Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "притуплятися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИТУПЛЯТИСЯ EN UKRAINIEN

притуплятися  [prytuplyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИТУПЛЯТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИТУПЛЯТИСЯ

притуп
притупати
притупити
притупитися
притупленість
притуплений
притуплення
притуплено
притуплювання
притуплювати
притуплюватися
притупляти
притупнути
притупотіти
притупування
притупувати
притупцьовувати
притур
притухання
притухати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИТУПЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonymes et antonymes de притуплятися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТУПЛЯТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de притуплятися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИТУПЛЯТИСЯ

Découvrez la traduction de притуплятися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de притуплятися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притуплятися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

变得迟钝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegar a ser aburrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

become dull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुस्त हो जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح مملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притупляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se tornar maçante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোঁতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir terne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stumpf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鈍くなります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔해지 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kethul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành ngu si đần độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழுங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोथट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diventare opachi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stają się nudne
50 millions de locuteurs

ukrainien

притуплятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deveni plictisitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνει θαμπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geword dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli matt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli matt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de притуплятися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИТУПЛЯТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «притуплятися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot притуплятися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТУПЛЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de притуплятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притуплятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 72
ПРИТУПЙТИСЯ див. притуплятися. ПРИТУПЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до при- тупйти. Висока пшениця сама лягала пгд руку, серпы гострХ, не притупленХ (Чаб., Балкан, весна, 1960, 145); Нееже оце дХвчисько з великими ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. слабнутн. притупляти див. 1. послаблювати. притуплятися див. 2. слабнутн. ПРИТУПУВАТИ (супроводжувати якусь Д1ю стуканиям ногою, ногами в такт щеТ дп), ПРИТОПУВАТИ, ПРИТОПТУ- ВАТИ, ПРИТУПЦЬбВУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 444
2. слабнути. притупляти див. 1. послаблювати. притуплятися див. 2. слабнути. ПРИТУПУВАТИ (супроводжувати якусь дію стуканням ногою, ногами в такт цієї дії), ПРИТОПУВАТИ, ПРИТОПТУВАТИ, ПРИТУПЦЬОВУВАТИ розм. Юля ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
to deaden, to dull. притуплятися to become blunted; перен. to become dull. притупувати, притупнути to stamp one's foot; (каблучками) to tap with one's heels, to click one's heels. притча parable; ~ во язицeх the talk of the town/the place.
Гороть Є. І., 2009
5
Mistychnyĭ kli︠u︡ch do Ukraïny - Сторінка 71
Нервово-чуттєва сфера людини має властивість притуплятися при постійному сприйнятті грубих, тваринних чи відверто деструктивних енергетик. Таким ось чином світ мамони через посередництво сучасного мистецтва та засобів ...
Oleksandr Shumylov, 2003
6
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 353
... тіло, притуплятися очі та зуби, безсилий уже танцювати, не так багато і смачно пити та їсти тощо. Але чи можна порахувати безчисленні тьми нечистих духів та чорних воронів чи (з Павлом сказавши) духів злоби піднебесних, ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
7
Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 158
... що почала вряди-годи з'являтися в його волосс1 сивина, що наближаеться 1з жахливою арм1ею немилосердна старють, що з шшим корпусом за ним ще непереможна смерть, що починае слабшати все тшо, притуплятися оч1 та ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002
8
Works in two volumes - Сторінка 353
... що почала вряди-годи з'являтися в його волоса сивина, що наближаеться 13 жахливою армйею немилосердна старость, що з шшим корпусом за ним ще непереможна смерть, що починае слабшати все тою, притуплятися оч1 та ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994
9
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
При- пинятися, зупинятися (про х1д, розвиток 1 т.1н. чого-небудь); 4. пе- {эен. Поступово затихати, замовкати (про звуки).... // Переставати в1дчуватися, притуплятися, зникати (про в1дчуття, властив1сть 1 т.1н.); 5. педен., пеце^. } ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
10
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 167
Потроху слух став притуплятися, довкола було тихо, і його свідомістю заволоділи думки, що дивовижно перепліталися в часі й просторі. Здається, він починав дрімати, і тоді серед безглуздої нісенітниці випливло щось схоже на ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Притуплятися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prytuplyatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur