Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підсушений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДСУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

підсушений  [pidsushenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДСУШЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підсушений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підсушений dans le dictionnaire ukrainien

séché, et, e.1. Diyapr passe min h avant de sécher. Il est recommandé que les pompes de maïs-graine, séchées jusqu'à une teneur en humidité de 16 pour cent, soient stockées dans des locaux secs (Science .., 9, 1956, 22) .2. en attendant ohm Légèrement desséché A partir de sarrasin séché cuire la bouillie en vrac (plats U.K., 1957, 137) .3. en attendant acc., por., p. Aigre, mince. Beria [fils] de son petit palmier séché (Stelmakh, II, 1962, 209). підсушений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підсуши́ти. Качани насінної кукурудзи, підсушені до вологості 16 процентів, рекомендується зберігати в будь-якому сухому.. приміщенні (Наука.., 9, 1956, 22).

2. у знач. прикм. Трохи висушений. З підсушених гречаних крупів варять розсипчасту кашу (Укр. страви, 1957, 137).

3. у знач. прикм., перен., розм. Сухорлявий, худий. Бере [син] її маленьку підсушену долоню (Стельмах, II, 1962, 209).


Cliquez pour voir la définition originale de «підсушений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДСУШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДСУШЕНИЙ

підсумуватися
підсунений
підсунути
підсунутий
підсунутися
підсурмити
підсурмитися
підсурмлювати
підсурмлюватися
підсусіддя
підсусіджуватися
підсусідитися
підсутужне
підсуччя
підсушити
підсушитися
підсушка
підсушування
підсушувати
підсушуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДСУШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonymes et antonymes de підсушений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСУШЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підсушений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДСУШЕНИЙ

Découvrez la traduction de підсушений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підсушений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підсушений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

干的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсушенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুকনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getrocknet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乾燥しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pepe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurutulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysuszony
50 millions de locuteurs

ukrainien

підсушений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποξηραμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedroogde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підсушений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДСУШЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підсушений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підсушений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСУШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de підсушений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підсушений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Найкраще в мені:
Один середньо обсмажений, з кров'ю, другий теж середньо, але підсушений. Мені все одно, який з них,тая не був упевнений, як любишти.Можу якийсь ізних досмажити, якщо треба. — Той, що середньо й без крові, згодиться,— ...
Ніколас Спаркс, 2013
2
Польові дослідження з українського сексу
... очевиднезрушення: тепер обоє скрегочуть зубами одабстиненції, сварки спалахуютьіз голодним тріском, як добре підсушений хмиз, на кожнийсловесний доторк,і,схоже, доведеться збільшити числосеансів: problemsє problems, ...
Забужко О., 2014
3
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
До того ж, довелося перевести її до іншого дитячого садка, ближче до нового помешкання. Перед першим вересня до Софії завітав Череватько. Засмаглий, якийсь ніби “підсушений” сонцем, він виглядав цілком респектабельно.
Леся Романчук, 2015
4
Pivnichne Prykarpatti︠a︡ i Zakhidna Volynʹ za doby ... - Сторінка 119
І відзначити нашарування стінок посуду, що утворилося в результаті погано перемішаної керамічної глини або тому, що на сформовану і підсушену вже посудину накладено новий шар глини, часто слабше відлудженої.
Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡sʹka, 1976
5
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 101
Вони показують, що у підсушеного насіння активність каталази і пероксидази зменшується. Активність каталази більш різко зменшується за перші п'ять днів, активність пероксидази знижується в перший період менш інтенсивно.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
6
"Vyklykai︠e︡ 401-ĭ": dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 156
Підсушений вітрами сніжок легенько падає на бруківку, завихрюється під ногами. На моїх очах відбувається зміна караулу біля Мавзолею В. І. Леніна. ' Думаю про плин часу, живий зв'язок поколінь, безсмертність Іллічевих ідей.
Borys Dmytrovych Polishchuk, 1976
7
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Підсушений трохи кізяк треба до внесення у грунт зберігати в ящиках під повіткою. Вносити у грунт треба не пізніш як за 10 днів до посіву в кількості 5 — 7 ц на гектар. ШТУЧНИЙ ГНІЙ За останній час у зв'язку з нестачею гною 420.
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
8
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 146
Він обережно зняв його, потримав у руці вогкуватий, теплий, підсушений теплом його тіла рушник і опустив на підлогу. Поступово відновлювалось те, що жбурнуло його в прірву забуття. Глянув собі в ноги і побачив: там, спираючись ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
9
Duma pro tebe: roman - Сторінка 162
вже не так тривожно печалиться птиця у небі, і не так сумно перекреслює стару ніч п'янкий, підсушений вереснем лист.., «Запахло вітрами, запахло росою, запахло, кохана, твоєю косою». А чи може це стояти хоч біля порога поезії ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
10
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Грузила випалені лише з одного боку, з другого, глина лише добре підсушена. Можливо, що вони належали до конструкції печі, або випалювалися в ній саме в цей час, коли наступило знищення. Ми згадували вже, що існує думка ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСУШЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підсушений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поради лікаря-дієтолога: Великоднє меню, або Як правильно …
Коли людина вживає свіжий хліб, він збивається у грудку, яка погано перетравлюється. Лікарі рекомендують підсушений хліб, тоді він діє вже як сорбент, ... «Ракурс, avril 15»
2
Струдель із вишнею готують без яєць
Підсушений хліб подрібнює блендером. Підсмажує крихти 3 хв. Окремо дрібнить у ступці 50 г мигдалю. — Знімаю підсмажений хліб із вогню, всипаю до ... «Gazeta.ua, mars 15»
3
Гречаний хліб лікує судини, житній – авітаміноз
Свіжий хліб доцільно замінити на трохи підсушений, наприклад, у тостері, а краще – на дводенний. Підсохлий хліб набагато краще засвоюється ... «Молодий Буковинець, déc 14»
4
Ідея для поживного сніданку: італійські брускетки з трьома …
На підсушений багет викласти бринзу, за ним — томати і сир сулугуні. Посипати подрібненою зеленою цибулею. Всі три види брускеток прикрасити ... «Gazeta.ua, oct 14»
5
Не шашликом єдиним: закуски для пікніка
До цієї суміші додати підсушений в духовці і дрібно розкришену м'якоть хліба, ще раз перемішати, укласти в половинки хліба і з'єднати. На деякий час ... «ОГО, mai 14»
6
Що таке мульчування?
Не можна тільки використовувати пирій, що проростає навіть підсушений, а потім його не виведеш. pic. З неорганічних матеріалів для мульчувания ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»
7
У котлети кладуть посічений лід
Беру звичайний, без розпушувачів. Краще черствий або підсушений у духовці. Скоринку зрізати, бо траплятиметься шматочками. Вона не розчиняється ... «Gazeta.ua, mars 14»
8
"Якщо вас кінь несе галопом, головне -триматися і в жодному …
Можна приносити коням яблука, моркву, цукор чи навіть підсушений хліб. Спілкування з тваринами це теж така собі енімалтерапія, релакс. - 2014 рік - рік ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підсушений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidsushenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur