Signification de "невидатний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕВИДАТНИЙ EN UKRAINIEN

невидатний  [nevydatnyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕВИДАТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de невидатний dans le dictionnaire ukrainien

non visible, mais, e) Qui ne se distingue pas entre autres; indescriptible Ton image, excitée et droite sachant, tout le monde dira: c'est elle! .. Et tu as souri doucement, maman, petite, fatiguée, pas visible (Ger., Vibr., 1946, 59).

невидатний, а, е. Який нічим не виділяється серед інших; непоказний. Образ твій, схвильовано і прямо Пізнавши, кожен скаже: це вона!.. І ти приємно усміхнулась, мамо, Маленька, стомлена, невидатна (Гер., Вибр., 1946, 59).

TRADUCTION DE НЕВИДАТНИЙ

Découvrez la traduction de невидатний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de невидатний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «невидатний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 平凡
• Traducteur Français - espagnol: mediocre
• Traducteur Français - anglais: undistinguished
• Traducteur Français - hindi: न सुलझा हुआ
• Traducteur Français - arabe: أونديستينغيشد
• Traducteur Français - russe: невыдающийся
• Traducteur Français - portugais: medíocre
• Traducteur Français - bengali: অচিহ্নিত
• Traducteur Français - français: médiocre
• Traducteur Français - malaisien: undistinguished
• Traducteur Français - allemand: mittelmäßig
• Traducteur Français - japonais: 平凡な
• Traducteur Français - coréen: 뚜렷한 차이점이없는
• Traducteur Français - javanais: undistinguished
• Traducteur Français - vietnamien: không biết phân biệt
• Traducteur Français - tamoul: undistinguished
• Traducteur Français - marathi: undistinguished
• Traducteur Français - turc: Görünür değil
• Traducteur Français - italien: undistinguished
• Traducteur Français - polonais: undistinguished
• ukrainien: невидатний
• Traducteur Français - roumain: undistinguished
• Traducteur Français - grec: αδιευκρίνιστης
• Traducteur Français - afrikaans: deur niks
• Traducteur Français - suédois: Tampa
• Traducteur Français - norvégien: undistinguished

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕВИДАТНИЙ»

Découvrez l'usage de невидатний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec невидатний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неприбутковий) nonprofitable невиґравіюваний unengraved невиданий (неоприлюднений) unpublished невидатний (непродуктивний) inefficient; unproductive невидатний 1. (невизначний) unremarkable 2. див. невипинний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. невидатний, незначний, невизначний 2. непомітний, неприкметний, не вартий уваги [лnrI'md:kobll-'ma:rk-] unremediable невиправний [лnrI'mi:diobl] unremedied невиправлений, незалагоджений [лn'rєmodid] unremoved 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53

... неважливий: (пе- раїгпу) незначний; невидатний, невидний; -а исїаіозі' незначна подія; -а уєс неважлива справа; -- Сіоуек незначна персбна, невидатна людина, невидний чоловік Ье//акІас)пу (о їаІоЬе, иродоігіетпї) безпідставний ...

Peter Bunganič, 1985

Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 94

На його думку, В-ко "добрий белетрист і зовсім невидатний мислитель. На жаль, одначе, він не розуміє цього і часто пускається навчати читачів то в соціяльних то в політичних питаннях, а цим разом узявся до розроблення питань ...

Vadym Stelʹmashenko, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989

Journal of Agronomical Science and Agricultural Research

... приплоду бобрів із заповідника, що його проектовано, можуть дати мнтеріял для майбутніх ферм. Низка дрібних мисливських заповідників є на Київщині, Полтавщині, Черніїівщині, але їхній стан тим часом є досить невидатний.

Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva za chas ruïny (1657-1687) - Сторінка 14

Замолодий і невидатний розумом, Юрій Хмельницький був нездатний до влади, а тримався тільки батьківською славою. Старшина крутила юнаком, як хотіла, і він хилився на всі боки,2 і так було аж до 1663-го року, коли владу ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Та я ж чоловік убогий і невидатний!» 24. І переказали слуги Саулові: ось так, мовляв, говорив Давид. 25. Тоді Саул сказав: «Скажіть Давидові: Цар не бажає весільного гостинця, а тільки сто обрізних шкірок філістимлянських, щоб ...

Іван Хоменко, 1963

V pam'i︠a︡ti moïĭ: narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 476

Мш невидатний вірш народ ства. Йде зміна всгм — вьдомим, невьдомим, Не допоможутъ бюсти, слави дим. В житті лишитъся, наче в рьдтм доми Той, хто свш час вьдбив рядком своим. Того вірша «З Петрі Крученюка» я включив до ...

Oleksa I︠U︡shchenko, 1986

А - Н: - Сторінка 956

Ісса мовчки дивилася на нього, в її великих очах був докір І невигубний ляк (П. Загребельний); Незнищенний дух непокори. — Пор. 2. невиліковний. невиданий див. 1. небувалий. невидатний див. непоказний. невидержка див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 89

Наприклад, Кеплер писав: "Та для мене більш священною є істина і я, при всій повазі до отців церкви, науково доводжу, що Земля кругла, скрізь заселена антиподами, невидатна й мала і летить крізь сузір'я". І водночас закликав: ...

Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002