QUE SIGNIFIE ДУМКА EN UKRAINIEN
Pensée
Une pensée est un terme à valeurs multiples qui, selon le contexte, peut signifier: ▪ Ce qui est apparu à la suite du raisonnement est un produit de la pensée. Hypothèses, prédictions, intentions, plans, plans. ▪ Opinion publique ▪ Connaissance dans n'importe quel domaine. ▪ Pensée - un genre de petite poésie méditatif-élégiaque ....
définition de думка dans le dictionnaire ukrainien
pensé, et, w1. Ce qui est apparu à la suite du raisonnement est le produit de la pensée. Et ses pensées, et ses paroles douces formées dans son coeur, comme les fleurs tissées dans la corolle (N.-Lev., III, 1956, 340); Sa première pensée fut de voir Nastya et d'apprendre d'elle que c'était ce qui s'était passé (Kotsiub., I, 1955, 24); // Hypothèses, prédictions. - Non, frères! répliqua Mykula, effrayée par la pensée, qu'eux, les fils de l'aîné, iraient chez le prince (Skl., Svyatoslav, 1959, 25); Vostromkom a peur de penser que [dans l'argile] peut tomber (Bagmut, Op., 1959, 11); // Intention, design, idée. Demandez [coché] des choses dont tout est sous leur regard de cil - même dohadalasya, qui a demandé à son avis, est déjà et compte à lui (Avril-DOS, II, 1956, 316.); Le gentilhomme a eu l'idée et en effet a donné Dere et Kavun au Moscovite (N.-Lev., II, 1956, 191); // Connaissance dans n'importe quelle branche. Au Zaporizhstal, l'idée de l'ingénierie soviétique (Lit. gas, 1.1 1948, 2) a montré sa maturité créative particulièrement clairement: ◊ Voir (aller) aux pensées. atteindre, penser richement - consoler avec des intentions, des plans. L'intelligent est frappant sur le fait que c'est vraiment le cas, mais on pense que le fou est riche, comme on dit, riche (Gla., Vybr., 1957, 171); Les pensées vont de l'avant voir.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУМКА»
Découvrez l'usage de
думка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
думка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 666
... dlal n 1. ідея, думка; уявлення; absurd — абсурдна ідея; a basic — основна думка; a brilliant — геніальна думка; а сlever — розумна думка; a crazy — божевільна ідея; a daring - смілива думка; а fantastic — фантастична ідея, а fixed ...
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
думати: міркувати; гадати; здуматися; розважати у думці; розкидати думкою; кидати думкою; мати думку; мати на думці; покласти думки; знести мислі (до чогось); зводити собі на думку; поринути у міркування; поринути у роздуми; ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А.,
2009
3
ВСЕСОЮЗНОЕ ПАЛЕОНТОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО. СПРАВОЧНИК: ...
Украинским палеонтологическим обществом, существующим на правах отделения ВП0, опубликованы: 1) информационный сборник "Украинское палеонтологическое общество" (Киев, Наукова думка, объем 3 л.) ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУМКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
думка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Коли зникне готівка - думка
Саймон Блек, головний виконавчий директор британського сервісу з прийому онлайн-платежів PPRO, спрогнозував майбутнє паперових грошей. «Finance.ua, sept 15»
Інтереси Путіна в Сирії вичерпуються підтримкою Асада - думка
Нацлідер РФ Володимир Путін хоче здебільшого тільки підтримати президента Сирії Башара Асада.Таку думку висловив в ефірі політолог Ієн Бреммер ... «ЛІГА.net, sept 15»
Залучення інвесторів в Україну може сприяти створення …
Залучення інвесторів в Україну може сприяти створення міжнародного фонду гарантій, - думка. Залучення інвесторів в Україну може сприяти створення ... «Finance.ua, sept 15»
Що чекає українську промисловість у 2015-му, - думка експертів
Падіння промислового виробництва в Україні поступово сповільнюється. Але навіть після того, як воно склало в серпні не 13,4%, як в липні, а лише 5,8%, ... «Finance.ua, sept 15»
У Білорусі довго панувала думка, що для перемоги над режимом …
У білоруської опозиції тривалий час панувала думка, що, щоб перемогти режим, потрібно отримати ярлик в Москві. Я не кажу, що ці люди, які шукали там ... «Радіо Свобода, sept 15»
Порошенко: "План Мореля" - особиста думка його автора
Президент Петро Порошенко розцінює план координатора робочої групи з політичних питань тристоронньої робочої групи П'єра Мореля з проведення ... «Українська правда, sept 15»
Думка експерта: Уряд проводить курс на деіндустріалізацію країни
Сьогодні, на думку експерта, його вживають, але в хибному контексті. Свідченням тому аргументи Уряду щодо економічних переваг сільського ... «Finance.ua, sept 15»
Гальма та рушії реформ. Народна думка
Фахівці фонду демократичних ініціатив ім. Ілька Кучеріва провели опитування серед українців, аби дізнатися, які саме фінансові негаразди відчувають ... «espreso.tv, sept 15»
Сім правильних податків для України - думка експертів …
Підготовка податкової реформи в Україні набирає обертів: у вересні Нацрада реформ при президенті повинен подати єдину концепцію нового ... «Finance.ua, sept 15»
Умов для більш-менш успішної приватизації зараз немає, - думка
Плани з приватизації на 2015 рік, коли уряд планував “виставити на продаж все, що можна”, спочатку було важко реалізувати. “Керівництво України не ... «Finance.ua, sept 15»