Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "наяда" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЯДА EN UKRAINIEN

наяда  [nayada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЯДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «наяда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Naïade

Наяда

▪ Nayada - satellite Neptune ▪ Nayadi - nymphes de lacs et de rivières dans la mythologie antique ▪ Naiadha - stade larvaire de développement de certains insectes .... Наяда — супутник Нептуна ▪ Наяди — німфи озер і річок в античні міфології ▪ Наяда — личинкова стадія розвитку деяких комах....

définition de наяда dans le dictionnaire ukrainien

Naiad, et, ouais. Dans la mythologie grecque - la nymphe de l'eau, la déesse des eaux fluides. Le bord de la côte du golfe est de longue durée, et près d'elle est une grotte magnifique et ombragée, la défense sacrée de la nymphe de la magie, qui s'appelle naïades (Homère, Ulysse, traduit par B. Tene, 1963, 227); L'orchestre et le chef d'orchestre ont eu la chance de faire passer des images pastorales, la danse effrénée des tritoniens et le nayad, le mouvement solennel du char de Neptune (Lit. Ukr., 29.V. 1962, 4). наяда, и, ж. У грецькій міфології — водяна німфа, богиня текучих вод. Край узбережжя затоки стоїть довголиста олива, А біля неї чудова тіниста печера, священний Захисток німф чарівних, що наядами їх називають (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 227); Оркестрові та диригенту пощастило талановито передати пасторальні образи, нестримний танець тритонів та наяд, урочистий рух колісниці Нептуна (Літ. Укр., 29.V 1962, 4).

Cliquez pour voir la définition originale de «наяда» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЯДА


хляда
array(khlyada)
челяда
array(chelyada)
шуфляда
array(shuflyada)
шухляда
array(shukhlyada)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЯДА

нащока
нащосерце
нащось
нащулити
нащулювати
нащупати
нащупування
нащупувати
нащурити
нащурювати
наябедничати
наявність
наявний
наяву
наякірник
наяложувати
наялозити
наямлити
наярмаркуватися
наячати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЯДА

абсида
автострада
алебарда
альпініада
амбасада
амплітуда
анаконда
анфілада
апсида
аранда
аренда
аркада
арлекінада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
балада
баланда
балда

Synonymes et antonymes de наяда dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЯДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de наяда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЯДА

Découvrez la traduction de наяда dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de наяда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наяда» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

稚虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

náyade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naiad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नैयाड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النيادة حورية الماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наяда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

náiade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলপরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naïade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peri air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Najade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナイアド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나이 아스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naiad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con nhộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naiad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naiad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su perisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naiade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najada
50 millions de locuteurs

ukrainien

наяда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naiadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεράιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zoetwatermoessel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naiad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naiad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de наяда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЯДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «наяда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot наяда en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЯДА»

Découvrez l'usage de наяда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наяда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мифы и растения: - Сторінка 32
название рода Наяда и семейства Наядовые было дано по имени богинь водной стихии, речных нимф наяд. Матерью наяд (а также и океанид) была Тефия, отцом — титан Океан. Эллины верили, что все множество рек, ...
Бабенко В.Г., ‎Алексеев В.Н., Дорохина Л.Н., 2004
2
Ледяные крылья
Ты не можешь бытьобычной, Наяда. Обычная девушка не может быть такой прекрасной, кактысейчас! Сейчас даже онейнедумаю – только о тебе... Ты вытеснила из меня все. Наяда улыбается еще теплее. –Что ж...Значит ...
Олег Фомин, 2015
3
Покушение на Тесея
возмутилась наяда. — Тебя там не было. — Видишь, забыла, крошка, — засмеялся фавн. — Лет пятьдесят назад мы с тобой резвились в тех вон кустах, которые превратились в каштановую рощу. Наяда поглядела в ту сторону, ...
Кир Булычев, 2015
4
Полное собрание сочинений и писем. Том 2. Часть 1. ...
С. 26 (подпись: Е. Баратынскій) — подзаглавіем «Наяда». Вторая по времени публикация: Северные Цветы на 1827 год (ценз. разр. 18 января; вышли к 29 марта). С. 330 (подпись: Е. Баратынскій) —- подтем же заглавием «Наяда» ...
Евгений Боратынский, ‎А. Зарецкий, ‎А. Песков, 2014
5
Виконт де Бражелон. Книга вторая.
Наяда? — повторили несколько голосов, начавших подозревать, что урассказа будет продолжение. —Да, наяда. Она была подле дуба, окотором вы говорите и который, насколько мне известно, называется королевским.
Дюма, Александр, 2015
6
Энциклопедия юного аквариумиста
Наяда может спокойно дрейфовать в толще воды, не прикрепляясь к дну. Характер грунта для наяды значения не имеет, — если она и укореняется, то питание все равно получает из воды. Жесткость воды тоже существенной ...
Юлия Галанина, ‎Владимир Окулов, 2013
7
Лирические стихотворения и сказки - Сторінка 5
Въ серсбръ жнвомъ каскада, Жемчугъ сынала Наяда IIa волшебныя красы. II, съ коварною улыбкой, Подала Mnt локонъ зыбкой — Изъ рассыпанной косы. Къ красотамъ ея прикованъ, Л стоялъ, какъ очарованъ, При серебряной ...
Алексеев П. Ф., 2014
8
Сад без земли: пьесы 1980-х годов - Сторінка 288
(Пауза.) Как странно! Если бы она вдруг не приехала, я стала бы его женой. И мне бы не пришлось сейчас умирать... А все-таки он не догадался, что это я его спасла. Хотя мне иногда казалось... Наяда. Русалочка! Русалочка. Что?
Людмила Разумовская, 2004
9
Записки кирпатого мефiстофеля
А Наяда ж (не хтонебудь, а Наяда!) не щодня ходить по місті в капелюсі з пером. І хто знає, що має значити ця зустріч, ця неподібна подібність до тої, яка наклала тавро на все життя в його душі? За таких містичнофантастичних ...
Винниченко В., 2014
10
Полное собрание сочинений и писем
Есть гроть: Наяда тамъ въ полдневные часы Дремотъ предаеть усталыя красы, И часто вижу я, какъ нимфа молодая На ложе лиственномъ покоится нагая, На руку бълую, подъ говоръ ключевой, Склоняяся челомъ венчаннымъ ...
Евгений Абрамович Баратынский, ‎Алексей Михайлович Песков, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЯДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наяда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СОГАЗ застраховал танкер «Атлант» в порту Находка на $1,45 …
Дальневосточный филиал АО «СОГАЗ» застраховал ответственность бункеровочной компании «Наяда» при эксплуатации танкера «Атлант». Годовой ... «Морские вести России, sept 15»
2
Дайверы вновь очистят Белое озеро от мусора
Традиционная акция, в которой примут участие аквалангисты дайвинг-клуба ТПУ «Афалина» и дайвинг-клуба ТУСУРа «Наяда», пройдет сегодня. «vTomske.ru, mai 15»
3
Кузбасские дайверы опустили стелу на глубину 70 метров
... сообщил «Газете Кемерова» фотограф мероприятия Владислав Шитенок. В акции приняли участие семь дайверов из дайвинг-центра «Наяда». «Газета Кемерова, mai 15»
4
В порту Восточный состоялось учение по ликвидации …
... Приморского филиала ФБУ «Морспасслужба Росморречфлота», Находкинского филиала ЗАО «Роснефтефлот», АСФ ООО «Наяда» по ликвидации ... «PortNews, mai 15»
5
Кузбасские дайверы установят памятную стелу на 70-метровой …
Руководить установкой памятной стелы будет глава клуба «Наяда» Роман Вытовтов. Кузбасские дайверы – авторы необычных рекордов. В сентябре ... «Кузбасс Сегодня, avril 15»
6
Кузбасские дайверы впервые сыграли в подледный хоккей
В поселке Темиртау Таштагольского района дайверы кузбасского клуба "Наяда" с 20 по 22 февраля провели первые в Сибири матчи по подледному ... «Газета Кемерова, févr 15»
7
В дайвинге без спокойствия нельзя!
Его наяда - зовётся Татьяной Тимофеевной. Заботливая, добрая, терпеливая. В море он помнит, что на берегу его ждёт любимая наяда, а на берегу ... «Телекомпания ТВ-21, sept 14»
8
Алтайские дайверы пойдут на рекорд в массовом погружении в …
Как уточняет организатор мероприятия и руководитель кемеровского областного дайвинг-центра «Наяда» Роман Вытовтов, ожидается, что в ... «Информационный сервер БАНКФАКС, sept 14»
9
Самое массовое погружение хотят осуществить в …
Его проводит Кемеровский областной дайвинг-центр «Наяда» при поддержке департамента молодежной политики и спорта Кемеровской области. «МедиаКузбасс, sept 14»
10
24 новые базы отдыха Приморья ждут хабаровчан этим летом
На севере Приморья свои новички: «Песчаный 2», «Лагуна», «Наяда», «Фламинго», «Лазурное море» и «Прибой». Для тех же, кто даже летом ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Наяда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nayada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur