Signification de "кольоровий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОЛЬОРОВИЙ EN UKRAINIEN

кольоровий  [kolʹorovyy̆]

QUE SIGNIFIE КОЛЬОРОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de кольоровий dans le dictionnaire ukrainien

couleur, a, e.1. Qui a une couleur claire ou claire (pas blanche). Je vraiment ai dû coudre une robe au moins quelques-uns et blanc parce que je ne veux pas être noir sur votre mariage, et la couleur que je viens en quelque sorte pas en mesure de vous voir maintenant (L. Ukr, V, 1956, 346.); Romanenko lisait soigneusement et à plusieurs reprises les lignes mises en évidence dans un crayon de couleur dans l'éditorial (Journal, Habitudes of Concern, 1960, 54); La lampe brille sous un grand abat-jour de couleur (Mik., I, 1957, 406) .2. Couleur de différentes couleurs multicolore A un - [tente] blanc avec un sommet ouvert - était Jambul dans la couleur du pelage (Desnyak, dit, 1951, 41.); Des traces de peintures murales sur les murs de certains modèles indiquent que les murs des maisons zafarbovuvaly ou un motif de couleur peint, avec des navires bien connus Trypillians (Sketches ancienne Est SSR, 1957, 61..); // Qui reproduit la couleur naturelle du représenté (sur le cinéma, la télévision). Les brillants avantages du cinéma de couleur devant le noir et blanc sont évidents, comme des perspectives évidentes et infinies pour son développement (Dov III, 1960, 131); L'industrie a déjà commencé à développer un nouvel équipement de télévision couleur pour la production en série (Science .., 11, 1958, 29) .3. Ce qui n'appartient pas à la race blanche (à propos des gens). Population de couleur.4. Qui concerne la production de tous les métaux, en plus du fer ou de ses composés. Dans la métallurgie non ferreuse énorme augmentation attendue de la production de cuivre affiné et de l'aluminium (Science .. 3, 1959, 2) .◊ métaux ferreux voir.

кольоровий, а, е.

TRADUCTION DE КОЛЬОРОВИЙ

Découvrez la traduction de кольоровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кольоровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кольоровий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 颜色
• Traducteur Français - espagnol: color
• Traducteur Français - anglais: color
• Traducteur Français - hindi: रंग
• Traducteur Français - arabe: اللون
• Traducteur Français - russe: цветной
• Traducteur Français - portugais: cor
• Traducteur Français - bengali: রঙ
• Traducteur Français - français: couleur
• Traducteur Français - malaisien: warna
• Traducteur Français - allemand: Farbe
• Traducteur Français - japonais: カラー
• Traducteur Français - coréen: 색
• Traducteur Français - javanais: werna
• Traducteur Français - vietnamien: màu
• Traducteur Français - tamoul: நிறம்
• Traducteur Français - marathi: रंग
• Traducteur Français - turc: renk
• Traducteur Français - italien: colore
• Traducteur Français - polonais: kolor
• ukrainien: кольоровий
• Traducteur Français - roumain: culoare
• Traducteur Français - grec: χρώμα
• Traducteur Français - afrikaans: kleur
• Traducteur Français - suédois: färg
• Traducteur Français - norvégien: farge

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛЬОРОВИЙ»

Découvrez l'usage de кольоровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кольоровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 576

50 Казахська РСР (кольорова) .... 64—65 Казахська РСР, економ1чна карта (кольорова) 64 — 65 Казахська РСР, исторична карта . . 65 Палеогеновий першд, тзнш еоцен (до ст. Кайнозойська ера) .... 78 Неогеновий першд, шзнш ...

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Амаркорд

Аби не дати цьому відчуттю розвинутися ще далі, я взяла зі столика кольоровий пакуночок, від якого так багато залежало, розірвала його і з цікавістю простежила, як саме потрібно одягати найнадійніший засіб у боротьбі проти ...

Наталка Сняданко, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛЬОРОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кольоровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Неймовірної краси кольоровий диво-сад. ФОТО

Дубай — це дивовижне місто в Об'єднаних Арабських Еміратах, відоме не тільки фешенебельними готелями і місцевими жителями, які купаються в ... «ВолиньPost, sept 15»

NASA опублікувало новий кольоровий знімок Плутона у високій …

Американське аерокосмічне агентство NASA продовжує публікацію знімків Плутона, які були зроблені космічним апаратом New Horizons. NASA ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Кольоровий фестиваль у Португалії

У неділю близько 15 тисяч людей взяли участь у події, що носить назву Веселий Святий фестиваль. Колись в давнину це було релігійне свято індуїстів. «euronews, sept 15»

В Ужгороді влаштували кольоровий забіг

Умови для участі були досить прості - яскравий елемент в одязі. Серед учасників акції як юні спортсмени, такі і професіонали. Місцем проведення забігу ... «5 канал, sept 15»

В Ужгороді відбудеться кольоровий забіг

Такі забіги вже давно набули популярності в усьому світі, настав час і Закарпаттю приєднатися до цієї чудової традиції. Обов'язковою умовою для участі, ... «Depo.Закарпаття, sept 15»

Кольоровий забіг

Спорт у кольорі. В Івано-Франківську відбувся незвичайний забіг, до якого долучилося кілька сотень мешканців міста. Організатори акції поєднали ... «ОТБ «Галичина», sept 15»

У Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг Sint Color Run

Організатори Франківського Півмарафону запрошують на Другий кольоровий забіг Sint Color Run. Цього разу він набуде патріотичних барв, адже бігуни ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, août 15»

У Києві відкрили Поштову площу: кольоровий фонтан, сходи на …

У Києві на День Незалежності, 24 серпня, після довгої реставрації відкрили Поштову площу. Як пишуть Вести, терміни здачі підземного ТЦ і ... «Новини від ТСН, août 15»

В Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг

Кольоровий забіг. Такий досить оригінальний легкоатлетичний захід приготували для мешканців і гостей міста Івано-Франківська активісти громадської ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, août 15»

"Кольоровий відпочинок" у Сумах

Ця яскрава подія проходить в Індії, приваблюючи тисячі туристів. Сумчани вирішили запозичити ідею і провести подібне дійство, пише Depo.Суми. «Depo.Суми, août 15»