Téléchargez l'application
educalingo
поборець

Signification de "поборець" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОБОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

[poboretsʹ]


QUE SIGNIFIE ПОБОРЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de поборець dans le dictionnaire ukrainien

guerrier m. =


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОБОРЕЦЬ

богоборець · борець · бугорець · взорець · виборець · вихорець · горець · дворець · добротворець · дозорець · змієборець · капорець · консерваторець · корець · миротворець · мовотворець · міфотворець · надзорець · норець · іконоборець

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОБОРЕЦЬ

поборгувати · поборений · поборення · поборник · поборницький · поборниця · поборовий · побородник · поборознений · поборознити · поборозняк · поборонити · поборонувати · побороти · поборотий · поборотися · поборсатися · поборсень · поборювати · поборюкатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОБОРЕЦЬ

однодворець · переборець · подворець · правдоборець · правиборець · прапорець · приморець · північноморець · піснетворець · п’ятиборець · ратоборець · санаторець · скорець · сміхотворець · соборець · списоборець · співтворець · таборець · творець · тираноборець

Synonymes et antonymes de поборець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОБОРЕЦЬ»

поборець ·

Traducteur en ligne avec la traduction de поборець à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОБОРЕЦЬ

Découvrez la traduction de поборець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поборець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поборець» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

poborets
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poborets
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poborets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

poborets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poborets
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поборець
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poborets
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

poborets
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poborets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poborets
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

poborets
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

poborets
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

poborets
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poborets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poborets
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

poborets
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

poborets
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

poborets
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poborets
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poborets
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

поборець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poborets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poborets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poborets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poborets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poborets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поборець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОБОРЕЦЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de поборець
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «поборець».

Exemples d'utilisation du mot поборець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОБОРЕЦЬ»

Découvrez l'usage de поборець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поборець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 26
Поборець — особа, що збирала податки: «Поборець. Сборщик податей» (Б. -Нос). Панськовида — «Говорят о людях простого звания, которые принимают ухватки и внешний вид благородных (панов) (Б. -Нос). Утнорилось це ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
2
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Збирання подимного у Чернігово-Сіверщині, як і в інших регіонах Речі Посполитої, розтягувався на досить тривалий час, незважаючи на існування чітко визначених термінів, у які поборці зобов'язані були скласти певні частини ...
Petro Kulakovsʹkyĭ, 2006
3
Zali︠u︡dnenni︠a︡ Ukrainy pered khmelʹnychchynoi︠u︡
Поборці реєстри поборів і зібрані суми мають здати з ближчих воєводств до 15 серпня, а з дальших до 15 вересня '). Де ж за такий час може поборця встигнути не тільки зібрати відомості й гроші, а й перевірити? А разом з тим хто ...
Ol Baranovych, 1930
4
Роксоляна: - Сторінка 37
Осип Назарук. 37 Вірменський оклик. note_37 38 Дефтердар — генеральний поборець податків. Дефтердарів було рівночасно більше.
Осип Назарук, 2013
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 726
... on credit, поборений (-на, -не)* vanquished, overcome ( in wrestling, 'truggle) . поборець (-рця) m = iioOipeiii». П0б6рн|ик (-ка) т, ^-ИЦЯ (-UÍ) / champion, upholder, supporter; advocate. поборовий (-ВЗ, -ве)* (who is) liable to be taken for ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 650
Рівночасно становий виділ застерігається проти 14-того параграфа цісарського шпихлірового патенту для Чехії і Моравії, в якім догляд над шпихлірами поручено цісарським поборцям податковим. Таких поборців у Галичині поки що ...
Ivan Franko, 1985
7
Tvory - Том 19 - Сторінка 407
За цілість тих запасів відповідає домінія так само, як за цілість збираних нею сум податкових. Податковий поборець має дбати про удержування збіжжя і про те, щоб воно не лежало пусто, а щоб щороку було ви- зичуване селянам, ...
Ivan Franko, 1956
8
Tvory - Том 17 - Сторінка 365
Так вам поборця сказав? Рябина. Та поборця. А ти знаеш, що ми оце вже твроку податки без табелп до уряду в1двОЗИМО. Не знаю, як це вони дос1 це приймають. Писар. А я знаю, як! Рябина. А коли погадаю, що ми з подат- кових ...
Иван Франко, 1960
9
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Того вечора в міськім касині сказав секретар ради повітової до податкового поборця; заповідаючи вісім без адута: "І хто б то був, пане добродію, подумав, що з такого дурного міста вийде такий мудрий хлопець". А поборця ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
10
Київ наприкінці ХV--у першій половині ХVІІ століття: ... - Сторінка 192
Після цього гроші передавалися до рук поборці Київського воєводства або особам, які орендували цей збір, - орендарям. Оскільки останні вдавалися до численних зловживань, радці намагалися запобігати цьому. Так, 29 травня ...
Н. О Білоус, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України). Центр соціальної історії, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поборець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/poborets>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR