Signification de "інтонування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІНТОНУВАННЯ EN UKRAINIEN

інтонування  [intonuvannya]

QUE SIGNIFIE ІНТОНУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de інтонування dans le dictionnaire ukrainien

intonation, I, pp., livre. Action pour l'intonation. Tout le monde qui a chanté dans la chorale sait de sa propre expérience combien il est difficile de réaliser l'intonation pure du groupe à l'unisson (Mist., 2, 1966, 23).

інтонування, я, с., книжн. Дія за знач інтонува́ти. Кожний, хто співав у хорі, знає з власного досвіду, як важко добитися чистого інтонування групи в унісон (Мист., 2, 1966, 23).

TRADUCTION DE ІНТОНУВАННЯ

Découvrez la traduction de інтонування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de інтонування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інтонування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 腔调
• Traducteur Français - espagnol: entonación
• Traducteur Français - anglais: intonation
• Traducteur Français - hindi: आवाज़ का उतार-चढ़ाव
• Traducteur Français - arabe: ترنيم
• Traducteur Français - russe: интонирования
• Traducteur Français - portugais: entonação
• Traducteur Français - bengali: স্বরভঙ্গি
• Traducteur Français - français: intonation
• Traducteur Français - malaisien: intonasi
• Traducteur Français - allemand: Intonation
• Traducteur Français - japonais: イントネーション
• Traducteur Français - coréen: 인토네이션
• Traducteur Français - javanais: intonation
• Traducteur Français - vietnamien: âm điệu
• Traducteur Français - tamoul: பேச்சானது
• Traducteur Français - marathi: उच्चारण
• Traducteur Français - turc: tonlama
• Traducteur Français - italien: intonazione
• Traducteur Français - polonais: intonacja
• ukrainien: інтонування
• Traducteur Français - roumain: intonație
• Traducteur Français - grec: τονισμός
• Traducteur Français - afrikaans: intonasie
• Traducteur Français - suédois: intonation
• Traducteur Français - norvégien: intonasjon

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНТОНУВАННЯ»

Découvrez l'usage de інтонування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інтонування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник

По-перше, турецька експансія носила зовні-територіальні форми; по-друге, що суттєвіше, — ангемітонні релікти Бесарабії не мають ніяких ознак східно-тюркського інтонування (яке скоріше властиве думам), за їх органічністю ...

Іваницький А. І., 2007

ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 147

Нарешті з такою теорією розділових знаків ми підходимо до інтонування ріжних уривків із авторів, при чому весь час підкреслюємо, що наше суб'єктивне психологічне інтонування ми повинні як можна більш погоджувати з ...

Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001

Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 89

компоненти інтонуються й завжди задані певною звуковою якістю, яка належить конкретній традиції. Спів, який реалізує себе через інший звуковий ідеал, відтворює іншу співочу традицію. Саме інтонування стосовно звукового ...

Olʹha Bench-Shokalo, 2002

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 462

Але талановитий скрипаль, поєднуючи гомофонно-гармонічний стиль і модальну (унісонно-гетерофонну) мелодику (насамперед у сфері інтонування), залишався зразковим носієм традиційного ладового мислення. Це проступає ...

Іваницький А. І., 2008

Fenomen ukraïnsʹkoï nat︠s︡ionalʹnoï muzychnoï movy - Сторінка 31

В такій самій якості субінтонацій піддалися семантичній інтерференції „німі інтонації" пластики і руху людини, „ступінь конгруентности яких можна звести до фундаментальної різниці безперервности і перервности руху51".

Oleksandr Kozarenko, 2000

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 201

Найістотнішою ознакою цього синкретизму був характер інтонування. Найбільш доказово він проступає і зберігся до нашої пори у вигляді мелодики речитативного (або співомовного) типу, хоча й не зводиться лише до неї.

Іваницький А. І., 2009

Типологія інтонації мовлення - Сторінка 275

Визначення питальних речень прийнято таке: «Питальними називаються речення, в яких за допомогою інтонації, а також за допомогою спеціальних слів або словопоряд- ку мовець висловлює своє бажання щось дізнатися від ...

Алла Йосипівна Багмут, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНТОНУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інтонування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

АФІША: Найцікавіші культурні події 24 - 30 січня

Їх інтерпретація барокової музики відрізняється постійним пошуком м'якості звучання і точним відтворенням ритміки та інтонування, характерних для ... «espreso.tv, janv 15»