Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розм’якшений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗМ’ЯКШЕНИЙ EN UKRAINIEN

розм’якшений  [rozmʺyakshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗМ’ЯКШЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розм’якшений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розм’якшений dans le dictionnaire ukrainien

ramolli, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour adoucir. La capacité du verre ramolli à être tiré dans les meilleurs fils utilisés par les anciens Egyptiens (Nauka .., 9, 1961, 30). розм’якшений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розм’якши́ти. Здатність розм’якшеного скла витягуватись у найтонші нитки використовували вже стародавні єгиптяни (Наука.., 9, 1961, 30).


Cliquez pour voir la définition originale de «розм’якшений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗМ’ЯКШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

розміщатися
розміщений
розміщення
розміщування
розміщувати
розміщуватися
розм’якання
розм’яклий
розм’якушити
розм’якчити
розм’якшення
розм’якшити
розм’якшитися
розм’якшувальний
розм’якшування
розм’якшувати
розм’якшуватися
розмаєний
розмаїтість
розмаїти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonymes et antonymes de розм’якшений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМ’ЯКШЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розм’якшений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗМ’ЯКШЕНИЙ

Découvrez la traduction de розм’якшений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розм’якшений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розм’якшений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

软化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablandado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

softened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خففت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размягченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suavizou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramolli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erweicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軟化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드럽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

softened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணிந்துள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेम्परेचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşatılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammorbidito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiękczony
50 millions de locuteurs

ukrainien

розм’якшений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dedurizată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλάκωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjuknat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myknet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розм’якшений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗМ’ЯКШЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розм’якшений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розм’якшений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМ’ЯКШЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розм’якшений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розм’якшений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 118
... м'як- шення. размягчённость розм'якшешсть, -носп, по- м'якшенкть; (перен. — обычно) лапд- Н1СТЬ. размягчённый розм'якшений, пом'якшений; (в знач. прил. перен.— ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'якшйвся, якйй ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 630
-уж розмуркотатися, -очуся, бчешся; нак. -очйся розмурбвувати, -ую, -уеш розмурувати, -ую, -уеш розм'якати, -аю, -аеш розм'яклий розм'якнути, -ну, -неш; мин. -як, -як.1а 1 икнув, -якнула розм'якшений розм'якшення, -я розм'якшйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 200
... -ться розми- тися размягчать розм'якшувати; -ться розм'якшуватися размягчение розм'якшсння; (не- оконч. д.) розм'якшування размягчённый розм'якшений размягчйть розм'якшити; -ться розм'йкшитися разница р1знйця, -1, тв.
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
Vybrani pratsi - Сторінка 66
Таким чином, нагноений бубон прориваеться. Пор1вняно редше бубони розсмоктують- ся, Зменшення бол1сност1 1 напруженост! бубона е доброю прог- ностичною ознакою. Якщо розм'якшений бубон не ввдкритий, гнш, добутий ...
Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969
5
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ... - Сторінка 93
Розм'якшений шар фарби знімався механічно - скальпелем та ватним тампоном. Після розкриття авторського малярства було виявлено деформації фарбового шару - дрібносітчатий кракелюр і лущення фарбового шару по ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
6
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43
В отвір, що відкривався, вкладали розм'якшений віск таким чином, щоб він виступав на зворотний бік пергаменту. Віск розглaджували, аби він зайшов за краї отвору. По відбиттю воскової печатки навколо неї утворювався горбок ...
Петр Михайлович Сас, 2010
7
Словесное ударение в современном русском литературном языке
разлёт — рбзл1т разлучение — розлучення размер — рбзм1р розмножение — розмнбження размягчение — розм'якшення размягчённый — розм'якшений разница — р1знйця разносить, -ся — рознбсити, -ся разорение ...
Наталия Петровна Яковенко, 1966
8
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 333
Гайдай у Шумського, на мою думку, вийшов трохи розм'якшений. Я сподівався більшої вольовості, особливо після нашої розмови. Другий центральний образ п'єси — петлюрівець Кобза, у виконанні й. Ф. Маяка — справив на мене ...
Ivan Mykytenko, 1962
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 658
... тбма я-ка см. кнетбма; придаток я-ка см. придаток; раздвоенный (раздвоённый) я. мед. роз- двовний яёчник; размягчённый я. мед. розм'якшений яёчник; складчатый я. мед. складчастий яёчник; средостение я-ка см. средостёние; ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
10
Фуршет - Сторінка 126
Розм'якшений маргарин збити до білого кольору із цукром, додаючи при цьому яйця і сметану. Муку змішати із содою. І з усіх продуктів швидко замісити тісто. Потім поділити його на дві рівні частини, в одну з яких вмісити какао, а в ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розм’якшений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozmyakshenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur