Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неперейдений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПЕРЕЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

неперейдений  [neperey̆denyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПЕРЕЙДЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «неперейдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неперейдений dans le dictionnaire ukrainien

non transmis, a, e.1. Sur lequel n'est pas allé, qui n'a pas passé. Avant la vodka s'étendaient encore des kilomètres non vérifiés (Gonchar, III, 1959, 362); Je vais aux champs fertilisés dans la terre inchangée (Zabila, Poetry, 1963, 97) .2. Même que non surpassé. Le téléphoniste essaya de s'interposer, de se jeter un mot sur les non-convertis du point de vue de la pêche de la qualité d'Ilovli, une petite rivière (Perv., Ataka .., 1946, 70). неперейдений, а, е.

1. По якому не йшли, якого не пройшли. До водокачки лежали ще довгі неперейдені кілометри (Гончар, III, 1959, 362); Я йду заплідненими нивами по неперейденій землі (Забіла, Поезії, 1963, 97).

2. Те саме, що непереве́ршений. Телефоніст намагався й собі встряти в розмову, підкинути й собі слівце про неперейдені з погляду рибальства якості Іловлі, маленької річки (Перв., Атака.., 1946, 70).


Cliquez pour voir la définition originale de «неперейдений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕПЕРЕЙДЕНИЙ


винайдений
vynay̆denyy̆
виїдений
vyïdenyy̆
віднайдений
vidnay̆denyy̆
доїдений
doïdenyy̆
зайдений
zay̆denyy̆
з’їдений
zʺïdenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕПЕРЕЙДЕНИЙ

неперевірений
неперевершений
неперевершено
непередаваний
непередавано
непередбачений
непередбачено
непередбачливість
непередбачливий
непередбачливо
неперекладний
непереконливість
непереконливий
непереконливо
непереливки
непереможність
непереможний
непереможно
неперервність
неперервний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕПЕРЕЙДЕНИЙ

знайдений
крадений
наведений
накладений
накрадений
напрядений
наїдений
недоведений
недоїдений
незнайдений
некладений
нерозведений
нововведений
нововинайдений
новознайдений
нуждений
обведений
обійдений
обікладений
об’їдений

Synonymes et antonymes de неперейдений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПЕРЕЙДЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неперейдений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПЕРЕЙДЕНИЙ

Découvrez la traduction de неперейдений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de неперейдений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неперейдений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不可逾越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insuperable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insuperable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يذلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неперейдений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insuperável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনতিক্রম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insurmontable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diatasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unüberwindlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

克服できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이겨내 기 어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insuperable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể thắng nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்து போக முடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुस्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geçmedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insuperabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepokonany
50 millions de locuteurs

ukrainien

неперейдений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insurmontabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπέρβλητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoorkomelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oöverstigliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insuperable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неперейдений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПЕРЕЙДЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неперейдений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неперейдений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕПЕРЕЙДЕНИЙ»

Découvrez l'usage de неперейдений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неперейдений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka li︠u︡dyna u vymirakh 20. stolitti︠a︡ - Сторінка 111
... філософії мужнього розуму, на працю свободи, на зусилля збирання себе воєдино у протистоянні апокаліптичному хаосу, про що говорив не менш неперейдений Мераб Мамардашвілі, на вибір своєї долі як долі "людини Опору".
Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 1997
2
Romany - Сторінка 577
До приємного побачення. Дівчина вперше зустрілася з князем і була зачарована його вишуканою ввічливістю: балакаючи з нею, він весь час стояв з непокритою головою і, тільки попрощавшись, надів шапку. «От де неперейдений ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
3
Тарас Шевченко і украінська література: збірник статей
Наприклад: «Шев- ченкове "Посланіе"»7, «Шевченко і українське письменство»8, «Шевченко за гратами»9, «На переломі» (Шевченкові «Три літа»)10, «Живе слово», «Шевченко як неперейдений фактор українського життя»11, ...
Petro Odarchenko, ‎Осип Зінкевич, 1994
4
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 275
Дивні склалися у них взаємини. їх нібито й вабило одне до одного, але завжди між ними був якийсь неперейдений мур. Кожен з них вважав: це тимчасово, вони ще домовляться, порозуміються. І кожен сподівався, що інший стане з ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
5
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 771
Та й то сказати: там усе-таки були люде - нехай і невисокого Гатунку, - а не садисти, якими аж кишить теперішній орган політичної поліції, неперейдений щодо ієзуїтизма, брехливости й лицемірства та лютости. 5 червня.
Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997
6
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 154
... згадати, що до тридцятих років Плеханова уважано за неперейдений авторитет у питаннях «марксистської естетики», а Бухарін і Троцький 1925 р. були ще «вождями революції»), може видаватися схоластичним і непотрібним.
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
7
Літературознавство - Сторінка 307
... згадати, що до тридцятих років Плеханова уважано за неперейдений авторитет у питаннях «марксистської естетики», а Бухарін і Троцький 1925 р. були ще «вождями революції»), може видаватися схоластичним і непотрібним.
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
8
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 497
Показуй-но, що вона тобі прислала? — закомандував Береза. Довелося показати. Командири закурили тоненькі пахучі цигарки. — У твоєї дівчини добрий смак, — похвалив молодший лейтенант Коваль, неперейдений в усій роті ...
I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958
9
Mana: povistʹ - Сторінка 23
Але є мур неперейдений. Начальник він мені. Є умовності, яких подолати не можна. Все, що сталося й станеться, буде не- висловлене. Ніколи! Хай би краще сталося чудо. Щоб узавтра я вже його не побачила і назавжди ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1952
10
Doli v inter'i︠e︡ri istoriï: istoryko-publit︠s︡ystychni narysy
народження міської української буржуазної інтелігенції», що в його творах переважають «мотиви меланхолії, мотиви самотності й скорботи», «поет замкнувся в ілюзорному світі своєї поезії, створив собі неперейдений мур із ...
Viktor Melʹnyk, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неперейдений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nepereydenyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur