QUE SIGNIFIE НАХНЮПЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de нахнюплюватися dans le dictionnaire ukrainien
se blottir, yuyusya, yueshsya, nedok., Aider, cracher, écrire; mn piétiner quai Penchez la tête, changez l'expression du visage, composez un regard sombre et insatisfait. Au moment du tir, [Galya] se tenait rarement ronde, s'accrochant à elle et écoutant l'enterrement du frère balai (Peace, IV, 1955, 149); Babenko se précipita, jeta ses cheveux de l'arrière de sa tête sur son front, se détourna (Rud., The Last Saber, 1959, 419).
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАХНЮПЛЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
нахнюплюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нахнюплюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385
... -юешся нахнюпити, -II.ш1, ниш, нак. -нюп нахнюпитися. -плюся. -пишся; нак. -нюпся нахнюплений нахнюплювати, -юю, -юеш нахнюплюватися, -ююся, -юешся нахований наховати, -аю, -аеш нахбджений находження, -я, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
хнюпитися, похнюплюватися рідше, понурюватися, супитися, нахнюплюватися. За Сергієм вийшла й Варвара Олексіївна. Важко похнюпившись, вона перебирала в голові сьогоднішні події (Г. Епік); Пішов Антосьо, понурився: чи з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[капузитися] «сердитися» Па; — очевидно, пов'язане з [капуза] «головний убір (картуз чи шапка), що насувається на лоб аж до очей»; у такому разі первісно означало «насуплюватися, нахнюплюватися; ховати очі (під капузою)».
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нахмарюватися, нахмурюватися, нахмурятися, нахнюплюватися, нервувати, несамовититися, несамовитіти, обеленіти, озлоблюватися, озлитися, осатаніти, оскаженіти, охижіти, ошаленіти, ошаліти, ощирятися, палати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000