Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "винайдений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИНАЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

винайдений  [vynay̆denyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИНАЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «винайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de винайдений dans le dictionnaire ukrainien

Inventé et, par exemple, Diyapr. passe min h) d'inventer. Il a dit à [Martynov] à propos de ses moyens inventés pour former la volonté humaine (Donch., I, 1956, 394). винайдений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. від ви́найти. Розповідав [Мартинов] мені про винайдений ним засіб тренувати людську волю (Донч., І, 1956, 394).


Cliquez pour voir la définition originale de «винайдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИНАЙДЕНИЙ


виїдений
vyïdenyy̆
віднайдений
vidnay̆denyy̆
доїдений
doïdenyy̆
зайдений
zay̆denyy̆
знайдений
znay̆denyy̆
з’їдений
zʺïdenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИНАЙДЕНИЙ

вина
винагорода
винагородження
винагороджування
винагороджувати
винагороджуватися
винагородити
винаджувати
винадити
винайдення
винайм
винаймати
винаймити
винайняти
винайти
винайтися
винар
винарня
винародовити
винарство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИНАЙДЕНИЙ

крадений
наведений
накладений
накрадений
напрядений
наїдений
недоведений
недоїдений
незнайдений
некладений
неперейдений
нерозведений
нововведений
нововинайдений
новознайдений
нуждений
обведений
обійдений
обікладений
об’їдений

Synonymes et antonymes de винайдений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИНАЙДЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de винайдений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИНАЙДЕНИЙ

Découvrez la traduction de винайдений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de винайдений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «винайдений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inventado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आविष्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اخترع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобретен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inventados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভাবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inventé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencipta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考案
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemokke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

icat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inventato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynaleziony
50 millions de locuteurs

ukrainien

винайдений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inventat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφηύρε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgevind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppfunnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de винайдений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИНАЙДЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «винайдений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot винайдений en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИНАЙДЕНИЙ»

Découvrez l'usage de винайдений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec винайдений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лесь Мартович: життя і творчість - Сторінка 74
вдається до універсальних порівнянь на зразок: «Мартович у «Винайденому рукопису про руський край», як і Салтиков-Щедрін в «Истории одного города», показав відсталість і пасивність селян»'. Адже і Франко, який переклав ...
Федір Погребенник, 1971
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kinomystet︠s︡tva - Сторінка 20
Перил досл1ди рухомоТ фотографм за допомогою дегерротипи ( 1851 р1к) призвели до винайдення стереоскопу. Стереоскоп, правда, ше в 18З8 рош був винайдений англшием У1тстоном для геометричних ф1гур. Та вже в ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 2004
3
Анатомия этнополитики: Монография - Сторінка 124
Климчук М. «Пастенд Презент»: винахідники традицій // Винайдення традиції / за ред. Э. Хобсбаумата Т. Рейнджера / пер. з англ.; наук. ред. М. Климчук ; наук. конс. А. Галушка и др. Київ, 2005. С. 6—11. 2 См.: Тревор-Роупер Г.
Савинов Леонид Вячеславович, ‎Шевцова Елена Владимировна, 2015
4
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 73
Для виникнення перших елементів науки про мову в стародавньому світі було два стимули: винайдення письмового відтворення усної мови і потім навчання молодого покоління рідної мови. Звичайно, рідну мову ще до організації ...
A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1996
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 372
... paths манівці; 2. перен. хитрий, нещирий; to be — хитрувати. devisable [dl valzabl] а 1. який може бути придуманий (вигаданий, винайдений); 2. юр. що може бути переданий у спадщину. devise [dl valz) у (past і р. р. devised, pres. р.
Гороть Є. І., 2006
6
Матильда: - Сторінка 50
Арифметика. Матильді хотілось би, щоб її батьки були добрі, лагідні, чуйні, шановані й розумні. Однак треба було миритися з тим, що вони не мали жодної з цих чеснот. А це було нелегко. Тільки завдяки винайденій нею новій грі з ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
7
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 392
Цими фактами є: винайдення письма і винайдення друку. Обидва ті факти стоять, як велетенські верстові стовпи, на межах великих історичних епох... ...Письмо дає людям можливість передавати свої думки нащадкам, ділитися з ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИНАЙДЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme винайдений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Києві вперше пройде Фестиваль китайської культури
Цікаво, що настільний теніс був винайдений у Великобританії, але найбільшого поширення набув саме в Китаї, де став національною грою. Навчальна ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Винайдений «їстівний» екоакумулятор для будинку
«Велика Епоха» раніше писала про те, чому не можна викидати батарейки, але акумуляторів Aquion Energy (англ.) це вже не стосується. Розробник ... «Велика Епоха, sept 15»
3
"Чеченець" Яценюк: Кремль застосував метод копченого оселедця
Щоб збити собаку зі сліду, досить протягнути через слід копчений оселедець – звідси і термін, винайдений пропагандистами. Застосовується для того ... «ICTV, sept 15»
4
Стетоскоп нового покоління можна підключити до гаджета
Відзначимо, перший стетоскоп був винайдений 200 років тому французьким лікарем Рене Лаеннеком, який використовував нотні аркуші для того, щоб ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
26 серпня – Томатина, або фестиваль помідорних боїв
У 1791 році американець Джон Фітч отримав патент на винайдений ним пароплав, продемонстрований ще чотирма роками раніше. У цьому ж році він ... «UkrMedia, août 15»
6
У мережі з'явились нові кадри із сьомих “Зоряних війн”
"Фільм пояснює походження маски та її історію, але дизайн відсилає до маски Дарта Вейдера. Світловий меч, який був винайдений Реном, також ... «espreso.tv, août 15»
7
5 серпня – Міжнародний день світлофора
Для цього використовували світлофор, винайдений в XIX столітті, а саме в 1868 році інженером Джоном Пік Найтом. Він зовсім не був схожий ні на ... «Рівненська правда, août 15»
8
22 винаходи українців, які відомі світові
Одночасно з лампою був винайдений і новий спосіб отримання гасу шляхом дистиляції і очищення нафти. 3.Поштовий індекс. У 1932 році в Харкові ... «espreso.tv, juil 15»
9
У Росії почнуть випускати легальні самогон і віскі
Технічні умови", що легалізував виробництво будь-яких дистильованих напоїв із зерна - будь-то винайдений в Британії віскі або традиційний російський ... «Економічна правда, juil 15»
10
Сьогодні всесвітній день поцілунку
Як з'явився поцілунок? Більшість знаючих людей стверджує, що авторство першого поцілунку не встановлено. Він не був винайдений, як електрика або ... «UkrMedia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Винайдений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vynaydenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur