10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМАЛЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
прималювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прималювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 850
(примаювати /) /Г.<У. 1о асЬгп -иг1[Ь Ьои§Ьз (ЬгапсЬев). прималювати (-люю, -люеш) Рь1; прима- льовувати (-ую, -уеш) / VI 1о ра1п1 (а 1Н- (1е тоге) ; No ао\1 -отс1Ып8 (1о а раш1ш^). фимана (-ни)/ а11игетсп1, 1пс1исетеп1, 1етр- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 571
-аж примазувати, -ую, -уеш примайструвати, -ую, -уеш примальовувати, -ую, -уеш прималювати, -юю, -юеш примандрувати, -ую, -уеш примара, -и примаритися, -рюся, -ришся; нак. -арся примарний примарнмий примаршсть, щи, 1 1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 425
... суботи в знас примазується, то й хота чистенька. Харьк. Примайструвáти, рую, єш, пл. хмастерить, придЬлать. Прималий, а. е. Маловатьiй. Вх. Лем. 456. Примальбвувати, вую, єп, сов. в. прималювати, люю, єш, пл. Пририсовьвать ...
4
Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 206
... храм з непокритою головою; поглумитися над жертовником; куском вугілля прималювати мармуровим бюстам вуса; нащипати з вінків лаврового листя для буденної юшки; осквернити кам'яні плити святилища слідами брудних ніг.
Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971
5
Pered shyrokym svitom - Сторінка 177
Це вже мабуть у ціх, що пишуть, у всіх такий звичай— трошки прималювати більш того, що було. А як він батька описав, це, бачите, сотника стараго, Таволгу. Де він добре зробив, він тут дає поні- мати усім батькам, як треба за ...
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 115
Триває храм і високосні роки, де аргонавти злякані й старі; хто ризикне прималювати око в невидячі обличчя кобзарів... Чи не тому стає прозорим тіло, що неминуче сліпне поводир, напасши житом день рожево-білий і ведучи до ...
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 264
Префшс при- мае дешлька об'ектних значень: додатково вико- нати якусь Д1ю, спрямовану на эб1лыпення розм1ру, обсягу об'екта (прикупити, прималювати, прибудувати, прикинуты); наблизи- ти об'ект до суб'екта (прикликати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 302
А королівна перестала почувати себе жінкою, перестала жадати любові й зарила в землю свій талант, — подумав він, і йому захотілося взяти олівець і прималювати Олесеві слимачі ріжки, а ненаситній Терезі — мітлу, і обернути, ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
9
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
... призвати, привабити, при- надити. Д1еслова, що вказують на створення об'екта, набувають значення додатково! дп, спрямовано! на йо- го зб1лыиення: прималювати, прибуду вати, прирости (=збільшитися). 3 обох ботв староХ ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
10
Фундація Омеляна і Тетяни Антоновичів : штрихи до історії ...
і уявити цю горду голову без лаврового вінка. А одначе живий Данте не був увінчаний цим лавровим вінком, це прималював йому Рафаель, вже на посмертному портреті. Петрарка теж так і не дочекався гідного визнання.
