Signification de "пожвавлюватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЖВАВЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

[pozhvavlyuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПОЖВАВЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de пожвавлюватися dans le dictionnaire ukrainien

devenir vivant, yuyusya, yueshsya, nedok., APPORTER, je suis amoureux, vous allez; mn rajeunir; doc.1 Rendez la vie plus vivante (voir

TRADUCTION DE ПОЖВАВЛЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de пожвавлюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пожвавлюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пожвавлюватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 加速
• Traducteur Français - espagnol: acelerar
• Traducteur Français - anglais: quicken
• Traducteur Français - hindi: एश
• Traducteur Français - arabe: تسريع
• Traducteur Français - russe: оживляться
• Traducteur Français - portugais: acelerar
• Traducteur Français - bengali: বেগবৃদ্ধি করা
• Traducteur Français - français: accélérer
• Traducteur Français - malaisien: mempercepatkan
• Traducteur Français - allemand: beschleunigen
• Traducteur Français - japonais: 早めます
• Traducteur Français - coréen: 태동
• Traducteur Français - javanais: Njaluk seneng
• Traducteur Français - vietnamien: khêu gợi
• Traducteur Français - tamoul: வேகமாக
• Traducteur Français - marathi: जगू दे
• Traducteur Français - turc: hızlandırmak
• Traducteur Français - italien: accelerare
• Traducteur Français - polonais: ożywiać
• ukrainien: пожвавлюватися
• Traducteur Français - roumain: accelera
• Traducteur Français - grec: ζωογονώ
• Traducteur Français - afrikaans: lewend
• Traducteur Français - suédois: påskynda
• Traducteur Français - norvégien: påskynde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЖВАВЛЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de пожвавлюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пожвавлюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 329

1. коти (о (піеко- ти V ратаїі — о ройгоЬпозііаск) відновлюватися (відновлятися) в уяві, відтворюватися в пам'яті, пригадуватися -уються що, оживати -ають спогади про що 2. (о паїаііе) радісно пожвавлюватися -юється; (о озо- Ьаск) ...

Peter Bunganič, 1985

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1132

... to — one's strength відновити свої сили, зміцніти; 4. видужувати; to — one's health поправитися, відновити здоров'я; to — from one s sickness видужати; the patient is -ing хворий видужує: 5. пожвавлюватися, поліпшуватися; business ...

Гороть Є. І., 2006

Трициліндровий двигун любові - Сторінка 145

Про регбі чи про баб? В жопу регбі, заперечливо махає ластами частина менеджерів! Давайте про баб! Так-так, пожвавлюється решта менеджерів, давайте, давайте. І навіть ті, хто треться біля караоке, пожвавлюються. І навіть ті ...

Юрій Андрухович, ‎Любко Дереш, ‎Сергій Жадан, 2008

Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 363

Після Першої світової війни, культурно-освітня праця особливо пожвавлюється, пожвавлюється й громадсько- політична ділянка. Центром діяльности ряду українських товариств знову "} Там же. ") БКлупіЬ £еовгаПсгпу Кгб1Єв*ига ...

Mykola Domashevsʹkyĭ, 1985

Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum

Великі, напівкруглі нагорі вікна вміло розміщено і вони ще більше пожвавлюють цю принадну своєю компактністю, зрівноваженістю і стрункістю будівлю, яку можна порівняти з чудово гармонізованим акордом звуків, тих чистих ...

Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975

Daleka putʹ moi︠a︡, ta marnyĭ poklyk--: tvorchistʹ Karla ...

В усій Європі пожвавлюються фольклорні студії, на слов'янських теренах посилюється культурний обмін. Кожен слов'янський народ намагається довести свою першість у культурних та літературних справах 30-х - поч. 40-х рр.

Ihor Melʹnychenko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 104

Літературно-громадське життя у Києві в 60-х роках значно пожвавлюється. Певною мірою пожвавлюється і сатирично-гумористична творчість. На доказ цього можна навести той факт, що в середовищі студентів Київського ...

H. A. Nudʹha, 1961

"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 20

Такі питання, час од часу вставлювані в загальний розповідний тон критичного твору, затримують на хвильку хід думки, спонукають читача зосередитися, пожвавлюють виклад, роблять його якимось організованішим, врешті ...

Ihor Motorni︠u︡k, 2004

Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце

З початку 10-х рр. XX ст. у європейських наукових колах знов пожвавлюється інтерес до вивчення історії, культури і звичаїв слов'янських народів, зокрема лужичан, помітне прагнення об'єднати ці спільні наукові пошуки, надавши їм ...

В. А Моторний, ‎Dietrich Scholze, ‎Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006

Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 209

Особливо пожвавлюється музичне життя міста на початку XIX ст. у тому ж таки Харкові у зв'язку з відкриттям університету, із заснуванням журналів і газет («Украинский вестник», «Харьковский Демокрит», «Украинский журнал», ...

Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЖВАВЛЮВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пожвавлюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“Черкащина дійсно стає територією для бізнесу без проблем …

Це подія і для Черкащини, і в цілому для України. Ознака того, що починає пожвавлюватися економічне життя. Черкащина дійсно стає територією для ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»