QUE SIGNIFIE ПОЛІЦІАНТ EN UKRAINIEN
Police
La police est une autorité publique chargée de la protection de l'ordre public et de la lutte contre les infractions. Avec le service de sécurité, de renseignement et de contre-espionnage, ainsi que d'autres institutions spécialisées des mécanismes d'application de l'État de la police. En fonction des caractéristiques spécifiques de la police de l'État peut faire partie de l'intérieur, ou une partie du ministère de la Justice ou de l'organe administratif indépendant, qui peut être soit un seul organe exécutif ou d'une partie de l'organisme d'application de la loi avec des pouvoirs plus larges.
définition de поліціант dans le dictionnaire ukrainien
policier, a, ch., p. La même chose qu'un policier. Quelque part dans la rue, un policier est venu, comme s'il avait grandi de la terre (N.-Lev., IV, 1956, 300); Même dire au revoir, politsiant Schwendi a informé qu'il avait entendu la conversation, aurait caché quelque part officier de marine Duce (Zagreb en Europe 45, 1959, 209.); Les portes s'ouvrirent et le commissaire de police entra, puis il y eut trois ou quatre policiers (Fri, IV, 1950, 168); J'ai la conviction que ces types [de policiers] diffèrent très peu entre eux. Certes, le gendarme autocratique est un peu autocratique, et la constitution est un peu plus constitutionnelle, mais l'essentiel reste seul (Khotka., II, 1966, 359).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІЦІАНТ»
Découvrez l'usage de
поліціант dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
поліціант et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 182
Ввійшов поліціант Кромек, ліпший з його шести підлеглих. Виструнчився. — Дозвольте доповісти, пане коменданте. Вчора селяни Любча проводили свій сільський сход. Комендант не відривався від наказу. — Обирали польового ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk,
2004
2
Vybrani tvory - Сторінка 396
Побачила на вулиці солдата- поліціанта з шаблею. «Попитаю цього, — подумала. — Уже ж він знає, то, може, скаже». Підійшла й попитала несміливо, ще й уклонилась: — Скажіть, спасибі вам, дядьку, де острог? Поліціант оглянув ...
3
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 250
Уже ж він знає, то, може, скаже. Підійшла й попитала несміливо, ще й уклонилась: — Скажіть, спасибі вам, дядьку, де острог? Поліціант оглянув її добре. — А тобі нащо? — Чоловік мій там сидить... — промовила тремтячим голосом ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1991
4
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 68
Я слухав радіо з Москви! Пан поліціант радить сказати й вам про те... Червоні війська ідуть до Кишинева, у нас буде Радянська вла... Дужий удар у голову приглушив учителя, не дав йому закінчити фразу. Він, мов сп'янілий, ...
Mykola Ivanovych Dubyna,
1979
5
Твори - Том 2 - Сторінка 439
Попитаю цього, — подумала. — Уже ж він знає, то може скаже. Підійшла й попитала несміливо, ще й уклонилась: — Скажіть, спасибі вам, дядьку, де острог? Поліціант оглянув її добре. — А тобі нащо? — Чоловік мій там сидить.
Поліціант кивнув головою. — Розкажітьно нам,місіс Кендел, яквизнайшлиту дівчину. Протягом секунди або двох здавалося, що постать,яка лежала на ліжку, не почула запитання. Потім вона заговорила слабкимі ніби далеким ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 401
Десь на вулиці взявсь поліціант, неначе з землі виріс. Він углядів, що старчихи зчепились на порозі та войдуються, і йому здалось, що вони завелись і почали бійку. Він бігцем побіг до шинку. Галецька вгляділа його і рвонулась з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1977
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 387
Причепилась оце до мене якась причепа: якась прохачка Мокрієвська, а як її на ймення, я вже забула, бо загубила її ймення, як тікала от поліціанта, — сказала Галецька, здійнявши торбу та драну удяганку. І Галецька розказала ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 387
Десь на вулиці взявсь поліціант, неначе з землі виріс. Він углядів, що старчихи зчепились на порозі та войдуються, і йому здалось, що вони завелись і почали бійку. Він бігцем побіг до шинку. Галецька вгляділа його і рвонулась з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1966
10
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
Селяни свобідно відбували віча і демонстрували, жоден збуй-поліціант чи екзекутор не смів показатися на терені повстання. Ліські селяни показали масам цілої Польщі, як можна здобувати зброю в час боротьби, роззброюючи ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛІЦІАНТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
поліціант est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чіча та Ляля
Наразі ж згадаємо кримінальні звіти, які складали поліціанти століття тому. У них було зазначено, що мало не щодня до поліції почали звертатися ... «Львівська Газета, janv 13»