Téléchargez l'application
educalingo
нарада

Signification de "нарада" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАРАДА EN UKRAINIEN

[narada]


QUE SIGNIFIE НАРАДА EN UKRAINIEN

Réunion

▪ Rencontre - dans l'hindouisme - un homme sage semi-divin, qui est crédité de plusieurs hymnes Rigweed et joue un rôle majeur dans certaines écritures Puran. ▪ Réunion - type de communication d'entreprise organisée ....

définition de нарада dans le dictionnaire ukrainien

réunion, et, oui. Discussion commune, résoudre certains problèmes; réunion Après le rassemblement dans la commune, la première réunion de production a eu lieu dans son histoire (Mik., II, 1957, 534); Lors de la réunion pédagogique, il a réussi à expulser l'étudiant de l'école (Donch., V, 1957, 294); Un rôle important dans le développement de la science biologique nationale est joué par des réunions et des conférences scientifiques (Com, Ukr., 9, 1962, 45); // avec qui. Echangez vos pensées, discutez de quelque chose avec quelqu'un. Annika a dû le mettre sur le poêle, et une longue réunion avec son mari a tenu un murmure sous les icônes, éteindre la lumière et mettre à côté d'un Hashitseyu ... (Kotsyuba, I, 1955, 251.); Pour de longues réunions avec la belle-fille, [Hinda], à la fin, a décidé d'un [chapeau] blanc avec un coquelicot rouge (Cobra, Vyborg, 1954, 76).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАРАДА

автострада · балюстрада · безпорада · боярська рада · відрада · військова рада · генеральна військова рада · естрада · заграда · здрада · зрада · міськрада · облпрофрада · обрада · ограда · парада · рада · райпрофрада · фарада · шарада

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАРАДА

нарабувати · нараджувати · нараджуватися · нарадити · нарадитися · нарадувати · нарадуватися · наражати · наражатися · наражувати · наражуватися · нараз · наразі · наразити · наразитися · нараквиця · наралити · наральник · нарамінник · нараменник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАРАДА

альпініада · амбасада · анфілада · аркада · арлекінада · армада · балада · барикада · блокада · бравада · бригада · буфонада · райрада · реввійськрада · ретирада · розрада · сільрада · тирада · центральна рада · чорна рада

Synonymes et antonymes de нарада dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРАДА»

нарада ·

Traducteur en ligne avec la traduction de нарада à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАРАДА

Découvrez la traduction de нарада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нарада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарада» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

会议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conferencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conference
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सम्मेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤتمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

совещание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conferência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরামর্শ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conférence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Satu mesyuarat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Konferenz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

会議
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rembugan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội nghị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆலோசனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सल्ला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konsültasyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conferenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

konferencja
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

нарада
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conferință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσκεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konferensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konferens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konferanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нарада

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРАДА»

Tendances de recherche principales et usages générales de нарада
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «нарада».

Exemples d'utilisation du mot нарада en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАРАДА»

Découvrez l'usage de нарада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Борислав сміється:
І урадили, не видаючії свого побратимства, скликати збір усіх ріпників за Бориславом на толоці. В неділю по хвалі божій мали там усі зійтися на нараду. Мов громова іскра, так пронеслося на другий день з уст до уст, від ями до ями, ...
Іван Франко, 1922
2
Prat︠s︡i pershoï Vseukraïnsʹkoï narady z pytanʹ ... - Сторінка 154
В. Волошинов. Дозвольте зачитати проект постанови Є. Е. Гу про склад Редколегії Праць теперішньої Наради та про техніку видання (Читає). Нарада приймає постанову одноголосно. Голова 0. В. Волошинов. Добрі традиції ...
Vseukraïnsʹka narada z pytanʹ sadivytstva, ‎O. V. Voloshinova, ‎Mliivsʹka sadovo-horodni︠a︡ dosvidna stant︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), 1929
3
Борислав смiється
В неділю по хвалі божій Мали таМ усі зійтися на нараду. Мов гроМова іскра, так пронеслося на другий день з уст до уст, від яМи до яМи, від кошари до кошари, від нафтарні до нафтарні не чуване досі слово: - В неділю по хвалі ...
Іван Франко, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 285
... дружня розмова. confabulator [kan' fx bjVeltal n 1. співрозмовник; 2. учасник наради. confect [kan' fekt} n 1. зацукровані фрукти; 2. слива в цукрі. confect [kan' fekt) у 1. виготовляти солодощі; 2. консервувати, маринувати; 3. робити, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ислам и Веды. Опыт сравнительного изучения суфийской и ...
Когда Нарада достиг своей цели, он передал просьбу брахмана и сапожника. Он спросил Господа, что им ответить. Господь подумал немного и сказал: — Не могу сосчитать, очень много жизней предстоит прожить брахману.
Асель Айтжанова, 2015
6
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 198
7. М., 1912; К о т о в В. Н. Завойовницькі плани Наполеона І щодо України та їх крах у 1812 р. «Вісник Київського ун-ту», 1965, No 7. Серія історії і права. К. О. Джеджула (Київ). нАРАдА БІльшовицьких ...
A. D. Skaba, 1971
7
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
не, зв'язане з польовими роботами, як-от: весняний посів, жнива, обмолот, осіння сівба тощо. 3. До складу загальноколгоспної виробничої наради на основі добровільності членства входять: члени управи колгоспу, зав. галузями, ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
8
Витой Посох. Хроники Севера
Одно только беспокоило Нараду — малыш взрослел очень медленно. Ойнар утешал ее обещаниями, что их сын и проживет намного дольше, чем местные люди. Здешние люди в пятьдесят были уже пожилыми, а до семидесяти ...
Иар Эльтеррус, ‎Ларк Аэри, 2015
9
Svit i my: - Сторінка 170
Нарада розтлядае питания орга- шзацп пращ, зарплатш та техшчного нормування, пропозищд для забезпечення виконування норм кожним робггником, для тдвищення якости 1 зниження собівартости продукцп, бореться з ...
Andriĭ Bilynsʹkyĭ, 1963
10
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
M. ед. род. в соч. без нарАда 0150111501 361г 35 0165р1115111/1г1500; 41813 38 01758р1611875505 421г 36 безъ нарАда, самовлас1гни 0165р015111/1г1501 11011 0118851 5155 (1рх055155 110158хо551 758180118501 39613 ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарада est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Брюсселі триває нарада щодо мігрантської кризи у Європі
Євросоюз уже ухвалив план із розподілу ста двадцяти тисяч мігрантів. Однак, чотири країни категорично не згодні з цією схемою. Словаччина навіть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
2
На Херсонщині відбудеться розширена нарада за участі Голови …
Херсон, площа Свободи, 1, (зала засідань, ІІІ поверх) відбудеться розширена нарада за участі Тетяни Слюз та керівництва облдержадміністрації. «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, sept 15»
3
Нарада ОБСЄ: У Криму і на Донбасі погіршується ситуація із …
Суттєве погіршення ситуації з дотриманням прав людини в окупованому Криму та на Донбасі внаслідок агресії Росії констатували учасники наради ... «5 канал, sept 15»
4
Робоча нарада має бути робочою
its-nothing-personal-its-just-business Маю практику створення та проведення робочих нарад. Запрошуються усі причетні до питання, ведеться протокол. «Здолбунів Сіті, sept 15»
5
15 вересня відбудеться нарада щодо збереження пралісів та …
15 вересня 2015 року в приміщенні Мінприроди відбудеться нарада щодо збереження пралісів та старовікових лісів у Карпатському регіоні шляхом ... «Урядовый портал, sept 15»
6
Онлайн! 28 серпня о 12:30 – нарада з директорами ЗНЗ за участі …
Онлайн! 28 серпня о 12:30 – нарада з директорами ЗНЗ за участі Арсенія Яценюка, Сергія Квіта та Лілії Гриневич Вересень 10th, 2015 Ірина Залеська. «Педагогічна Преса, août 15»
7
У прокуратурі Тячівського району відбулась координаційна …
Учора, 19 серпня в прокуратурі Тячівського району відбулась координаційна нарада керівників правоохоронних органів Тячівського району, на якій було ... «PMG.ua, août 15»
8
Нарада представників клубів Екстра-ліги "відкрила" офіційний …
Першим слово узяв Голова комітету з організації та проведення змагань Валентин Іванович Вакула, який роз'яснив учасникам наради нововведення в ... «ФФУ, août 15»
9
Пройшла нарада заступника Володимир-Волинського міського …
4-го липня у Володимир-Волинській міській раді відбулась нарада Миколи Веремчука з керівниками підрозділів виконавчого комітету та установ міста. «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
10
Виїзна нарада з організаційних питань щодо Всеукраїнської прощі
Відбулась виїзна організаційна нарада з нагоди Всеукраїнської Патріаршої прощі в селі Крилос Галицького району 1–2 серпня. До Чудотворної ікони ... «ОТБ «Галичина», juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нарада [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/narada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR