Signification de "криптограма" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРИПТОГРАМА EN UKRAINIEN

криптограма  [kryptohrama]

QUE SIGNIFIE КРИПТОГРАМА EN UKRAINIEN

Cryptogramme

Криптограма

Le cryptogramme est caché, secret crypté, divulgué par un ensemble de règles établies, avec la reproduction d'un enregistrement caché pour lire les informations envoyées.Le cryptogramme est une marque secrète, une inscription qui est comprise par un nombre limité d'utilisateurs. Dans les beaux-arts, il y a des «cryptogrammes d'images» - des images qui ont, outre la signification évidente, cachée, secrète. C'est la majorité des images associées aux anciens cultes religieux, attributs des divinités, symboles de leur pouvoir sur les éléments et les personnes. Les cryptogrammes sont gravés dans les livres des alchimistes, des francs-maçons et des rosicruciens.

Криптограма схований, зашифрований тайнопис, що розкривається за допомогою набору встановлених правил, з відтворенням схованого запису для прочитання посланої інформації.Криптограма - таємний знак, напис, зрозумілий обмеженому колу користувачів. В образотворчому мистецтві існують "картинні криптограми" - зображення, що мають, крім очевидного, приховане, таємне значення. Таким є більшість зображень, пов'язаних з древніми релігійними культами, атрибути божеств, символи їх влади над стихіями і людьми. Криптограмами є гравюри в книгах алхіміків, масонів і розенкрейцерів.

définition de криптограма dans le dictionnaire ukrainien

cryptogramme, et, oui. Inscription faite façon cryptographique. Grafons, ou cryptogrammes .. sont des alias, exprimés par des icônes conditionnelles, des nombres, des astérisques, des points, des risques, etc. (Soviet Litovsk, 7, 1967, 56).

криптограма, и, ж. Напис, зроблений криптографічним способом. Графоніми, або криптограми.. — це псевдоніми, виражені умовними значками, цифрами, зірочками, крапками, рисками і т. п. (Рад. літ-во, 7, 1967, 56).

TRADUCTION DE КРИПТОГРАМА

Découvrez la traduction de криптограма dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de криптограма dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «криптограма» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 密
• Traducteur Français - espagnol: criptograma
• Traducteur Français - anglais: cryptogram
• Traducteur Français - hindi: बीज लेख
• Traducteur Français - arabe: اللازهرية نبتة
• Traducteur Français - russe: криптограмма
• Traducteur Français - portugais: criptograma
• Traducteur Français - bengali: সাংকেতিক লিপি
• Traducteur Français - français: cryptogramme
• Traducteur Français - malaisien: tulisan dlm
• Traducteur Français - allemand: Kryptogramm
• Traducteur Français - japonais: 暗号文
• Traducteur Français - coréen: 암호문
• Traducteur Français - javanais: Cryptogram
• Traducteur Français - vietnamien: loại ẩn hoa
• Traducteur Français - tamoul: கிரிப்டோகிராம்
• Traducteur Français - marathi: गुप्त लिपीत लिहिलेला लेख
• Traducteur Français - turc: kriptogram
• Traducteur Français - italien: crittogramma
• Traducteur Français - polonais: szyfrogram
• ukrainien: криптограма
• Traducteur Français - roumain: criptogramă
• Traducteur Français - grec: κρυπτογράφημα
• Traducteur Français - afrikaans: kriptogram
• Traducteur Français - suédois: kryptogram
• Traducteur Français - norvégien: cryptogram

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИПТОГРАМА»

Découvrez l'usage de криптограма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec криптограма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Љубав Према Образовању И Вера У Бога У Православним ...

ката на Георги Амартол (Хил. 381) от 60-те г. на XIV в., писана от известния хилендарски писач Иов.24 Освен 1С ХС NI КА, най-често срещаните криптограми,25 съпровож- дащи изображението, са публикувани и ...

Miroljub Joković, ‎Daniel E. Collins, ‎Mary Allen Johnson, 2006

Pismenost u Bosni i Hercegovini: od Pojave slovenske ... - Сторінка 90

Далеко ]е више криптограма из времена отоманске управе у Босни. Често ]е тешко протумачити каквим мотивима се неки писар или неко лице уопште руководило да нешто напише та] ним писмом. Ради илустраци]е навешћемо ...

Vojislav Bogićević, 1975

Интарзија на подручју Пећке патријаршије XVI-XVIII вијек

Уз крст на лицевом паноу су слова криптограма цс,с х, ма, на десном и, м~л$к, пппп.51 На кретови- ма ]'е трнов ви^енац, из супеданеума излазе знаци мучегьа, десно и лицево ]с по )'една ажда^а. На плочици ко;а приказу)е хумку ...

Верена Хан, 1966

Information security and modern network technology: ... - Сторінка 115

См. сгур(ск1еУ1се. сгур1о§гат криптограма криптограмма Див. ЫркеПех!. См. с1рпег1ех1. Сгур1о|>гат "Криптограма" "Криптофамма" Журнал американськоХ криптоло- ггчно! асощацп. Журнал американской криптоло- гической ...

Vitaliĭ Pavlovych Babak, ‎Oleksandr Hryhorovych Korchenko, 2003

Pytanni︠a︡ tekstolohiï T.H. Shevchenko: zbirnyk naukovykh ...

V. S. Borodin, 1990

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 328

... безквіткова (спорова) рослина. cryptogamic [krlptd gх mlk] а безквітковий, споровий. cryptogamous [krlр'tРgdmdsl = cryptogamic. cryptogram [' krlptdgrx m] п криптограма: тайнопис; шифроване повідомлення. cryptograph [' krlptdVgrRf} ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... кристал | криптокристаловий Tкrпрtookristll-oо-] cryptocrystalline криптокристалічний |kriptoo'krIstolaIn l-oo'krIstolon] cryptodepression криптодепресія | криптодепресійний |krпрtoodґрrg/n l-toо-] cryptogram криптограма ("Krпрtograem] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(джерело) Spring крип (-y) сreep див. тж повзкість - магнетного потоку flux creep криповий сreep криптанд (-y) cryptand криптат (-y) cryptate криптовалентність сryptovalence криптовулканічний сryptovolcanic криптограма cryptogram ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Хрест

Стигмата на тілі, мов криптограма спасіння. «А хто поможе Йому нести хрест, якщо не ти?» — чув Андрій Степанів голос по той бік могили. Насип над тілом богообраного сільського пастуха здригнувся хвилею якогось мініатюрного ...

Василь Базів, 2011

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435

... well; ♢ не плюй в криницю, бо з неї ще будеш пить водицю присл. don't pour out dirty water before you have clean. криничн||ий: ~a вода spring water. криптограма cryptogram. криптографія cryptography. криптон хім. krypton. криси мн.

Гороть Є. І., 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИПТОГРАМА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme криптограма est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Книга на Жозе Родригеш душ Сантуш за световната финансова …

Томаш трябва да разшифрова поредната криптограма, за да се добере до ценната улика. Но това е много опасна задача, защото дискът съдържа ... «Кафене.бг, oct 14»

Какво ще четем през 2014 година?

За да получи достъп до съдържанието на диска, Томаш трябва да дешифрира поредната криптограма. Международният криминален съд започва ... «24 часа, janv 14»

Находка от 10 запазени сгради в Перперикон

... сребърен пръстен с кръстовиден монограм и букви, които като криптограма са очертавали името на неговия владетел. Това са пръстени от 13-14 век, ... «Novini.BG, juil 13»

Истински месия

... ΩΠH и стои в горния ляв ъгъл на стелата - пояснява Шаранков. - В десния е имало друга криптограма, от която обаче е запазена само първата буква. «Тема, juil 12»

Vox vini vox pópuli

Този купаж от каберне, мерло, сира и малбек се появи в края на 2009 и малко хора забелязаха, че в етикета му, подобен на криптограма, с латински ... «Бакхус, mars 11»