10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛЕТІТИ»
Découvrez l'usage de
налетіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
налетіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
НАЛЕТІТИ (зробити раптовий напад з метою пограбування тощо; несподівано з'явитися де-небудь для обшуку, арешту і т. ін.), НАСКбЧИТИ; НАГРЯНУТИ (з метою обшуку, арешту і т. ін.). — Недок.: налітати, наскакувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Пригоди Гекльберрі Фінна
Я намагався триматися якомога далівід берега,іразів п'ять- шість мені довелося сильно відштовхнутися від нього, щоб не налетіти на острівець; але я подумав, що і пліт, певно, весь час наштовхується на берег, інакшевін уже ...
А тут як налетіла авіяція!.. Далі йшов опис того, як налетіла авіяція. Хоч всі тих налетів бачили самі немало, але так ніби оце вперше чули. Оповідач намалював картину нічного бомбардування Бродів. Спершу «він», «Іван», «наш» ...
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
І вже ледви я, наледви / Донесла до хати НАЛЕТІЛИ 4 020А 0113 Ляшків-панків їсти. / Налетіли чорні круки / Вельможних будити. 024А 0085 Та ляшеньків їсти. / Налетіли гайворони / Вельможних будити... 061 А 0881 Ото гайдамаки.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Тієї ж миті на нього хтось налетів збоку. Це був шотландський хорт. Біле Ікло зустрів би його належно, та було запізно - він біг надто вже швидко й не зміг зупинитися відразу, а хорт уже налетів на нього збоку. Все сталося так ...
6
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 182
А напущено його тут рясно... Кажуть, у давнину сторожа гукала вночі: «Пильнуй-уй!» Припустіть, що я ота сторожа, а гукаю саме до вас. Довкола темно хоч в око стрель. Яка небезпека вам загрожує, коли й звідки налетить вона на ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965
Він виє, рветься у вікна, вдаряючись устіни оселі, імчитьдалі, за ріг будинку, щобзі свистом налетіти на вулиці насамотнього перехожого, тріпає поли його одягу, забирається під комір.Може, це ти повертаєшся додому?» Даринка ...
8
Мобі Дік, або Білий Кит
... наче хотів у цьому стрімкому бігу звільнитися від залізної п'явки, що вчепилася йому в спину; і ми, розтинаючи хвилі білопінною смугою, мчали за ним, щомиті ризикуючи налетіти на одну з оскаженілих тварин, що кишіли довкола; ...
На носі кожної з них стоякий пильнував, шоб не налетіти на передню. Чеіий Час вої змінювали на веслах одні одних. У піз:ну ночі князь Святослав також взяв стерно. На повороті він оглянувся; здавалося, то не лодії плиплесу ...
10
Записки кирпатого мефiстофеля
І могли ж вони, ті любі гайдамаки, несподівано налетіти на хутір? Недурно ж ці о третій годині мали кудись вирушати. — А як розпороти живіт, то чоловік неодмінно помре? Чи може ожити? А ця своє! Воно, мабуть, і на гайдамаків ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛЕТІТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
налетіти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Алтайському краї дорожники неймовірним чином поклали …
Уявляєш, вночі на таке налетіти?!» - розповів в одній соціальній мережі автор відео. На запитання одного з користувачів соціальної мережі, який ... «Преса України, sept 15»
Рада повернулася до розгляду законопроекту щодо протидії …
... щоби зменшити для звичайних клерків-роботяг, що складають більшу частину штату держорганів, шанси налетіти на приватну кримінальну справу; ... «Українська правда, avril 15»
3 квітня. Огляд преси. В Охотському морі затонув траулер з …
Під час маневру судно могло налетіти на крижану брилу, яких у цьому місці досить багато. За іншою версією, трал міг зачепитися за шматок скелі або ... «Newsru.ua, avril 15»
Горобці й шпаки бояться синього кольору
Тільки пташки злітаються, кидаю петарду. Вони тікають, але за півгодини знову можуть налетіти. Треба знов лякати. Важко, але більше нічого не діє. «Gazeta.ua, juin 14»
У Рівному журналіст із "беркутівцями" наводив "шмон" у нічному …
Близько трьох десятків панянок танцюють у залі.Чоловіків майже немає, чи то холоду злякались, чи то десь почули, що має налетіти "Беркут" й вирішили ... «ОГО, févr 12»
Син Азарова бачив майже всі мюзикли в Лондоні і кайфує від лиж
Хочеш швидкості - їдь, але щоб ні на кого не налетіти, нікого не підрізати, не в'їхати кудись у дерево. Поки це безпечно, можна їхати з якою завгодно ... «Українська правда, déc 11»
Американець перелетів Ла-Манш на зв'язці повітряних кульок …
Йому загрожували різні небезпеки - наприклад, у разі зниження над водами протоки він міг потонути, у Франції ж - налетіти на лінії електропередач. «Newsru.ua, mai 10»
