Téléchargez l'application
educalingo
називати

Signification de "називати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАЗИВАТИ EN UKRAINIEN

[nazyvaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЗИВАТИ

биґи збивати · вбивати · ввивати · вибивати · вибривати · вививати · вигнивати · виживати · визивати · викривати · виливати · вимивати · випивати · випливати · випозивати · випочивати · виривати · витривати · вишивати · відбивати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЗИВАТИ

наздоптувати · наздоровкатися · наздріти · наздрітися · наземний · називаний · називання · називатися · називний · назимий · назимковатиця · назимок · назирати · назирити · назирком · назирнути · назирці · назирцем · назичати · назичити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЗИВАТИ

вливати · впивати · впливати · вповивати · вривати · вшивати · відгнивати · відживати · відзивати · відкривати · відливати · відмивати · відпивати · відпливати · відпозивати · відпочивати · відривати · відшивати · добривати · довивати

Synonymes et antonymes de називати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЗИВАТИ»

називати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de називати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАЗИВАТИ

Découvrez la traduction de називати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de називати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «називати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

通话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llamada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

call
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

называть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chamada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panggilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anruf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc gọi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çağrı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiamata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wezwanie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

називати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de називати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЗИВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de називати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «називати».

Exemples d'utilisation du mot називати en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЗИВАТИ»

Découvrez l'usage de називати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec називати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
360 Уміння в разі потреби звертатися до потрібного бога-егрегора називають «багатобожжям» (політеїзмом). Зрозуміло, що воно зовсім не заперечує існування єдиного Творця Всесвіту. Тобто між політеїзмом і монотеїзмом нема ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
2
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 107
І, не знаючи другої, вищої форми матеріалізму — матеріалізму діалектичного, вони уникали називати себе матеріалістами. Так, наприклад, Д. І. Менделєєв свій матеріалістичний світогляд називав «реалізмом», стараючись ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Як вас звати? name, [nem) у 1. називати, давати ім'я to — smb/smth називати когось/щось/давати ім'я комусь/чомусь, to — smb/smth after smb називати когось/щось на честь когось; a boy —d George хлопець на ім'я Жорж, the park —d ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Materialy Naukovoï konferent︠s︡iï molodykh uchenykh ... - Сторінка 66
Множшсть А(Ь) будемо називати ядром Ь, або множн1стю штереав А. Не важно побачити, що ця множшсть фактично складаеться з спонукальних речень разного роду, утворених в Ь. А(Ь) (множшсть) можливо завдати I чисто ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova konferent︠s︡ii︠a︡ molodykh uchenykh, ‎V. O. Fedosi︠e︡i︠e︡v, 1968
5
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 3
Ідея називати індивіда двослівною антропонімною формулою (ім'я + патронім на -ич або на -ович) у слов'ян поширювалася зі сходу на захід, а самі імена по батькові (рос. – отчества) у слов'ян сягають раннього Середньовіччя.
Павло Чучка, 2011
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 195
На титульному аркуші Острозьку біблію названо "Библіа по языку словенску", але в розмовній мові її дуже часто називали "руською". Усвідомлення різниці між мовними системами призводило і до протиставних формулювань: ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
7
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 255
Націоналісти А. Савенко, В. Шульгин та інші "кіевля- 5 ""'У- нинці" обурюються на "мазепннців", як вони нас називають, за те, що вони зрадили "руській" народ і називають себе "українцями". Дійсно, ми, "українці", споконвіку були ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
8
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 14 - Сторінка 14
Микала Савчук. Щезник Ін. назви — Щезун, Щезби, Щезак. Після прийняття християнства (988) так стали називати нечисту силу, щоби не вживати табуйованого імені язичницького божества. Походить від «щезати» — зникати, ...
Mykola Vasylʹchuk, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЗИВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme називати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Туск: Називати Європу прикладом поганого ставлення до …
Туск: Називати Європу прикладом поганого ставлення до біженців – лицемірство. Звинувачення деяких країн у тому, що Європа є прикладом поганого ... «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
2
Путін сором'язливо просить не називати його "царем"
Про це він заявив в інтерв'ю американському телеканалу Сі-Бі-Ес, фрагмент якого з перекладом англійською мовою опубліковано в четвер на сайті ... «Еxpres.ua, sept 15»
3
Катинський злочин слід називати геноцидом - президент Польщі
Про це в четвер, відкриваючи музей Катині у Варшаві в 76-ту річницю нападу СРСР на Польщу, заявив президент Польщі Анджей Дуда, повідомляє ... «Укрінформ, sept 15»
4
Слідком РФ передумав називати українця Литвинова "карателем"
Про такий поворот у справі написав у Фейсбуці адвокат Литвинова Віктор Паршуткін, називаючи це “першою поразкою відомства Бастрикіна на ... «Укрінформ, sept 15»
5
"Той, кого не можна називати" став "Тим, кого називали
Розкриття шокуючої правди для фанатів Гарррі Поттера почалося з повідомлення в Твіттері одного шанувальника, в якому він припустив, що в кінці імені ... «iPress, sept 15»
6
ООН почне називати відповідальних за загибель людей на Донбасі
КИЇВ. 9 вересня. УНН. Управління верховного комісара ООН з прав людини почне називати відповідальних за загибель мирних жителів в Україні. Про це ... «УНН, sept 15»
7
Саакашвілі: Не можна називати підвищення тарифів - реформами
Саакашвілі: Не можна називати підвищення тарифів - реформами. 04.09.2015 13:43. Саакашвілі: Не можна називати підвищення тарифів - реформами. «Еxpres.ua, sept 15»
8
Британських дітей стали називати як персонажів серіалу "Гра …
Найпопулярнішими жіночими іменами у Великій Британії визнані Олівія і Амелія. Хлопчиків ж британці найчастіше називають Олівером і Джеком. Крім ... «espreso.tv, août 15»
9
У Росії дітей почали називати на честь Криму
Крім того, росіяни підтримують західний тренд і називають своїх дітей на честь персонажів культового циклу романів-фентезі Джорджа Мартіна "Пісня ... «Корреспондент.net, août 15»
10
Дональд Трамп вважає, що називати жінок свинями – то …
Питання про жінок поставила Дональду Трампу під час перших офіційних дебатів телеведуча Fox News Мегін Келлі. "Містере Трамп, одна з причин, ... «espreso.tv, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Називати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nazyvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR