Signification de "хапком" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХАПКОМ EN UKRAINIEN

хапком  [khapkom]

QUE SIGNIFIE ХАПКОМ EN UKRAINIEN

définition de хапком dans le dictionnaire ukrainien

hack, psl., p. La même chose que de se dépêcher. Le caporal Shcherbak hacks un paquet de choses (Mam., Vol., 1962, 390).

хапком, присл., розм. Те саме, що по́хапцем. Єфрейтор Щербак хапком пакує речі (Мам., Тв., 1962, 390).

TRADUCTION DE ХАПКОМ

Découvrez la traduction de хапком dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хапком dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хапком» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 警报
• Traducteur Français - espagnol: alerta
• Traducteur Français - anglais: alert
• Traducteur Français - hindi: चेतावनी
• Traducteur Français - arabe: إنذار
• Traducteur Français - russe: Нечистые
• Traducteur Français - portugais: alerta
• Traducteur Français - bengali: সতর্ক
• Traducteur Français - français: alerte
• Traducteur Français - malaisien: amaran
• Traducteur Français - allemand: wachsam
• Traducteur Français - japonais: 警告
• Traducteur Français - coréen: 경보
• Traducteur Français - javanais: tandha
• Traducteur Français - vietnamien: báo động
• Traducteur Français - tamoul: எச்சரிக்கை
• Traducteur Français - marathi: इशारा
• Traducteur Français - turc: uyanık
• Traducteur Français - italien: allarme
• Traducteur Français - polonais: czujny
• ukrainien: хапком
• Traducteur Français - roumain: alerta
• Traducteur Français - grec: άγρυπνος
• Traducteur Français - afrikaans: waarskuwing
• Traducteur Français - suédois: alert
• Traducteur Français - norvégien: varsling

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХАПКОМ»

Découvrez l'usage de хапком dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хапком et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 386

Поспешность. Не .юмкнув коморг, а все то хапкгсть робе. НВплын. у. Хапко, ка, м. 1 ) Взяточникъ. 2) Хва- таюшдй что либо (чаще всего говорится о чорте). Побере гх хапко. Ном. А* 408'.). 3)=Злод|й. Вх. Зн. 76. Хапко з хапком знаеся.

Борис Хринченко, 1997

Три долі

Неборак поскавучав-поскавучав та й гукнув: _ Хапко! А Хапко вже тут і наввипинку. Швидкий, як мотиль, _ іжки, і копитЦя говорять. _ Хапко, гайда на землю вловляти грішНі душі. Та ади, щоб я, пославши тебе, не скаявся... Чуєш? _ ...

Марко Вовчок, 2012

Техника современного волейбола. Монография

Минск: Высприставной шаг– скрестный шаг–подход/прыжок–кисти на блок–приземлениеш. шк., 1983. 175 с. 65. Хапко В.Е. Волейбол юным. Киев: Здоров'я, 1987. 120 с. 66. Хапко В.Е., Маслов В.Н. Совершенствование мастерства ...

Марков К.К., 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОСШШНО (посшшаючи, з пост- хом), постшливо, пбешхом, пб- СП1ШКОМ, НАСШХ, НАШВИДКУ, на- швидкуруч, стшно, кваплйво, ПОКВАПЛИВО, ПОКВАПНО, ПОХАП- ЛИВО, ХАПЛЙВО, ПОХАПЦЕМ, ПО- ХАПКИ, ПОБ1ЖНО ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 279

А був у нас на селі свій-таки злодійчук, Іван Хапко, інакше ніхто н не називав його: Хапко, та й годі... А в Наконечного Василя була невістка, Настя, нічого собі молодичка, теж небіжчиця, молодою вмерла, за дитиною, — та й каже ...

Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975

Собрание сочинений в пяти томах: Повести и рассказы, ...

Фёдор Гладков. А открыл и поймал его около двери продкомиссар Хапко. Цхеладзе не успел отойти (у Хапко — воробьиная походка) и носом к носу столкнулся с Хапко. — Майна?.. Ты что здесь, чертова морда? Шпионишь?.

Фёдор Гладков, 1983

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 248

І був у нас, у селі ніби свій-таки злодійчук Іван Хапко, інакше ніхто й не кликав: Хапко, та й годі...А в Наконечного Василя була невістка, Настя, нічого собі молодичка, — также вже небіжка, молодо вмерла, за дитиною, — та й каже ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

А - Н: - Сторінка 348

Тоді ми нахабою лаєм небогу (переклад В. Мисика); Мурашкова хапки побігла до дверей, не подавши Селабросові руки на прощання (І. Нечуй-Левицький); Захоплена цвітами дівчина бере хапко в долоні 348 поспішний поспішно.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Старший боярин

Але вискочив з будки Хапко, насів його коло криниці і за один смик одірвав голову і почав їсти. Дунька крикнула не своїм гласом: «Цу-цу!» і кинулася до собаки. Але Хапко плигнув їй назустріч, вхопив за спідницю і розпанахав її від ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Сочинения в пяти томах - Том 1 - Сторінка 303

РазЕе мало людей в коридоре Дома Советов? Разве Цхеладзе чем-нибудь отличается от других обычных людей, которые толкутся в Доме Советов? А огкрыл и поймал его около двери продкомиссар Хапко. Цхеладзе не успел ...

Fedor Gladkov, 1950

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХАПКОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хапком est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Точка зрения". Никита Елисеев - об эстетике и политике

То есть, человек, видящий красоту в пошлости, хамстве, дурновкусии, перепутает добро со злом и настоящую силу с бандитским хапком. Эти три ... «Телеканал "100 ТВ", déc 14»

Бездна вкуса: как Виктор Янукович похоронил большой стиль

... становится ясно про Януковича. Дом Януковича — это дом любого нашего бедного родственника, как если бы он разом, одним хапком разбогател. «Forbes Россия, avril 14»

Волчья жизнь

Волк убивает хапком, нескольких сразу, бежит и режет всех, кто попадается на пути. О том, что это волчица, мы узнали только после того, как я её ... «Украина криминальная, juil 13»

Алексей Навальный – это молодой Ельцин?

То, что варится крутая каша перед "последним хапком"-что отрицать? Нормальный для России бизнес. Лебедев, вон, сбрасывает акции Аэрофлота, где ... «Уфимский Журнал, août 12»