Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окаючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

окаючий  [okayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «окаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окаючий dans le dictionnaire ukrainien

le tournant, et, par exemple, Diyapr. un acte chaud hrs à l'enjeu. De quelque part sur les hauteurs, la voix légèrement chatoyante d'Andriyan se noie (Rad Ukr., 2. IX 1962, 3); * Figurativement. Il y avait une tempête. Les tonnerres lointains avec le rugissant Volga sont grondés (Gonch., Vybr., 1959, 294). - parler la langue russe, qui, lorsqu'elle est prononcée dans des entrepôts non stressés, maintient la différence entre les sons de "o" et "a". окаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до о́кати. Звідкись з висоти долинає спокійний, трохи окаючий голос Андріяна (Рад. Укр., 2. IX 1962, 3); * Образно. Пройшла гроза. Гуркочуть дальні громи із окаючим волзьким говірком (Гонч., Вибр., 1959, 294).

О́каючі го́вори, лінгв. — говори російської мови, у яких при вимові в ненаголошених складах зберігається різниця між звуками "о" та "а".


Cliquez pour voir la définition originale de «окаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОКАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОКАЮЧИЙ

окарувати
окаряч
окастий
окатенький
окати
окатий
окатоличений
окатоличення
окатоличити
окатоличитися
окатоличування
окатоличувати
окатоличуватися
окахтист
окація
окацубнути
окаювання
окаянець
окаянний
окаянниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОКАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de окаючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окаючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de окаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de окаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окаючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

okayuchyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okayuchyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okayuchyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okayuchyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okayuchyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okayuchyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okayuchyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okayuchyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okayuchyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okayuchyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okayuchyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okayuchyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okayuchyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okayuchyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okayuchyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okayuchyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okayuchyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okayuchyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

окаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okayuchyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okayuchyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okayuchyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okayuchyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okayuchyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окаючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окаючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окаючий en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de окаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 437
Доповідь про стан медичної допомоги населенню області виголосив головний лікар обласної лікарні Никифор Степанович Пушкін— гладкий, білобрисий, окаючий чоловік у чорній косоворотці та жовтих чоботях. Потім слово ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
2
Poltavsʹki hovory - Сторінка 51
В усіх інших населених пунктах зафіксовано лише один «окаючий» зразок голубка. Зразок гудувати (гоудувати) у безпаралельному вжитку записаний в таких населених пунктах: 15, 16, ЗО, 46, 49, 52, 56, 57, 59, 60, 78, 84, 88, 89, 90 ...
V. S. Vaščenko, 1957
3
Skhidnosloboz︠h︡anski ukraïnski hovirky - Частина 1 - Сторінка 52
Тому збер1гаеться. напр., окаючий тип украшських говірок. незважаючи на суадство 1 вплив швденнороайських пшрок. Так само спйко затримуються типов1 риси морфолопчної будови утфашських гсшрок. Поряд з цим особливосп ...
K. D. Hlukhovt︠s︡eva, ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2001
4
Molodshyĭ brat: dokum. povistʹ pro Dmytra Illicha Ulʹi︠a︡nova
Згадалися недавні зустрічі з Максимом Горьким, приглушений окаючий голос: «Беріть, беріть, для доброї справи не шкода». Володимир Ілліч високо цінив діяльність брата по збиранню грошей, в листах «Искры» не раз дякували ...
Rafail Isaevich Khigerovich, 1983
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
6
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: Dukhovna kul使tura ...
Цю добре аргументовану теорію Шахматова підтримував і розвивав видатний російський вчений, славіст Дмитро Зеленін, який писав про чотири східнослов'янських етноси: українці, білоруси, північноросійський (окаючий діалект) і ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
7
Екстракт + двісті: - Сторінка 337
вільними людьми. Мандрівники по Біломору були в центрі уваги й відчували себе ледве не героями-челюскінцями. У величезному Колонному залі Палацу Союзів окаючий Горький щось, покахикуючи, розказував, але розібрати його ...
Лариса Івшина, 2010
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 398
... і бід» руською належить до сх. підгрупи словяв ської групи мов. З початку 17 ст. і скобли*1 в 19 ст. була поширена назва Р. «всликору сп», або «великороси». За особливостями ют» (окаючий та акаючий діалекти) і побуту ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окаючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/okayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur