Téléchargez l'application
educalingo
незмушений

Signification de "незмушений" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕЗМУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

[nezmushenyy̆]


QUE SIGNIFIE НЕЗМУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de незмушений dans le dictionnaire ukrainien

inconfortable, a, e, rarement. La même chose qui est indélébile. Des cris joyeux, des conversations tendrement joyeuses et des rires libres et sans reproche (You., II, 1959, 10); Je suis tombé dans mon sillage, agitant mon bonnet, j'étais invaincu, j'étais rouge, je n'étais pas sûr de ce que c'était pour les poètes, dans ce cas, j'ai utilisé des mots (Rilsky, II, 1960, 127).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕЗМУШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕЗМУШЕНИЙ

незміренний · незмірність · незмірний · незміряний · незміряно · незміцнілий · незмагати · незмиваний · незмивний · незмивно · незмигно · незмилитися · незмир · незмислений · незмовлений · незмовлено · незмога · незморений · незмушеність · незмушено

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕЗМУШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonymes et antonymes de незмушений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗМУШЕНИЙ»

незмушений ·

Traducteur en ligne avec la traduction de незмушений à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕЗМУШЕНИЙ

Découvrez la traduction de незмушений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de незмушений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незмушений» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nezmushenyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nezmushenyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nezmushenyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nezmushenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nezmushenyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

невынужденных
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nezmushenyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nezmushenyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nezmushenyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Abadi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nezmushenyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nezmushenyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nezmushenyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nezmushenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nezmushenyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nezmushenyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nezmushenyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nezmushenyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nezmushenyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nezmushenyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

незмушений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nezmushenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nezmushenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nezmushenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nezmushenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nezmushenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незмушений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗМУШЕНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de незмушений
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «незмушений».

Exemples d'utilisation du mot незмушений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕЗМУШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de незмушений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незмушений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лісова пісня
До л о н Ні, скажу по правді, не міг би я послухати тебе, хоч би ти смерть видиму віщувала, бо нечестю було б зректися потай Того, Що сам Же я ВХваЛИВ Прилюдно, на що пристав незмушений, по волі. Касс а н д р а То нащо ...
Леся Українка, 2013
2
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 167
... на гвіздку» (С. Добровольський). Так само з префіксом ви-, а не з-, вживаються відповідні слова, коли вони виступають із заперечною часткою не: невимушена усмішка, невимушений вигляд, невимушена з:ода (а не «незмушений ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... незмушений, неприму ше- ний; (— манери) ширин, натуральный, несйлуваннй. НЕВЙННИЙ 1 НЕВИНЕН, БЕЗВИННИЙ невинуватий; (— душу) чнстнй, непо- рбчний; (— дгвчину) незайманнй, непо- вннний, цнотлйвнй; (— мргю) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: (1910-1941) - Сторінка 381
чи про характертсть людськоï поведшки («Я сипав дотепи, махав кашкетом, Я був незмушений, я червотв», — за тiею черво- тючою «незмушетстю», звичайно, легко тзнати зовciм юного героя спогаду) . А головне — найглибша ...
Leonid Novychenko, 1980
5
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 602
Я енпав дотепи, махав кашкетом, Я був незмушений, я червотв, Не певен був, яких воно поетам В таких випадках уживати сл!В, — I, зрештою, зрад1в, коли поволх МШ по1зд рушив, беручи розгон, I чаршнича нев1Д0М1Сть колШ, ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
6
Ukraïnsʹka dramatychna poema: problematyka, z︠h︡anrova ...
Д о л о н Ні, скажу по правді, не міг би я послухати тебе, хоч би ти смерть видиму віщувала, бо нечестю було б зректися потай того, що сам же я вхвалив прилюдно, на що пристав незмушений, по волі. (4, 33) Кассандра розуміє, що ...
L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 1984
7
Вибране з творів - Сторінка 51
Я був незмушений, я червонів, Не певен був, яких воно поетам В таких випадках уживати слів, I, зрештою, зрадів, коли поволі Мій поїзд рушив, беручи розгон, I чарівнича невідомість колій, Похитуючи, понесла вагон. А далі ...
Максим Рильський, 1965
8
Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 110
Д о л о н Ш, скажу по правда не М1Г би я послухати тебе, хоч би ти смерть видиму впцувала, бо нечестю було б зректися потай того, що сам же я вхвалив прилюдно, на що пристав незмушений, по воль Кассандра То нащо знати, ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
9
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 289
Зблизьку і здалеку, з широких улиць і з глухих переулків рясно лунали незлобиві, радісні вигуки, лагідно-бадьорі розмови та вільний, незмушений сміх. Без дружньої, радісної осмішки навіть незнакомі між собою люди не могли ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
10
Liryka - Сторінка 152
... Тим гарячішу, що вона — одна. Я сипав дотепи, махав кашкетом. Я був незмушений, я червонів, Не певен був, яких воно поетам В таких випадках уживати слів. І, зрештою, зрадів, коли поволі Мій поїзд рушив, беручи розгон,. 152 .
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незмушений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nezmushenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR