Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ревне" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕВНЕ EN UKRAINIEN

ревне  [revne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕВНЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ревне» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jaloux

Ревне

Villages: ▪ Région de Revnya - Kyiv, district de Boryspil, conseil du village de Revnensk ▪ Région de Revnya - Chernivtsi, district de Kitsman, conseil du village de Streletsko-Kutsk ... Села: ▪ Ревне — Київська область, Бориспільський район, Ревненська сільська рада ▪ Ревне — Чернівецька область, Кіцманський район, Стрілецько-Кутська сільська рада...

définition de ревне dans le dictionnaire ukrainien

jaloux, psl., p. Même que jaloux. Nikolai est allé immédiatement après le cercueil et a pleuré des pleurs (Gzhytsky, Hope, 1963, 302). ревне, присл., розм. Те саме, що ре́вно. Микола йшов зразу ж за домовиною і ревне плакав (Гжицький, Вел. надії, 1963, 302).

Cliquez pour voir la définition originale de «ревне» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕВНЕ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕВНЕ

ревматичний
ревматолог
ревматологічний
ревмокардит
ревність
ревнивість
ревнивець
ревнивий
ревнивиця
ревниво
ревний
ревнитель
ревнителька
ревниці
ревно
ревносно
ревнощі
ревнувати
ревнути
ревнява

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕВНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
даремне
довідне
дійсне
дісне

Synonymes et antonymes de ревне dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВНЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ревне à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕВНЕ

Découvrez la traduction de ревне dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ревне dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ревне» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

深情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afectuosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affectionately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بمودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревностное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afetuosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদয়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affectueusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

liebevoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛情を込めて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다정하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenderly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trìu mến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şefkatle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affettuosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieszczotliwie
50 millions de locuteurs

ukrainien

ревне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afectuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοργικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefdevol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

givet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjærlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ревне

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕВНЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ревне» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ревне en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕВНЕ»

Découvrez l'usage de ревне dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ревне et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naselenníà Verkhn'oho Popruttíà vii - x st - Сторінка 92
В деяких випадках орнамент у вигляда хвилястих лшш наносився на внутршню сторону в1НЧИК1в. Керам1чш комплекси такого вигляду добре вивчеш на селшщ, яке примикало до городища IХ ст. Ревне-І [Михайлина, Русанова, ...
Líùbomyr Pavlovych Mylhaĭlyna, 1997
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 9
Рев, ву, м. Ревъ. Скот пустився з ревом. Мнж. 35. Ввпиила к Юнонг з ревом, стуком. Котл. Ен. Рёва, вя, об. Плакса. Черк. у. 0. 1862. IX. 119. Он рева яблука розсинала. Ном. Л- 13978. Ув. Рёвище. Оце ще ревище! Реваш, ша, м.
Борис Хринченко, 1997
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Скот нустився з ревом. Мнж. 35. Ввійшла н Юноні з ревом, стуком. Котл. Ен. Рёвн, вн, об. Плакса. Чврн. у. О. 1862. ІХ. 119. Он рева яблука розсинала. Ном. 36 13978. Ув. Рёвище. Оце ще ревище! Ревіш, ша, м. У гуц. древорубовъ: ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 50
Таким чином, е підстави вважати підвали на городищі Ревне I Б місцями тимчасового зберігання князівської данини. Звичайно, у фортеці могли існувати й інші приміщення (без підвалів) для зберігання сільськогосподарської ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982
5
Письма русских государей и других особ царского семейства
„Го)ctу)д(а)рыням моимъ сестрицамъ—матушке и сестрице ца)ревне и великой княжне ИринеМихаиловне, ца)ревне и великой княжнеАнне Михаиловне, ц(а)ревне і великой княжне Татьяне Михаиловнe. Какъ васъ, свѣтов. моихъ, ...
Алексей Михайлович, 2013
6
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
Така конструкція на- півземлянкових жител зафіксовано розкопками на східному городищі у Монастирку (житла No 4, 7, 12, 25) [20, с.1 6, 19, рис.6, 1 1, 12, 18], поселення Луг-І [5, рис. 27, 3, 6], у Ревному [22, с.45], Алчедарі [34, рис.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
7
Poselenni︠a︡ X-XIV st. u mezhyrichchi Verkhnʹoho Syretu ta ...
Одним з перших урбанізаційних осередків у Верхньому Попрутті, який не потрапив на сторінки писемних джерел, вважається великий комплекс укріплених і відкритих поселень VIII - X ст., що збереглися поблизу с Ревне, ...
Ihor Petrovych Voznyĭ, ‎Instytut arkheolohiï (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005
8
Vinok bezsmerti︠a︡: knyha-memorial - Сторінка 385
У 1922 році в Ревному була організована перша на Київщині сільськогосподарська комуна, що стала носити ім'я В. І. Леніна. Пізніше, коли почалася колективізація, у селі утворився колгосп. Працьовиті люди об'єдналися у колектив ...
O. F. Fedorov, ‎H. F. Nemazanyĭ, 1988
9
Directory of Contractors ...: Official Directory ... ...
Official Directory ... Licensed Contractors of California California. Contractors' State License Board. Н1СКМЛМ ВВОЗ. 1НС, 4Т1 Е10ВТ8 8Т., 5АН РЕВНО, САЫГ. ЫСЕМЗБ N0. 127? СЬАЗЗ С 36 РВЕ»., ТСКНТ I. XI СЕМАМ, Т. Р., СЬАШЖ ...
California. Contractors' State License Board, 1942
10
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
Произн. ра[ще]реализм, -а 2 неправ. реа[лизьм]. ревень, ревеня 2 неправ. ревень, -я. реверанс, -а 2 неправ. [рэвэ]ранс. ревизия, -и 2 неправ. [рэ]вйзия. ревностный, -ая, -ое, кратк. ф. ревностен, ревностна, сравн. ст. ревностнее.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕВНЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ревне est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ на День …
Дякую вам, дорогі катехити, за ваше ревне служіння в навчанні та вихованні у вірі наших дітей, молоді й дорослих. Прохаю вас про подальшу ревну ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, sept 15»
2
У річці Прут на Кіцманщині потонув 49-річний чоловік
18 вересня 2015 року в селі Ревне Кіцманського району Чернівецької області в річці Прут втопився чоловік 1966 року народження, житель села Бурдей ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»
3
На Буковині у Пруті потонув чоловік
Як повідомляє прес-служба Управління ДСНС України в Чернівецькій області, 18 вересня п'ятеро осіб відпочивали на березі Прута в селі Ревне ... «Сайт города Черновцов, sept 15»
4
Ревизоро: Предстоящите избори ще е мерене на портфейли
Това е глупаво решение, но ако приемем да се мятат домати по съдията, той ще ревне. Предстоящата избори ще е мерене на портфейли, а не на идеи ... «Фрог Нюз, sept 15»
5
Андрей Шептицький: мільйонер, що став праведником
О. Гайова: -- Причина -- його ревне та щире служіння Богу, яке викликало повагу в монастирі. А також дуже важливим було те, що Андрей Шептицький ... «Еxpres.ua, juil 15»
6
Интернет в село: как живут люди, которые получили доступ ко …
Что касается широкополосного интернета, нам еще есть куда развиваться — в планах Ревне, Мирне и Рогозив. Это уже 80% района. new_image4_83. «СЕГОДНЯ, juil 15»
7
Под Киевом милиция уничтожила огромное поле двухметровой …
Поле с посевом конопли правоохранители обнаружили на территории Бортнической станции аэрации, вблизи села Ревне, Бориспольского района. «СЕГОДНЯ, juin 15»
8
Суд отказал аэропорту "Борисполь" в закрытии частной …
... м от взлетно-посадочной полосы постоянно находятся водоплавающие птицы, в деревнях Ревне и Счастливое есть несанкционированные свалки. «КиевВласть, mai 15»
9
В България плачът се заглушава с шамар
Тук дете, като ревне, е обичайно да получи шамар... какво да се лъжем. Хеле пък, ако майката я няма наблизо и детето само не може да си каже. «Webcafe.bg, avril 15»
10
В Оноківцях на Ужгородщині освятили новий греко-католицький …
На кінці Богослужіння владика нагородив правом носити золотий хрест о. Михайла Подгоського, за ревне служіння та працю у Христовій Церкві. Також ... «Закарпаття online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ревне [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/revne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur