Signification de "розумничок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗУМНИЧОК EN UKRAINIEN

розумничок  [rozumnychok]

QUE SIGNIFIE РОЗУМНИЧОК EN UKRAINIEN

définition de розумничок dans le dictionnaire ukrainien

intelligent, hk, pilon. au magicien 1. [Dorina (avec joie, bave):] Ah, vous homme intelligent! Mon cygne est blanc! (Maman, Th., 1962, 87).

розумничок, чка, ч. Пестл. до розу́мник 1. [Дорина (з захватом голубить його):] Ах ти, розумничок мій! Лебедику мій білесенький! (Мам., Тв., 1962, 87).

TRADUCTION DE РОЗУМНИЧОК

Découvrez la traduction de розумничок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розумничок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розумничок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozumnychok
• Traducteur Français - espagnol: rozumnychok
• Traducteur Français - anglais: rozumnychok
• Traducteur Français - hindi: rozumnychok
• Traducteur Français - arabe: rozumnychok
• Traducteur Français - russe: розумничок
• Traducteur Français - portugais: rozumnychok
• Traducteur Français - bengali: rozumnychok
• Traducteur Français - français: rozumnychok
• Traducteur Français - malaisien: rozumnychok
• Traducteur Français - allemand: rozumnychok
• Traducteur Français - japonais: rozumnychok
• Traducteur Français - coréen: rozumnychok
• Traducteur Français - javanais: rozumnychok
• Traducteur Français - vietnamien: rozumnychok
• Traducteur Français - tamoul: rozumnychok
• Traducteur Français - marathi: rozumnychok
• Traducteur Français - turc: rozumnychok
• Traducteur Français - italien: rozumnychok
• Traducteur Français - polonais: rozumnychok
• ukrainien: розумничок
• Traducteur Français - roumain: rozumnychok
• Traducteur Français - grec: rozumnychok
• Traducteur Français - afrikaans: rozumnychok
• Traducteur Français - suédois: rozumnychok
• Traducteur Français - norvégien: rozumnychok

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗУМНИЧОК»

Découvrez l'usage de розумничок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розумничок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 92

Табель тут! — Маринка, вийнявши з кожушка невелику книжку, добула бурувату картку. — Відмінниця! Знову відмінниця!.. Поздоровляю, поздоровляю!.. Розумничка! Лукія Марківна ще раз ковзнула оком по стовпчику п'ятірок і тільки ...

Ivan Chendeĭ, 2003

Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 227

Куди гірше, що через ці бісові м'ячі та коньки мій найменший синочок, а мамин «розумничок» приносить кожний рік трійки та двійки зі школи. Еге, самі трійки та двійки. Я вже і сказав навіть жінці: — Не синок це у нас,— кажу, ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Віталій Коротич: літературно-критичний нарис - Сторінка 202

Досить категорично висловлює цю думку Володя. «Я, — каже він, — не хочу, щоб коли слюсар, то герой хоч куди; коли бармен — слизький тип, спекулянт джинсами; якщо журналіст, то метушливий розумничок. Невже ми настільки ...

Володимир Здоровега, 1986

Музей покинутих секретів - Сторінка 173

Розумничка, — опановую себе; з неї й справді розумничка. — Побав його ще трохи, я зараз буду, — мало не додаю: от тільки душ візьму — Бог уже з нею, з яєшнею, з її парою теплих золотих очей, що лишається вистигати на ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010

Бора:

Бора ловитьуривки фраз, дивуючись, якібеззмістовні розмови може вести розумничка Божка, коли думає,щоїїніхто, окрім співрозмовниці, не чує. — Давай,давай,— пирскає Божка.—Що нє?Що нє? Усіумови виконано.Нуітисама ...

Галина Вдовиченко, 2013

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Люди кажуть, що мули дурні, але Міллі — розумничка. — Побачимо, чи примудришся ти це зробити і не одержати копитом у живіт,— сказавя. Та виявилося, що Білл доволі вправний. Він усе зробив добре, вибрався в сідло і сказав: ...

Стівен Кінг, 2014

Соло для Соломії: - Сторінка clxvi

Йтидо автобусної зупинки було ризиковано, бо в селіміг хтосьзустрітися івже,певно, підняли тривогу. Соломійка, її рідна Солечка, було запхинькала, та Раїса поколихала,імала перестала. —Розумничка моя,— похвалила Раїса. На ...

Володимир Лис, 2013

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Почимчикував собі назад, і перше, що Кенга гукнула, побачивши його, було: — От молодець у нас Смугастик, от розумничка!! Саме час приймати твої Зміцнюючі Ліки! І налила йому повнісіньку чашку. А Ру з гордістю похвалився: ...

Мілн А. А., 2014

Піца «Гімалаї»:

... вона розумничка, що взяла з собою похіднийпримус, вони пройшли ще кілька порожніх яток. Ні макаронів, ніяєць. Зате зненацька відкрилася картинка, достойна сну кінематографічного невдахи,що профітькав родинний маєтокв ...

Ірена Карпа, 2013

Как рождаются стихи: или заработок в интернете Kidstaff

Може щось не подобається, то пишіть. lak07 Добрий день. віршик подобається, дякую. можливо другий стовпчик трішки путає, якщо можливо корегувати. дякую ответ для lak07 Ти в нас розумничка, красунечка Людмила. Така ...

Олена Поліщук-Ладнік, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗУМНИЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розумничок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Найрозумніші дівчата живуть у Ніжині

Тож тут до гордості за таких розумничок додається і прикре розуміння вимивання талантів з провінційного міста. Тож асоціація «Об'єднання підприємств ... «Голос України, août 15»

У 2-річного Дениса Шкуніди рак крові – потрібна допомога

... Інна у Дениса. "Друга", – шепоче хлопчик. "Ааа, ти трактор любив, ескалатор, паровозиком любив гратися…Він у нас дуже жвавий хлопчик, розумничок. «Gazeta.ua, juin 15»