добрякуватий, добрячий, добрячок, добрящий, довготерпеливий, догідливий, допоміжник, друголюб, дружелюб, дружелюбний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... і я сам бачив, як гарно-прегарно, мов гравіруючи пропись, переписував сю ціцеронівщину 53 — не писар, ні! — чиновник генеральського рангу, чоловік сам по собі добрящий, як і гишпанець Торквема- да 54. Ми вдвох її і зчитували, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Sribne moloko - Сторінка 90
... а ще й вина — амброзія богів (при цьому слові він виставив пальця, на якому не було жодного товщу, зате був мозоль від пера і невимивна чорнильна плямка) і вживати такі трунки — звичай добрящий, через що від цього не 90.
V. O. Shevchuk, 2002
7
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
О. Григорій був з роду доброго серця, ласкавий, привітний і добрящий. Молодість тяжко перебута в працї і недостатках навчила єго цїнити працю і робочих людий. Син убогих родичів, вчасно осиротїлий, повертав ся він з малку між ...
Олександр Барвінський, 1902
8
Ukraïnsʹkyĭ baptystsʹkyĭ rukh u Kanadi - Сторінка 158
Треба було тіло покійної перевезти з Принс Альберт до Стронг Пайну. Я зустрів в місті І. Ковтика, що жив 6 миль від молитовного дому в Стронг Пайн і просив його завезти тіло покійної. Добрящий фармер погодився це зробити.
Petro Kindrat, 1972
9
Hilli︠a︡ staroho hleka - Сторінка 22
Дарма нарікати, старався: в хазяйстві помагав, як свій, славна дитина! Чорнявий та височенький, очима всміхається. Добрящий такий. Як тільки прибіжить з інституту, щораз питає, за що в господарстві братися. А братися було до ...
Arsen Leonidovych Zinchenko, 2008
10
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Гарний чоловік був, добрящий. Вже то не дурно пан-отець оддав мене йому на ціле літо... Еге, тільки на одно літо; ая й не знав сього. Чувак я нераз, як наш рід вихсвувавсь на Запорожжі, то думав, що й моя отсе черга прийшла у ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Добрящий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dobryashchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR