QUE SIGNIFIE ПУСТИННИЙ EN UKRAINIEN
définition de пустинний dans le dictionnaire ukrainien
désert, a, e.1. Prikm au désert 1. Le nombril bleu a disparu sur l'écorce, les granges et les chardons qui ne poussent que dans ces endroits désertiques (Gonchar, Tronka, 1963, 228); Dans les années d'après-octobre, plus de deux fois plus de terres désertiques d'Asie centrale et de Transcaucasie ont été éliminées qu'au cours des quelques millénaires précédents (Science, 5, 1960, 6); // Vlast la nature sauvage Il y a très peu de précipitations en Afrique et des ceintures à haute pression; Il y a deux zones de climat désertique sec ici (Physical Geography, 6, 1957, 119); L'élan est entendu dans le silence du désert (Mickey, P. Tadeusz, traduit par Rylsky, 1949, 65) .2. Non géré ou inhabité; vide Lorsque le soleil se couche, faire en tant que capitaine apporte trembita et tuyaux pobidno toutes les montagnes du désert ce jour-là a pris fin en paix (Kotsyuba, II, 1955, 326.); Ils ont regardé [Mary] le matin de Malakhov Kurgan, et la mer était déserte (Kucher, Chernomorets, 1956, 24) .3. zeste Pestalnycky Déjà lui-même [I. Vyshensky] à une vie dans le désert, puis sa courte vie en Russie étaient des actes prouvant son indépendance vitale (Fri, XVI, 1955, 422).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУСТИННИЙ»
Découvrez l'usage de
пустинний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пустинний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 835
Іonely [' ldVnll] а 1. самітний, самотній; a - child caмотня дитина; а — life самотнє життя; а — man самотній чоловік; а — woman самотня жінка; а — house пустинний будинок; а — village пустинне село; а — place відлюднене місце; ...
2
Крізь пустінї Азії - Томи 2 – 4 - Сторінка 40
Дня 2З-ого жовтня ми мали перейти через головний пояс пустинний Заідаму. Рістня скінчила ся небаром, гола вогка земля блищала від верстви соли. Пустинне море знов обійпило нас в свої рамена. В половині дороги ми мусїли ...
3
Prirodni︠a︡, raĭonizatsii︠a︡ Ukraini: Genetichna ... - Сторінка 57
Неродюча денна морена отже висушувалася і перетворювалася в голу, позбавлену рослинности пустиню (а нова рослинність з полудня ще не могла тут в цей перехідний час укоренитися і пристосуватися до умов пустині).
Pavlo Tutkovs'skiĭ, S. Veselovskiĭ, Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Vidavniche bi︠u︡ro,
1922
4
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Ще одним надзвичайно важливим для середньовічної історії Лаври питанням є проблема приналежності їй Миколаївського Пустинного монастиря. Як уже зазначалося, Миколаївський монастир чи не давніший від Печерського, ...
5
Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 287
Горська Наталя 1 65 Гортинський Йосиф, пустинно-миколаївський монах 235 Гошкевич (Гашвич) Григорій, софійський намісник 25 1 Граевский И. С. 17, 37, 96, 98, 109, 117, 140, 164, 170, 171, 178, 186, 260 Грекулов Е. Ф. 19 ...
6
Ukraïna moderna i suchasna: istorii︠a︡, istoriohrafii︠a︡ ...
Самарский Екатеринославской епархии Пустьшно-Николаевский монастырь. - Екатеринослав, 1873; Яворницький Д.І. Самарський Пустинно-Миколаївський монастир // Історія Запорозьких козаків. - К., „Наукова думка", 1990. - Т.1.
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, V. I︠U︡ Pushkin,
2004
7
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
А місцевість колишньої пустині при болоті Молче стала володінням цього путивльського монастиря. Незважаючи на часті татарські напади, на місці пустині жевріло життя: напевно, кілька схимників жили в печерах. 1605 р.
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, Viktor Vechersʹkyĭ,
2003
Чи до океану, хай би він... За спиною залишаються жовтогарячі дахи Сініша. Пустинний берег вкритий целофаном, порожніми пляшками, обгортками... — Тут можна! Гоцик киває. Мовчки дістає з пакета пляшку горілки. Відкорковує ...
... була вона в помислах чиста. Був бита не! сшвепь. що йому, вирушаючи в Трою, Син Атрея свою доручив доглядати дружину. Згодом, коли и воля бопв спонукала скоритись, Висланий був той од не! сшвепь аж на ocrpiB пустинний.
10
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
... побрав ланцюг i кинувся у бурхливу теч1ю вузько\', але небезпечно\' протоки. Протитежний берег був похмурий, пустинний. Нще Hi душП До само! води понависали дию кам'яш скел!, подекуди nopoani кушами кизилу та дроку.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУСТИННИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пустинний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Після недалекоглядного правління Путіна в Росії може наступити …
На щастя, їх розділяє величезний і пустинний Тибет. За спірні Парасельські острови (Спратли), що у північній частині Південно-Китайського моря, ... «ZAXID.net, avril 15»
Ченнінг Татум вивів своїх дівчат на пустинний пляж
На пустинному пляжі родина будувала пісочні палаци та розважала доньку, заради якої Татум навіть надів на голову іграшковий кошик. Нагадаємо ... «Gazeta.ua, oct 14»