Téléchargez l'application
educalingo
розігнути

Signification de "розігнути" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗІГНУТИ EN UKRAINIEN

[rozihnuty]


QUE SIGNIFIE РОЗІГНУТИ EN UKRAINIEN

définition de розігнути dans le dictionnaire ukrainien

torsion voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗІГНУТИ

багнути · бігнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відігнути

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗІГНУТИ

розігнаний · розігнання · розігнати · розігнатися · розігнутий · розігнутися · розігрів · розігрівання · розігрівати · розігріватися · розігріваючий · розігріти · розігрітий · розігрітися · розіграний · розіграти · розігратися · розігрування · розігрувати · розігруватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗІГНУТИ

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відтягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути

Synonymes et antonymes de розігнути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІГНУТИ»

розігнути ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розігнути à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗІГНУТИ

Découvrez la traduction de розігнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розігнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розігнути» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

弄直
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enderezar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

straighten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीधा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتدل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разогнуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endireitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redresser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

meluruskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begradigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

正します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

똑 바르게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

straighten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேராக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bükmek için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raddrizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyprostować
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розігнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndrepta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розігнути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗІГНУТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розігнути
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розігнути».

Exemples d'utilisation du mot розігнути en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІГНУТИ»

Découvrez l'usage de розігнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розігнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тіні забутих предків. Новели:
Він витяг важку киркуз земліі,невстигши розігнути щеспину, обтерти чоло, ділить зо мною своє вдоволенняй радість. Вінмені каже,що погода чудова, що подиха сироко і можна сподіватись дощу. Я додаю од себе,що сьогодні серед ...
Коцюбинський М., 2014
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Привид Макєєва переконливо доводив, що загроза цілком справжня, і чекати розплати за спробу розігнути спину довго не доведеться. Вільні місця швидко заповнили молоді і хвацькі хлопці, які «на ти» зналися з комп`ютером, ...
Леся Романчук, 2003
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Перше бувало я міг зігнути й розігнути в одній руці мідний п'ятак та кінську підкову; а тепер мішка з вугіллям не підійму. Скоро вже й від вітру валитимусь. Та ні», скрикнув він, помовчавши й підбадьорившись: «що я за баба! Не дам ...
Микола Гоголь, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на складники) disassembled розібрання див. розбирання розібрати див. розбирати розігнати(ся) див. розганяти(ся) розігнути див. розгинати розігнутий unbent розігрів (-y) heating див. тж нагрівання розігрівання//розігріття heating ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Робочий зошит з хімії. 7 клас - Сторінка 69
Візьми сталеву скріпку й спробуй її розігнути. Чи багато зусиль знадобилося тобі для цього? Про яку фізичну властивість заліза це свідчить? 5. Приготуй суміш піску та залізних ошурків, а потім піднеси до неї магніт. Чи зберігає ...
Олег Блажко, ‎Тетяна Коршевнюк, ‎Ольга Ярошенко, 2014
6
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 104
Візьміть сталеву скріпку й спробуйте її розігнути. Чи багато зусиль знадобилося вам для цього? Про яку фізичну властивість заліза свідчить цей дослід? Дія 5. Приготуйте суміш піску та залізних ошурків, а потім піднесіть до неї ...
Ольга Ярошенко, 2015
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Батько йому теж радив: я вже, каже, старий роги та пригод, де вже мені з насидженого місЦя Іся і який з мене козак, як вже й спиш/1 розігнути 1. А ти, покіль молодий, допоки тебе в бараняЧий скрутили, спробуй пошукати волі та ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Вівтар Едему:
Але він вжевідійшов. Очійого оскляніли,спина вигнулася крутою дугою. Кінцівки судомно скарлючилися, як підчас епілептичного нападу. Лорна розпростерлася на ньому. — Допоможіть розігнути його! Кайлухопив Джека за голову.
Джеймс Роллінc, 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... непощерблений 2. без вусиків (колючок; задирок; барб] [лn"ba:bd l-'ba:rbd] unbeamed (про проміння) неспрямований [лn\bi:md] unbench знімати//зняти зі стенда |лави, стола] [лn"bent[] unbend 1. розгинати(ся)//розігнути(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗІГНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розігнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Дніпропетровщині 6-річний хлопчик грався запалом від гранати
"Він міг його якось розігнути, міг зіскочити та статися вибух. Тут міститься близько двох грамів вибухової речовини підвищеної потужності – гексоген, ... «ВолиньPost, août 15»
2
SAEBOGlove – нова ера в реабілітації кисті руки в Україні
Коли кисть не працює, людина не може самостійно розігнути її, відповідно не має змоги робити жодного захвату кистю. А це означає, що її рука не ... «ZAXID.net, juil 15»
3
Дідух в хату – біда з хати
Тепер можна розігнути прив'язані зверху пучки-«голови» – і дідух готовий. Хай чекає свого часу – допоки на Свят-вечір на небі з'явиться перша зіронька ... «Карпатський об'єктив, juil 15»
4
У Львові за добу зробили прототип електронної руки
«Ми хочемо досягнути не тільки, аби протез виконував команди «зігнути» і «розігнути», але щоб можна було керувати наскільки пальці зігнути/розігнути. «ZAXID.net, mai 15»
5
Нємцова вбили не на мосту
Але спробуйте просто зігнути і розігнути вказівний палець 6 разів, навіть без зусилля це займе близько 2 секунд. На викид гільзи і взвод ПМу потрібно ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mars 15»
6
Хворий на ДЦП хлопчик з Луцька малює картини. Гроші - на схід
Через ДЦП дворічний Максим Косинець з Луцька не міг навіть розігнути пальчики на руках. Батьки зверталися до фахівців, але позитивних зрушень не ... «Волинські Новини, déc 14»
7
Заробляють на смітті по 100 гривень на день
Спершу було важкувато, спину не міг розігнути, руки боліли. Уже звик. Раніше було бридко порпатись у смітті. А тепер зрозумів, що гроші не пахнуть. «Рівне вечірнє, oct 14»
8
Негровець: калушани підкорили «чорну» гору. ФОТО
І чай, який змушує розігнути скоцюрублі пальці на руках — вітер на підступах до гір холодний і досить пронизливий. Привал. Кілька хвилин відпочинку ... «Вікна online, oct 14»
9
Знеболююче: чотири поширених питання про їх застосування
Звичайно, незначну біль можна і не помітити, але от що робити з сильним болем, що заважає спати, ходити або розігнути спину ?! За яких болів ... «Лекарська правда, sept 14»
10
Волиняни заробляють на чорницях тисячі
+ 6 - 0. краще зразу за мізки... пташка 3 Липня 2014 19:11. відповісти + 6 - 0. хто заздрить - попробуйте самі : комарі,спину не розігнути, коліна судомить. «Волинські Новини, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розігнути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozihnuty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR