Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прекрасно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРЕКРАСНО EN UKRAINIEN

прекрасно  [prekrasno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРЕКРАСНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прекрасно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прекрасно dans le dictionnaire ukrainien

beautiful.1. Pral. à la belle 1-4. Cheveux bruns foncés [Yaji] parfaitement harmonisés avec son visage blanc et mat et ses yeux bleu foncé (Cobra., Vib., 1954, 89); Nina lisait parfaitement (Donch., V, 1957, 374); Le livre est publié magnifiquement, sur un beau papier (Kotsyub., III, 1956, 25); - En effet, le mois d'une étrange nuance orange fumé, - a déclaré Pospelov. - Et vous verrez, il a été magnifiquement transmis par Taras Grigorovich dans son tableau "L'Est de la Lune" (Tulub, In the Steppe .., 1964, 408); Shevchenko a aimé et a connu les travaux de Pouchkine, Griboyedov, Lermontov (Rilsky, III, 1956, 22); La maison se trouve au coin d'une rue bondée et résonne parfaitement les sons (Yu Yanov., II, 1958, 15); - Trois personnes .. se sentaient bien (Yu Yanov., II, 1958. 133) .2. en attendant deviné dire Très bien, beau, gentil, parfaitement (en exprimant un sentiment de satisfaction totale de quelque chose, approbation de quelque chose). Le [oiseau] a uni le ciel avec la terre dans une harpe forte et a joué sur les cordes une symphonie du champ. C'était merveilleux (Kotsyub., II, 1955, 231); Les flèches essaiment, et en général c'était beau (Donch., VI, 1957, 40); [Étudiant:] M. Michurin, ce que vous avez dit est bien! (Long, I, 1958, 429) .3. en attendant éd. Il est utilisé lors de l'expression de capture, approbation complète. Ma réserve d'exclamations de capture est difficile à augmenter. Merveilleusement, belle, charmante, étrange, belle, incroyable! (Mass., Romance .., 1970, 139) .4. Il est utilisé comme une part dans l'approbation, l'affirmation de quelque chose. [Natasha:] Nous nous sommes juré de quitter vos professeurs de jardin. [Michurin:] C'est génial! Soyez sûr! (Long, I, 1958, 482). прекрасно.

1. Присл. до прекра́сний 1-4. Темно-русяве волосся [Ядзі] прекрасно гармоніювало з її білим матовим лицем і темно-голубими очима (Кобр., Вибр., 1954, 89); Читала Ніна прекрасно (Донч., V, 1957, 374); Книжка видана прекрасно, на дорогому гарному папері (Коцюб., III, 1956, 25); — Справді, місяць якогось дивного димчасто-апельсинового відтінку,докинув Поспєлов. — Та ви самі побачите, це прекрасно передав Тарас Григорович у своїй картині «Схід місяця» (Тулуб, В степу.., 1964, 408); Шевченко гаряче любив і прекрасно знав творчість Пушкіна, Грибоєдова, Лермонтова (Рильський, III, 1956, 22); Будинок стоїть на розі людної вулиці й прекрасно резонує звуки (Ю. Янов., II, 1958, 15); — Троє людей.. почували себе прекрасно (Ю. Янов., II, 1958. 133).

2. у знач. присудк. сл. Дуже добре, красиво, приємно, досконало (при висловленні почуття повного задоволення від чого-небудь, схвалення чогось). Єднала [пташка] небо з землею в голосну арфу і грала на струнах симфонію поля. Це було прекрасно (Коцюб., II, 1955, 231); Стрілами шугали ластівки, і взагалі було прекрасно (Донч., VI, 1957, 40); [Студент:] Пане Мічурін, те, що ви сказали — прекрасно! (Довж., І, 1958, 429).

3. у знач. виг. Уживається при висловленні захвату, повного схвалення. Мій запас вигуків захвату трудно збільшити. Чудово, прекрасно, чарівно, дивно, гарно, дивовижно! (Мас., Роман.., 1970, 139).

4. Уживається як частка при схваленні, ствердженні чого-небудь. [Наташа:] Ми поклялися один одному піти з вашого саду професорами. [Мічурін:] Прекрасно! Обов’язково! (Довж., І, 1958, 482).


Cliquez pour voir la définition originale de «прекрасно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРЕКРАСНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРЕКРАСНО

прейма
прейскурант
прейскурантний
прекладати
преклоніння
преклонити
преклоняти
прекос
прекрасен
прекрасний
прекраснодушність
прекраснодушний
прекумедний
прекумедно
прелімінарний
прелат
прелюбодійний
прелюбодіяння
прелюбодіяти
прелюд

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРЕКРАСНО

невчасно
негласно
недовгочасно
незгасно
неодночасно
непогасно
несвоєчасно
нещасно
одночасно
передчасно
першокласно
повсякчасно
рівночасно
різночасно
самопасно
своєчасно
скумасно
сласно
сучасно
учасно

Synonymes et antonymes de прекрасно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЕКРАСНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de прекрасно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРЕКРАСНО

Découvrez la traduction de прекрасно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прекрасно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прекрасно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुर्माना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прекрасно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罰金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훌륭한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzywna
50 millions de locuteurs

ukrainien

прекрасно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amendă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прекрасно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРЕКРАСНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прекрасно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прекрасно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРЕКРАСНО»

Découvrez l'usage de прекрасно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прекрасно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Прекрасно, милая
Прекрасно. — Он сделал вид, что его больше ничто не заботит. — Все улажено, и нам не надо дальше утруждать свои головы, так что теперь, пожалуй, я продолжу смотреть борьбу. Люблю это зрелище. — Он встал и включил ...
Джеймс Чейз, 2013
2
Иосиф Кобзон: "Как прекрасно всё, что с нами было...": - Сторінка 71
ПЕСНЯ ИЗ РЕПЕРТУАРА ИОСИФА КОБЗОНА «НАША ЛЮБОВЬ» (КАК ПРЕКРАСНО ВСЕ, ЧТО БЫПО С НАМИ...) Музыка - Павел Аедоницкий Слова - Андрей Дементьев КОМСОМОЛЬСКАЯ Любовь Моисеева, Александр Гамов.
Любовь Моисеева, 2012
3
В лесу было прекрасно
Вячеслав Шторм. Вячеслав Шторм В лесу было прекрасно В лесу было прекрасно. Так прекрасно, как бывает только в.
Вячеслав Шторм, 2015
4
Ты – рядом, и все прекрасно... (сборник)
Бойкий ветер, тучи разметая, Покачнул веселую звезду. Хорошо, что звезды покачнулись, Хорошо по жизни пронести Счастье, не затронутое пулей, Верность, не забытую в пути. Ты – рядом Ты – рядом, и все прекрасно: И.
Юлия Друнина, 2015
5
Пьесы (сборник)
Это прекрасно Он. Это прекрасно, ты не находишь? Она (неуверенно). Да... Он. Ты не находишь, что это прекрасно? Она (нехотя). Да... да... Он. Что с тобой? Она. Ничего. А что? Ты спрашиваешь... Я говорю «да». Он. Но с таким ...
Натали Саррот, 2014
6
Сценарии занятий по изучению слов с непроверяемым ...
ПРЕКРАСНЫЙ. I. Знакомство с новым словом 1. Выпишите только буквы русского алфавита и составьте из них слово. А П Z Й W Н С Р Р Q Е J H К K Ы 3. Прочитайте зашифрованное слово. СРАЙЕЫКРПН Шифр:92578311064 II.
Клюхина И.В., 2009
7
В человеке все должно быть прекрасно...: формирование ...
В брошюре рассматривается содержание деятельности учителя литературы по формированию культуры здоровья учащихся на уроке
Владимир Николаевич Ирхин, 2009
8
Проблема прекрасного - Сторінка 110
Субъективно-идеалистическая эстетика превратила этот момент в определяющее свойство прекрасного, скатившись к субъективистски истолкованному релятивизму, В связи с вопросом об относительности прекрасного в ...
Виктор Владимирович Ванслов, 1957
9
Жизнь, учения и изречения знаменитых философов - Сторінка ccxv
Всякое благо — благоприятно, связующе, прибыльно, удобно, похвально, прекрасно, полезно, предпочтительно, справедливо. Оно благоприятно, потому что несет с собой благополучие для нас; связует, потому что удерживает ...
Лаэртский, Диоген, 2014
10
Эликсир жизни
Например, сколько-то лет назад на конференции вАлупке всё так сложилось, чтовсёбыло прекрасно: ипогода, и номер люкс в гостинице,и новые друзья, икрасивые девушки, и пляж, иЧерное море,ибодрость, и научное признание.
Николай Векшин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕКРАСНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прекрасно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чем прекрасно нынешнее время
Чем прекрасно нынешнее время, так это тем, что в результате массовых камингаутов количество сброшенных масок становится все больше, ... «Обозреватель, oct 15»
2
Французский генерал: Запад прекрасно осведомлен о целях …
Я думаю, что как французское, так и американское руководство прекрасно осведомлены в том, что происходит в зоне конфликта, но я думаю, что пока ... «RFI, oct 15»
3
Порошенко о выступлении Путина: Прекрасно сказано, но …
Прекрасно сказано, но очень сложно в это поверить", - заявил Порошенко. "Как вы можете призывать к антитеррористической коалиции, если вы ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
4
Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …
Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив Порошенко. "Як ви можете закликати до антитерористичної коаліції, якщо ви провокуєте ... «Українська правда, sept 15»
5
«У меня в жизни все прекрасно», - депутат, обвиняемый во …
Партия «Оппозиционный блок» выдвинула одновременно кандидатом в депутаты Николаевского городского совета и Николаевского областного ... «Преступности.Нет, sept 15»
6
Линди Рафф: "Ничушкин чувствует себя прекрасно"
Главный тренер "Далласа" Линди Рафф заявил, что нападающий Валерий Ничушкин успешно проходит предсезонную подготовку. Он отметил, что ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
7
Мэнселл: успех «Феррари» — это прекрасно для Формулы-1
«Я думаю, Себ и „Феррари“ были восхитительны и невероятно поработали в Сингапуре. Это прекрасно для Формулы-1. Я точно не уверен в том, что ... «Чемпионат.com, sept 15»
8
Майк Кинэн: Кошечкин играл прекрасно, но Салак был …
Главный тренер магнитогорского «Металлурга» Майк Кинэн прокомментировал победу над «Сибирью» в рамках регулярного чемпионата КХЛ. «Советский спорт, sept 15»
9
Принц Иордании: Прекрасно, что чемпионаты мира по футболу …
Принц Иордании Али бин Аль-Хуссейн рад тому, что ближайшие чемпионаты мира по футболу будут организованы в России и в Катаре. - Это просто ... «Советский спорт, sept 15»
10
Дмитрий Орлов: "Чувствую себя прекрасно, готов играть"
Даже прекрасно. Я готов играть! Это жизнь, получать травмы всегда тяжело. Мое восстановление затянулось на больший срок, чем ожидалось, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прекрасно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prekrasno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur