Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недоладній" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОЛАДНІЙ EN UKRAINIEN

недоладній  [nedoladniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОЛАДНІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «недоладній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недоладній dans le dictionnaire ukrainien

Fussy1) maladroit, simple2) immortel, sans connexion, sans complication; vilain Des choses tout à fait inutiles ont été entendues au sujet de cette excellente affaire. Quelques 3.) Au sujet de l'humain: pas tout à fait décent et non fondé. Il semble que le temps soit marié et que toutes les personnes inaptes arrivent. Levits Chaque 12.4) Mauvais, pas bon. недоладній

1) Неуклюжій, нескладный.

2) Неумѣстный, несвязный, нескладный; вздорный. Зовсім таки недоладні речі чули про се велике діло. Дещо.

3) О человѣкѣ: не совсѣмъ порядочный, неосновательный. Здається і час заміж, та все якісь недоладні люде трапляються. Левиц. Кож. 12.

4) Плохой, нехорошій.


Cliquez pour voir la définition originale de «недоладній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕДОЛАДНІЙ


будній
budniy̆
задній
zadniy̆
усевладній
array(usevladniy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕДОЛАДНІЙ

недолік
недоліт
недолітній
недоліток
недолітство
недоліття
недолічитися
недолічуватися
недоладність
недоладний
недоладно
недоленька
недоливок
недолимок
недоломок
недолугість
недолуга
недолугий
недолужність
недолужний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕДОЛАДНІЙ

задобідній
злигодній
малодосвідній
модній
надприродній
наслідній
новомодній
обідній
огородній
осередній
передній
передобідній
передсудній
полудній
півсередній
підобідній
підсудній
післяобідній
середній
іногородній

Synonymes et antonymes de недоладній dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОЛАДНІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недоладній à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОЛАДНІЙ

Découvrez la traduction de недоладній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de недоладній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоладній» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

小题大做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntillosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fussily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعناية فائقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нелепому
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fussily
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

awkwardly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec anxiété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fussily
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やきもきして
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fussily
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awkwardly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm om sòm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शंभर पौंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fussily
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pretensjonalnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

недоладній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fussily
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fussily
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fussily
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fussily
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fussily
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоладній

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОЛАДНІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недоладній» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недоладній en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕДОЛАДНІЙ»

Découvrez l'usage de недоладній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоладній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 840
... hand-writing розмашистий почерк; 10. незграбний, недоладний; - build/make незграбна фігура; 11. тех. холостий; — running холостий хід; 12. відбитий (про вугілля); 9 at a — end без певної роботи, без діла; нерозв'язаний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
На тій недоладній основі опирає Гобіно не менше недоладний погляд, що протягом історії ті три, зразу чисті і "благородні" раси, мішаються чимраз більше, а через мішання робляться безповоротно щораз нечистійшими і менше ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
3
Bez gruntu: povisti - Сторінка 183
Смішний, товстий, недоладний дядя Пупс! Це був удар у саме серце. Аджеж одне діло приятелювати з таємничим і привабливим своєю загадковою надзвичайністю комашиним татом, і цілком інше — з людиною, подібною до пупса ...
Viktor Domontovych, 2000
4
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Вислів невдалий, недоладний вислів. «Пречудовній» — недоладний вислів. Та слухайте ще. Отже: «На її пишні білі груди...» — і таке інше. Королева Це Гам лет так Офелїї писав? Полоній Стривайте, пані; все скажу відверто.
William Shakespeare, 1986
5
Доктор Серафікус - Сторінка 19
Смішний, товстий, недоладний дядя Пупс! Це був удар у саме серце. Аджеж одне діло приятелювати з таємничим і привабливим своєю загадковою надзвичайністю комашиним татом, і цілком інше з людиною, подібною до пупса.
Viktor Domontovych, 1947
6
Вибрані твори - Сторінка 30
Смішний, товстий, недоладний дядя Пупс! Це був удар у саме серце. Аджеж одне діло приятелювати з таємничим і привабливим своєю загадковою надзвичайністю комашиним татом, і цілком інше — з людиною, подібною до пупса ...
Віктор Домонтович, ‎В. П Агеєва, 2009
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 260
... невідповідність законові пемігоау (коїеки'у) неоднорідний; (па\Ьу- іок) різнохарактерний; Цауу, уєсі) різнорідний пемЬКІу (розіир) недоладний; (геї. гохко- уог) незв'язний, нескладний, безладний, недоладний; (зіоуа) нескладний; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 59
(невіста а) жінка. невластивий кому-чому. невмілий (невміючий). (невмісний) недоречний, недоладний. [228. невсипуще (-що) прсл 203. невтомний (невтомимий). нейтральний (ней-) 279. негайно, зараз (сейчас). негідний кого-чого.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НЕОКОВИРНИЙ, непоказнйй, неприваб- ливий, неаграбний, (вгрш) недоладний; (хто) ВАЙЛУВАТИЙ. НЕОЛОГ13М лтг, новотв1р. НЕОС1ЛИЙ, (люд) кочовнй, мандрйвнйй. НЕОСЛАБНИЙ, див. НЕВСИПУЩИЙ; (— увагу) напряжений ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Romantyka v literaturi sot͡sialistychnoho realizmy - Сторінка 99
«Справедливо, що фактом буває не тільки недоладний сон, але й недоладна філософія. ... він змішує науково-історичне і психологічне дослідження людських заблуджень, всіляких «недоладних снів» людства, як-от віра в лісовиків ...
Mykhaĭlo Ostryk, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоладній [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nedoladniy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur