QUE SIGNIFIE ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Police
La police est une autorité publique chargée de la protection de l'ordre public et de la lutte contre les infractions. Avec le service de sécurité, de renseignement et de contre-espionnage, ainsi que d'autres institutions spécialisées des mécanismes d'application de l'État de la police. En fonction des caractéristiques spécifiques de la police de l'État peut faire partie de l'intérieur, ou une partie du ministère de la Justice ou de l'organe administratif indépendant, qui peut être soit un seul organe exécutif ou d'une partie de l'organisme d'application de la loi avec des pouvoirs plus larges.
définition de поліцейський dans le dictionnaire ukrainien
agent de police, ae, dorov.1. Stos à la police (à 1 point). Au lieu de cela volé, le peuple ukrainien de l'Allemagne nazie ont apporté un livre - Code de la police, une œuvre d'art fasciste .. à empoisonner et souillent l'âme (L., III, 1960, 50); // Qui travaille dans la police (1 point). Ne pouvait-il, le père et l'officier de police, qui craignait même les adultes, de se repentir et d'obéir punk (Kotsyuba, II, 1955, 381.); // dans le signe les Police, qui, h .. La même chose qu'un policier. - Descends! Descends! - quelque part la police n'est pas allée et a commencé à recracher des gens (Peace, III, 1954, 287); Un peu de vypnuvsya homme avec la foule, puis, sur les yeux du roi, était un cheval de police Nagai (Stelmach, I, 1962, 406) superviseur .Politseyskyy - en Russie pré-révolutionnaire - pas un agent de classe et détective police de la ville. Officier de police pour la cause de la fiabilité est de plus de vingt roubles (Stelmakh, I, 1962, 194); Poste de police - dans la Russie pré-révolutionnaire - département de la police de la ville. La nouvelle Douma d'Etat est tout à fait la même station de police russe dans la forme étendue (Lénine, 11, 1970, 172). Qui est basé sur le pouvoir de la police (à 1 point), qui est caractérisé par une violence grossière et arbitraire. - Je ne connais pas seulement les secrets des femmes, et parfois nous devinons des mesures policières (Mirny, IV, 1955, 366); La cloche de l'église souvent et précipitamment fait rage. Cette centaine de personnes a commencé un pogrom pour provoquer la répression policière (Smolich, II, 1958, 31) .3. Prikm À la cabane extrême, ils ont arrêté le piquet de police, vérifié la passe (Tutt., Vir, 1964, 526).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
поліцейський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поліцейський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
А навіщо нам поліцейський? — Та в нас такий лад, що кожну людину, яка хоче до пана, веде поліцейський. Химко, піди швиденько та поклич Вуханя, — гукнув він ще раз за кущі. «Що за бісової душі лад? — майнула в Гордія думка.
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г.,
2013
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 50
«Поліцейський». розворот. Практично на місці здійснити розворот дозволяє маневр автомобіля, який отримав назву «поліцейського розвороту». Вперше технологію миттєвого розвороту на 180 о застосували спецслужби в ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1039
USAGE: See cattle. police [pd li:s] у (past і р. р. policed, pres. р. policing) 1. підтримувати порядок (за допомогою поліції); нести поліцейську службу, 2. забезпечувати поліцейською охороною; 3. управляти, контролювати; 4. амер. військ ...
4
Rodeo on a shark: - Сторінка 318
Хоч пред явлені документи виявились бездогапнимн, проте фізіономія в поліцейського з кислої не оберпулась на солодку, а напружена поза важкуватої постаті, вирядженої в належні обладуики охоронця порядку, не віщувала ...
5
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 67
Поліцейський щодня проходив вулицею й так привчив селян до своєї регулярності, що кожен знав час його появи, як за точним годинником. Поліцейський іде до примарії — значить дванадцять годин дня. Коли він з'являється в ...
Mykola Ivanovych Dubyna,
1979
6
Украïнські адвокати у політичних судових процесах у ... - Сторінка 89
Підставою для відвідин поліцейського було те, що її син Василь Романишин віком 17 років у лісі поміщика Літинського ставив сітку на зайця. Поліцейський провів обшук майна, але нічого не знайшов. Розлючений поліцейський ...
Iван Юхимович Гловацький,
2003
7
Пригоди Піноккіо - Сторінка 3
На щастя, з'явився поліцейський. Він подумав, що дитина втекла від свого батька, і став посеред вулиці - мужній і кремезний - з твердим наміром ухопити втікача і запобігти біді. Піноккіо ще здалеку зметикував, що поліцейський ...
8
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 265
Коли ти поліцейський, то мусиш пильнувати. — Еге ж! У тебе один магазин, і то не можеш угледіти, а в мене п'ятдесят магазинів, і за всіма треба дивитись. — Дурень ти. — Еге, дурень. А коли тобі не подобається, то не клич мене й ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) поліцейські; 3) attr. поліцейський 2. v 1) охороняти; 2) підтримувати порядок (у країні); 3) забезпечувати поліцією; 4) контролювати ◊ police office — поліцейське управління (всього міста); policeofficer —поліцейський (рядовий) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
Якщо ми віднесемо їїв поліцейську дільницю, то доведеться давати поясненняполіції щодо своїх нічних походеньок ітого, якдо нас потрапиладитина. Нарешті ми вирішили, що віднесемо її в Гіт, а почувши, що наближається ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
поліцейський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Аваков розповів про поліцейський "сюрприз" у Борисполі і нові …
"З раніше не анонсованого: наступного тижня поліцейський патруль повністю замінить міліцію в аеропорту Бориспіль і по трасі "Київ-Бориспіль". «Українська правда, oct 15»
Перший поліцейський дорожній патруль почне роботу на трасі …
За його словами, "9 жовтня запрацює поліцейський патруль, перший поліцейський дорожній патруль у країні на трасі "Житомир- Київ", з цієї траси піде ... «espreso.tv, oct 15»
Підігрітий "градусами" поліцейський поліз у бійку -- і втратив …
Ми, поліцейські, можемо сказати, що такі речі розслідувати і визначити, хто винен у такій бійці, дуже складно і фактично неможливо. Нам соромно, що ... «Еxpres.ua, sept 15»
У Берліні поліцейський застрелив нападника-ісламіста
У Берліні поліцейський застрелив нападника-ісламіста. У Берліні ісламіст поранив співробітницю поліції. Її колега застрелив нападника. Той перебував ... «Deutsche Welle, sept 15»
Біженці проривають поліцейські заслони на кордоні Хорватії
Зокрема, повідомляється, що біженці прорвалися через поліцейський заслон, бо не змогли дочекатися автобуса до Загреба і попрямували до міста Ілаца ... «Європейська правда, sept 15»
У Росії п'яний поліцейський, погрожуючи зброєю, викрав кавун
У Росії поліцейський у стані алкогольного сп'яніння, погрожуючи травматичною зброєю, викрав кавун, заявили у прес-центрі МВС Росії. Про це ... «Galnet, sept 15»
У Бахрейні протистояння між сунітами і шиїтами: у вибуху …
У шиїтському селищі у Бахрейні у вибуху бомби загинув поліцейський. 4 інших поліцейських та 3 цивільних були поранені. Трагедія сталася неподалік ... «euronews, août 15»
У Львові поліцейський перед присягою запропонував своїй …
Вчора, 23 серпня, у Львові під час церемонії складення присяги на вірність Україні співробітниками новоствореної патрульної поліції міста один з ... «Galnet, août 15»
У МВС розповіли, кого візьмуть у новий поліцейський спецназ
Окрім того, за словами Варченка, спецпризначенцями також зможуть стати теперішні патрульні поліцейські та власне будь-хто з особового складу МВС, ... «Українська правда, août 15»
Мустафа Найєм хоче сам пройти поліцейський вишкіл
Депутат від БПП Мустафа Найєм, який курує запуск поліцейської служби на Закарпатті, подав заявку на проходження підготовки патрульного на ... «BBC Ukrainian, août 15»