Téléchargez l'application
educalingo
простонароддя

Signification de "простонароддя" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОСТОНАРОДДЯ EN UKRAINIEN

[prostonaroddya]


QUE SIGNIFIE ПРОСТОНАРОДДЯ EN UKRAINIEN

définition de простонароддя dans le dictionnaire ukrainien

Juste des gens, moi, avec., Équipe, dorev. Les personnes appartenant à une classe défavorisée de la population privilégiée. Par Pierre, même parmi les gens ordinaires, ils avaient déjà raconté toutes les merveilles du nouveau nègre (Ilch., Heart Waiting, 1939, 264).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСТОНАРОДДЯ

багатоводдя · безводдя · гниловоддя · голоддя · городдя · колоддя · маловоддя · мілководдя · передгороддя · повноводдя · поводдя · погоддя · половоддя · пригоддя · підгороддя · розводдя · тиховоддя · чистоводдя

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСТОНАРОДДЯ

простолінійний · простолінійно · простолюд · простолюдія · простолюддя · простолюдець · простолюдин · простолюдинка · простолюдка · простолюдний · простонародність · простонародний · простопадний · простопадно · просторіка · просторікання · просторікати · просторікування · просторікуватість · просторікувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСТОНАРОДДЯ

баддя · безвихіддя · безвладдя · безвіддя · безладдя · безлюддя · безпліддя · безпораддя · безсуддя · бескеддя · бескиддя · вгіддя · велелюддя · вигіддя · винограддя · всевладдя · відзаддя · відлюддя · відповіддя · відріддя

Synonymes et antonymes de простонароддя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОНАРОДДЯ»

простонароддя ·

Traducteur en ligne avec la traduction de простонароддя à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОСТОНАРОДДЯ

Découvrez la traduction de простонароддя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de простонароддя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «простонароддя» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

prostonaroddya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prostonaroddya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prostonaroddya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prostonaroddya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prostonaroddya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

простонародья
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prostonaroddya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prostonaroddya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prostonaroddya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prostonaroddya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prostonaroddya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prostonaroddya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prostonaroddya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prostonaroddya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prostonaroddya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெறும் மக்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prostonaroddya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prostonaroddya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prostonaroddya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prostonaroddya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

простонароддя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prostonaroddya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prostonaroddya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prostonaroddya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prostonaroddya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prostonaroddya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de простонароддя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСТОНАРОДДЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de простонароддя
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «простонароддя».

Exemples d'utilisation du mot простонароддя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТОНАРОДДЯ»

Découvrez l'usage de простонароддя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec простонароддя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Звісно, що й серед нашої народності був і є некорисний для простонароддя нагін — витворити навіть свої власні багатирські й інші вищі стани, тепер же осібна руська Галичина чи навіть Австро-Руська державка робить деяку ...
Taras Hunczak, 2001
2
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
Б. Кухта зазначає, що "...представляє інтерес праця С. Оріховського "Політеа королівства польського на взірець арістотелівських політик", в якій він писав, що королівство Польське складається з простонароддя, Ради і Короля, вони ...
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002
3
Politychna dumka doby hetmanʹshchyny - Сторінка 131
Погоджуємося з думкою Б.Кухти про те, «Політія» Оріховського представляє особливий інтерес, в якій «він писав, що Королівство Польське складається з простонароддя, Ради і Короля, вони між собою є рівними свободами, але не ...
Ihor Viktorovych Kutashev, 2007
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(люди, що належали до неприв1лейованих верств сусшль- ства; з погляду прив1лейованих верств — з в1дт1нком зверхност), зневажливосп), ПРОСТОЛЮДДЯ, ПРОСТОНАРОДДЯ, ПРОСТОТА, ПРОСТАЦТВО, ЧЕРНЬ зне важл., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 490
(люди, що належали до непривілейованих верств суспільства; з погляду привілейованих верств — з відтінком зверхності, зневажливості), ПРОСТОЛЮДДЯ, ПРОСТОНАРОДДЯ, ПРОСТОТА, ПРОСТАЦТВО, ЧЕРНЬ зне важл., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 113
... з'їли»), з погляду на всі українські народні пісні висловлює замітну думку: «Не можна ж припускати, щоб пісні, повні чару, особливо руські, які тепер лише в устах простонароддя ще залишились, мали бути твором простонароддя.
Vasylʹ Shchurat, 1963
7
Try poemy Tarasa Shevchenka: Son, Velykyĭ Lʹokh, Neofity
Значиться три душі _ це гріхи трьох поколіннь українського простонароддя. Чому-ж поет вибрав три душі дівчат, а не мущин? Тому, бо народ прогрішився не в віку своєї мужеської зрілости, а так сказати-б жіночим розумом, а навіть ...
Taras Shevchenko, ‎Bohdan Lepkyĭ, 1918
8
Vinok Ivanu Frankovi - Сторінка 163
Для І. Франка, «мужицького сина, вигодуваного черствим мужицьким хлібом», не існувало поняття «простонароддя». Діяльність Франка і як перекладача, і як оригінального автора вщент розбила теорію літератури «для хатнього ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1957
9
Ukraïnsʹka literatura u zarubiz︠h︡niĭ krytyt︠s︡i i perekladakh
В.П./, які тепер лише в устах простонароддя ще залишились, мали бути твором простонароддя. Тільки тоді, коли польська мова в освіченій верстві взяла перевагу над руською, перейшли руські пісні до простого народу, що ...
V. T. Poli︠e︡k, 1998
10
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
зуючи простонароддя в його сучасному стані, поет визнавав за ним великий життевотворчий потенціал («Простий люд — є наша слава»), бачив його визначальну роль у реалізації національної ідеї. Типи простонароддя виведені ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Простонароддя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prostonaroddya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR