Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наливка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЛИВКА EN UKRAINIEN

наливка  [nalyvka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЛИВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наливка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Liqueur

Наливка

Nouilles - Les boissons alcoolisées sont principalement faites maison. La définition officielle est une boisson à base de réglisse avec une concentration de 15,0% à 35,0% avec une concentration massique de 15,0 à 50,0 g / 100 cm3, à base de fruits frais ou de produits semi-finis. Les nouilles sont de deux types, qui diffèrent les unes des autres - maison et usine: ▪ Les liqueurs faites maison sont généralement des vins riches en fruits, qui sont maintenant presque toujours apposés par le sucre, et en partie par l'alcool. Rarement dans les conditions domestiques, l'extraction des fruits par l'alcool est utilisée ... Нали́вка  — алкогольні напої первісно домашнього приготування. Офіційне визначення — лікеро-горілчаний напій міцністю від 15,0 % до 35,0 % з масовою концентрацією екстрактивних речовин від 15,0 до 50,0 г/100 см3, виготовлений на основі свіжої плодової сировини або напівфабрикатів. Наливка буває двох типів які розрізняються між собою — домашня та фабрична: ▪ домашня наливка зазвичай є або плодовоягідним вином яке зараз майже завжди кріпиться цукром, а почасти й спиртом. Рідше в хатніх умовах використовують екстрагування фруктів спиртовими...

définition de наливка dans le dictionnaire ukrainien

liqueurs, et, oui Liqueur sucrée, inspirée des baies ou des fruits. Copronidus a versé les verres sur un tonneau avec du vin, puis avec des liqueurs, puis avec de la vodka (N.-Lev., III, 1956, 378); Toutes les fenêtres du sud sont occupées par des bouteilles, des bouteilles et des liqueurs (Golovko, Leta .., 1956, 158). наливка, и, ж. Солодкий спиртний напій, настояний на ягодах або фруктах. Копронідос наливав чарки наперемінку то вином, то наливкою, то горілкою (Н.-Лев., III, 1956,378); Всі південні вікна зайняті пляшками, бутлями, з наливкою (Головко, Літа.., 1956, 158).

Cliquez pour voir la définition originale de «наливка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЛИВКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЛИВКА

налив
наливайко
наливайко северин
наливальник
наливальниця
наливаний
наливання
наливати
наливатися
наливковий
наливний
наливочка
наливчатий
налиганий
налигати
налигатися
налигач
налигачка
налигувати
налигуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЛИВКА

набивка
навивка
наживка
накривка
нашивка
нивка
оббивка
обмивка
обшивка
оперативка
опочивка
паршивка
перебивка
перевивка
перешивка
побивка
покривка
підбивка
підривка
підшивка

Synonymes et antonymes de наливка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛИВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de наливка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЛИВКА

Découvrez la traduction de наливка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наливка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наливка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rosolio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rosoli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rosolio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rosolio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rosolio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наливка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rosolio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rosolio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosolio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rosolio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosolio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rosolio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rosolio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosolio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rosolio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rosolio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rosolio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rosolio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rosolio
50 millions de locuteurs

ukrainien

наливка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosolio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rosolio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rosolio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rosolio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosolio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наливка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЛИВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наливка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наливка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЛИВКА»

Découvrez l'usage de наливка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наливка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вино, наливки, настойки и самогон в домашних условиях
Татьяна Владимировна Лагутина. Вишневая наливка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Наливка из вяленой вишни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Польская вишневка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Французская вишневка ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2013
2
Вино, наливки, самогон. Своё вкуснее! - Сторінка 253
Вишневая наливка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Наливка из вяленой вишни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 ... смородины . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137 Наливка из красной смородины и лепестков роз . . . .137 Рябиновая наливка .
Лагутина Т.В., 2012
3
Домашний самогон, настойки, наливки и другие любимые напитки
57 Наливки Вишневая наливка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Вишневая наливка с пряностями . . . . . . . . . . . . 58 Наливка из печеной вишни в три этапа. . . . . . . . . 59 Клубничная наливка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Наливка «Спотыкач» .
Ольга Ивенская, 2015
4
Настойки и наливки
Наливка изморошки приготовляется как обычно.Но фильтруют ееособым способом. Чтобы наливка была прозрачной, возьмите жестяную консервную банку как можнобольшего размераи вырежьте унеедно. Атеперьодно ...
Иван Дубровин, 2015
5
Наливка из черники - Сторінка 230
Наливка. из. черники. Ну что за девушка! Маленькая майка едва прикрывает талию, юбка приспущена на стройные бедра, загорелые ноги раскачивают воланы и фалды, вызывая в воображении образ морской пены, сходство с ...
Людмила Шаменкова, 2006
6
Водки, настойки, наливки, ликеры
Наливка. ассорти. Продукты: 1 кг малины, 1 кг клубники, 1 кг абрикосов, 1 кг вишни, 1 кг черной смородины, 2,5 кг сахара, 5 л водки. Летом, по мере созревания ягод, в 3-х литровый бутыль поочередно насыпают сначала 1 кг ...
Илья Мельников, 2013
7
Все об обычной смородине
НАЛИВКА. «ЧЕРНЫЕ. ГЛАЗА». Для приготовления этой наливкинужно использовать только один вид ягод– черную смородину. Смородину промойте, раздавите деревянным пестиком, пересыпьте сахаром и поставьтев ...
Иван Дубровин, 2015
8
Твой бар
Что. такое. наливка. и. настойка. Наливки и настойки–это алкогольные напитки различной крепости, которые представляют собойспиртовые извлечения из фруктов илиягод (наливки) илекарственных растений (настойки).
Елена Маслякова, 2015
9
Всё о бане: - Сторінка 207
Наливка «Небожители» Это довольно дорогая, но в то же время очень ароматная и полезная наливка. Она готовится из грецких орехов, а точнее из их скорлупы. Для этого скорлупу надо довольно мелко раздробить. Заполните ...
Богатырев Евгений, ‎Евгений Евгеньевич Богатырев, ‎Анна Богатырева, 2007
10
Все об обычном абрикосе
После заполнения посуды последней порцией ягод наливку оставьте на прежнем месте на протяжении последующих двух недель и затем залейте водкой в соотношении 1 л водки на 1 кг ягод. Емкость с наливкой герметически ...
Иван Дубровин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛИВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наливка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чия наливка переможе цього року? Свято наливок 2015
Минулого року у Святі наливок взяли участь 22 учасники, які виставили 52 наливки. Більшість учасників складали аматори. Переміг аматор - львів'янин ... «Новини Львова, sept 15»
2
Украина будет продавать в Африку соленые огурцы и селедку
Директор консалтинговой корпорации ААА Сергей Наливка в эфире радиостанции Голос Столицы заявил, что в следующем году Украина увеличит ... «http://politrussia.com/, août 15»
3
СМИ: В Украине подорожает алькоголь
Директор консалтингового агентства ААА Сергей Наливка поясняет: нельзя просто перемножить цифры на калькуляторе и спрогнозировать ... «DailyUa, juil 15»
4
Наливка из красной и черной смородины: три рецепта
Многие люди уже пробовали готовить домашние наливки из красной и черной смородины и остались довольны результатом. Наливочка получается ... «Хроника мировых событий, juin 15»
5
Відкриваємо сезон хмільних ягід ароматними наливками
Потім наливку профільтрувати, розлити в пляшки, закупорити. Зберігати у ... Скоро рукавичка наповниться повітрям, а коли опаде – наливка готова. «Сім'я і дім, juil 14»
6
В Украине начали дорожать продукты отечественного …
В то же время, директор консалтингового агентства "ААА" Сергей Наливка утверждает, что некоторые производители и представители торговли ... «Новсти мясного рынка, avril 14»
7
Когда перестанут дорожать продукты
Директор консалтингового агентства "ААА" Сергей Наливка утверждает, что и производители, и торговля наживаются на падении гривни. "Особенно ... «СЕГОДНЯ, avril 14»
8
Сезонные рецепты - ягодная наливка
Сезонные рецепты - ягодная наливка Довольно часто наливку называют «русским ликёром». В ней в среднем содержится около 30-40% сахара, ... «Хроника мировых событий, juil 13»
9
КОМЕНТАР Сергій НАЛИВКА, директор
КОМЕНТАР Сергій НАЛИВКА, директор консалтингової агенції ААА. 15 березня, Розділ Агрополітика, переглядів 820 ... «Аграрний тиждень, août 12»
10
Гречка подорожала из-за запрета экспорта зерновых, - эксперт
Как пояснил корреспонденту focus.ua директор консалтингового агентства «ААА» Сергей Наливка, рост цен на гречку спровоцировало государство, ... «ФОКУС, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наливка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nalyvka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur