Signification de "прошення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОШЕННЯ EN UKRAINIEN

прошення  [proshennya]

QUE SIGNIFIE ПРОШЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de прошення dans le dictionnaire ukrainien

Sin, I, p., Zast. Demande écrite, pétition. Il a écrit un ezine, m'a envoyé avec lui au chef. Je suis allé, classé (Paix, III, 1954, 168).

прошення, я, с., заст. Письмове прохання, клопотання. Написав він прошення, послав мене з ним до предводителя. Пішла я, подала (Мирний, III, 1954, 168).

TRADUCTION DE ПРОШЕННЯ

Découvrez la traduction de прошення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прошення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прошення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 请帖
• Traducteur Français - espagnol: invitación
• Traducteur Français - anglais: invitation
• Traducteur Français - hindi: निमंत्रण
• Traducteur Français - arabe: دعوة
• Traducteur Français - russe: прошение
• Traducteur Français - portugais: convite
• Traducteur Français - bengali: উদ্দেশ্য
• Traducteur Français - français: invitation
• Traducteur Français - malaisien: Hasrat
• Traducteur Français - allemand: Einladung
• Traducteur Français - japonais: 招待状
• Traducteur Français - coréen: 초대
• Traducteur Français - javanais: niat
• Traducteur Français - vietnamien: lời mời
• Traducteur Français - tamoul: எண்ணம்
• Traducteur Français - marathi: सूचना
• Traducteur Français - turc: niyet
• Traducteur Français - italien: invito
• Traducteur Français - polonais: zaproszenie
• ukrainien: прошення
• Traducteur Français - roumain: invitație
• Traducteur Français - grec: πρόσκληση
• Traducteur Français - afrikaans: uitnodiging
• Traducteur Français - suédois: inbjudan
• Traducteur Français - norvégien: invitasjon

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШЕННЯ»

Découvrez l'usage de прошення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прошення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Господа, прошу к барьеру!

Ярославские. страдания. Сейчас уже многое утеряно безвозвратно.Это сколько же надо перепахать архивов, чтобыпо крупицам сложить судьбу отставного поручика Семена Самойлова?.. Знаю,что жилв Ярославле, знаю, что ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

В моей смерти прошу винить... (сборник)

Александр Варго. ли за две сиськи?!» — Четыре тысячи — робот, — начала объяснять Снегурочка. — Пятьсот за Деда Мороза и восемьсот десять — НДС. Мы сами недовольны этими восемнадцатью процентами, ну вы же ...

Александр Варго, 2015

Прошу Тебя, спаси!

Пётр Суходольский. Прошу Тебя, спаси! Сборник стихов Пётр Суходольский © Пётр Суходольский, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru.

Пётр Суходольский, 2015

В моей смерти прошу винить мою жизнь

Афоризмы Геннадия Малкина не меркнут рядом с блестящими парадоксами Оскара Уайльда или Бернарда Шоу, с мрачным юмором Бирса. Так ...

Геннадий Ефимович Малкин, 2010

Господа, прошу к барьеру!

«...в пятом томе собрания сочинений В. Д. Спасовича помещена его речь, которая должна объяснить многое из того, что я собираюсь ...

Валентин Пикуль, 2014

Прошу руки вашей жены

Они ошиблись – женившись и выйдя замуж совсем не за тех, кто им действительно был нужен. Десять лет они старались быть образцовыми ...

Светлана Демидова, 2009

Russisch aktuell: Der Sprachkurs : ein multimediales Lehr- ...

Прошу вас предъявить паспорт. 2. Прошу вас поставить чемодан наверх. 3. Прошу вас заполнить таможенную декларацию. 4. Прошу вас говорить погромче, я вас не понимаю. 5. Прошу вас подождать минутку, я чай сейчас ...

Bernd Bendixen, ‎Galina Hesse, 2006

Счастье – такая трудная штука...

«Заключенных прошу не писать», Ну зачем же так грубо, красотки?! Ах, тетенька, тетечка, тетя, Ну надо же соображать, Когда объявленья даете, Зачем же людей обижать? Видно, не с кем попеть-поплясать, Вот и кличет, и мы ее ...

Михаил Танич, 2015

Магические заговоры и амулеты силы. Заклятия и благословения

Робко прошу помощи, встаю на колени: – Выдохни огонь из своего сердца. Пусть он сожжет солому, за соломой сгорит стена, за стеной диван, на котором лежит (имя). Из потолка на (имя) смотритТвой глаз,и злой дух испугается ...

Анатолий Эстрин, 2014

Этикет для юной леди. 50 правил, которые должна знать ...

Покалюди будутсовершать неправильные, глупые или оскорбительные длякого-то поступки – даже без дурных намерений, – будет необходимость говорить: «Прошу прощения». Фраза «прошу прощения» стоит в одном ряду со ...

Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, ‎Кей Вест, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прошення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Львові відбулася молитва у дусі Тезе

Зустріч відбувалася у традиційному дусі Тезе: молитовні пісні, читання уривку з Євангелія, молитва у тиші та спільна молитва за всякі прошення, ... «Гал-Info, avril 15»

Терористи з награбованим прориваються з Донецька в Росію

Ворог їздить Україною, а Міністр оборони чекає ще якогось прошення. Такий міністр гірше терориста, бо терорист - відкритий ворог, а таке "сильно ... «iPress, mai 14»

Дівка на порі — женихи у дворі

... статус, коли з тобою рахується суспільство, — пояснює науковець. — Після заручин бойки відбували обряд прощі — прошення благословення в роду». «Україна молода, sept 12»

Мопеды поставят на учёт

Якщо мова йде про прошення правил дорожнього руху, вони, як учасники будуть притягатися на загальних підставах. С введением обязательной ... «Подробности, juin 09»