QUE SIGNIFIE ЗНАЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «знайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de знайдений dans le dictionnaire ukrainien
trouvé, et, E. Diyapr. passe min h pour trouver. Le deuxième jour, ses chevaux et son équipage furent trouvés dans les montagnes, et il disparut lui-même sans laisser de trace ... (Ma vie dans le mystérieux, 1955, 160); L'espace de vie bruyant, Dans les profondeurs trouvées trésors de la terre (Dor., Unity, 1950, 11); Pour trouver la constellation, nous devons graduellement passer d'une constellation déjà familière à une autre, pas encore trouvée (Astri, 1956, 12); Le pouvoir soviétique est le chemin du socialisme, trouvé par les masses des travailleurs, et donc - fidèle et donc - invincible (Lénine, 29, 1951, 217); // trouvé, sans deviné dire Plusieurs petits gisements de pétrole ont été trouvés sur la péninsule de Kertch (Science .., 5, 1960, 30); Un mois et demi est venu à la paroisse les nouvelles que dans le domaine, près du chemin, a trouvé un homme gelé, et c'était l'oncle Timokha ... (Gri, I, 1963, 290); [Mme Kittelgaevsova:] Son père a servi dans le gouvernement pendant quarante ans et n'a jamais trouvé la moindre faille derrière lui (L. Ukr., IV, 1954, 236). знайдений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до знайти́. На другий день його коні і екіпаж були знайдені в горах, а сам він без сліду зник… (Моє життя в мист., 1955, 160); Шумлять життям простори, У недрах знайдені скарби земні (Дор., Єдність, 1950, 11); Щоб знайти сузір’я, треба поступово переходити від одного вже знайомого сузір’я до іншого, ще не знайденого (Астр., 1956, 12); Радянська влада є шлях до соціалізму, знайдений масами трудящих і тому — вірний і тому — непереможний (Ленін, 29, 1951, 217); // зна́йдено, безос. присудк. сл. На Керченському півострові ще раніше знайдено кілька невеликих родовищ нафти (Наука.., 5, 1960, 30); Місяців через півтора прийшла у волость звістка, що в полі, біля шляху, знайдено замерзлого чоловіка, а був то дядько Тимоха… (Гр., І, 1963, 290); [Пані Кіттельгавсова:] Батько його служив при уряді сорок літ і ніколи найменшої провини за ним не знайдено (Л. Укр., IV, 1954, 236).
Cliquez pour
voir la définition originale de «знайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНАЙДЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
знайдений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
знайдений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... 9789661450935 (epub) Жодну з частин даного видання не можна копіюватиабо відтворювати в будьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Коельйо П. К76 Рукопис, знайдений ...
2
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
В наносах знайдений лише в районі Конча-Заспи. ВетЬісііоп з і г і а і и т Р. В наносах в невеликій кількості як в районі Конча-Заспи, так і в ок. Канева. Крім того, в Каневі жуки знайдені в підстілці заростів лози-шелюги на березі ...
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
3
Ryms'ka moneta na terytoriï Ukraïny - Сторінка 141
Андріївки. В 1882 р. знайдена срібна римська монета Фаустіни Старшої. Літ.: 20, 40, 50, 130. Кагарлицький район 226. Черняхів. У 1897 р. знайдені 6 римських срібних монет. Літ.: 128, 130. 227. Черняхів. Срібна римська монета ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1959
4
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 243
драйпелькери ельбінгські прибалтійських володінь Швеції 30-х років XVІІ ст.; — копійка Московського царства середини XVІІ ст., знайдена в скарбі копійок часів Петра І; — поодинокі знахідки монет - Речі Посполитої: гріш коронний ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:3 Якщо та крадіжка справді буде знайдена в руці його живою, від вола аж до осла, до ягняти, то нехай відшкодує удвоє. 22:4 Коли хто випасе поле або виноградника, і пустить свою худобу й буде випасати на чужому полі, ...
Ц. Рукопис,. знайдений. в. Опеті. ивілізації, що безсліднозникли, таємниціДавньогоЄгипту, боротьба з терористами, війни, повстання,трагічне та щасливе кохання, зрада й вірна дружба, містичні переселення душ — усе це ви ...
7
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
... opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy Vasylʹ Heĭ. ПРОТОКОЛ ОБШУКУ (16 червня 1988 року) Під час обшуку знайдено і вилучено для приєднання до справи: 1. Глечик фарфоровий білого кольору з червоними горошинами, знайдений у хаті.
А він іде собі й щось несе... Що ж він несе? Господи! Та це ж син! Це ж його синок!.. Синочок!! Несподівана й приголомшуюча знахідка. Загублений у руїнах, серед людських юрбищ, у повіні жаху й смерти, а тепер-от знайдений, ...
9
Трипольская культура на Украине
Разом 30 черепків; під ними дрібні шматки печини: нижчеґ більші. Під печиною знайдено шматочки псрспалених кісток (взято зразки печини). Громада 4-а - з 50-ти фрагментів різного посуду. З них ЗБ-черепки тонкого виробу типу, ...
10
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 57
Форма знайдена на розкош И з шзньоеллшстичним матер1алом i монетою I ст. до н. е.1. 5. Половина ливарно'1 форми No Ол. 9322 з розкопок 1908 р.; зроблена з уламка амфорно!' ручки. Розм1ри знайдено! половини: 8x4x2 см.
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНАЙДЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
знайдений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Москві знайдений мертвим американський вчений - ЗМІ
Громадянин США, професор Вищої школи економіки (ВШЕ) Ендрю Мендельсон помер у московській квартирі на півдні столиці, повідомляє в п'ятницю ... «Корреспондент.net, sept 15»
Президент Аркади знайдений мертвим у Львівській області - ЗМІ
Президент банку Аркада Сергій Сущев, про зникнення якого повідомлялося напередодні, знайдений мертвим у 20 км від Львова - у селі Раковець ... «ЛІГА.net, sept 15»
Один з керівників ФФУ був знайдений мертвим в Іллічівську
Керівник Контрольно-дисциплінарного комітету Федерації футболу України Денис Манів був знайдений мертвим в місті Іллічівськ вранці, 16 вересня. «Дзеркало Тижня, sept 15»
Де зараз 12-метровий човен, знайдений на Волині
Наприкінці серпня у річці Стир поблизу села Старосілля Маневицького району рибалки виявили дивну знахідку. Як з'ясувалося згодом – це 12-метровий ... «Волинські Новини, sept 15»
Прокурори: знайдений на Реюньйоні уламок - із рейсу MH370
Французькі прокурори заявили, що їм вдалося підтвердити, що уламок крила літака, знайдений на острові Реюньйон у Індійському океані у липні ... «BBC Ukrainian, sept 15»
Уламок, знайдений на Реюньйоні, належить зниклому «Боїнгу …
Прокуратура Франції підтвердила, що знайдений на острові Реюньон уламок крила належить малайзійському «Боїнгу», що зник у березні 2014 року ... «Радіо Свобода, sept 15»
Актор Олександр Стьопін був знайдений мертвим
Актор Олександр Стьопін, відомий за епізодичними ролями у фільмах "Вулиці розбитих ліхтарів" і "Опера: хроніки забійного відділу", був знайдений ... «Дзеркало Тижня, août 15»
Поліція Польщі перевіряє інформацію про нібито знайдений …
Поліція Польщі перевіряє інформацію про нібито знайдений поїзд із золотом нацистів. 21 серпня в 10:55. Згідно з легендою, таємничий поїзд з ... «Дзеркало Тижня, août 15»
Знайдений на дні озера Задорожнє «мотоцикл часів Другої …
Повідомлення про знахідку на дні озера Задорожнє мотоцикла з мотоколяскою, оснащеною кулеметом, виявилось фейком. Деякі львівські ЗМІ ... «ZAXID.net, août 15»
Мер Коктебеля знайдений повішеним
"Ми думаємо, що його все-таки повісили, бо він вчора ввечері ще вів активну діяльність, ходив з начальником поліції він точно не збирався вішатися. «espreso.tv, août 15»
