Signification de "самописець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМОПИСЕЦЬ EN UKRAINIEN

самописець  [samopysetsʹ]

QUE SIGNIFIE САМОПИСЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de самописець dans le dictionnaire ukrainien

Le même que l'enregistreur Le stylo enregistreur dessine une ligne ondulée sur le diagramme, par laquelle on peut déterminer comment le volume du matériau étudié change avec le changement de température (Knowledge ... 3, 1970, 3).

самописець, сця, ч. Те саме, що самопи́с 1. Перо самописця креслить на діаграмній стрічці хвилясту лінію, по якій можна визначити, як змінюється об’єм досліджуваного матеріалу при зміні температури (Знання… 3, 1970, 3).

TRADUCTION DE САМОПИСЕЦЬ

Découvrez la traduction de самописець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самописець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самописець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 录音机
• Traducteur Français - espagnol: grabadora
• Traducteur Français - anglais: recorder
• Traducteur Français - hindi: रिकॉर्डर
• Traducteur Français - arabe: مسجل
• Traducteur Français - russe: самописец
• Traducteur Français - portugais: gravador
• Traducteur Français - bengali: রেকর্ডার
• Traducteur Français - français: enregistreur
• Traducteur Français - malaisien: perakam
• Traducteur Français - allemand: Recorder
• Traducteur Français - japonais: レコーダー
• Traducteur Français - coréen: 리코더
• Traducteur Français - javanais: recorder
• Traducteur Français - vietnamien: máy ghi
• Traducteur Français - tamoul: ரெக்கார்டர்
• Traducteur Français - marathi: रेकॉर्डरचा
• Traducteur Français - turc: kayıt
• Traducteur Français - italien: registratore
• Traducteur Français - polonais: rejestrator
• ukrainien: самописець
• Traducteur Français - roumain: recorder
• Traducteur Français - grec: εγγραφής
• Traducteur Français - afrikaans: blokfluit
• Traducteur Français - suédois: inspelare
• Traducteur Français - norvégien: opptaker

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОПИСЕЦЬ»

Découvrez l'usage de самописець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самописець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 99

визв1рився по-заячому несвщомий Дж1 Ай до свщомого Самописця, то'1жмит1 П1рнаючи назад у свш Інтернет. - А я що казав: нема де бщному титульному краш- цеві ногов ступити на рщНій землі, ніби це не Ойкумена, а якась ...

Галина Тарасюк, 2008

Антиклімакс

На всю кімнату стояв автоматичний кресляр, там не було жодного кубізму — пантографом бігав самописець, він тушем по велетенському ватмані сновигав, виводячи досконалі обриси найдосконалішого українського бароко.

Богдан Жолдак, 2001

Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 275

водив кривулі, що виписував самописець. Щось коїлося з АРМС. Схоже, вийшов з ладу блок модулятора передавача. Радист кілька хвилин дивився на криві, що витанцьовували в дивному ритмі. І раптом йому здалося, що в цих ...

Stanislav Stet︠s︡enko, 1999

Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 19

Автоматичний випарник-самописець, сконструйований і застосований автором. 37. Магіе-Оауу Н. Каррогі аи Міпізіге зиг Іез ігауаих, сіє ГоЬзегуаІоіге сіє Мопізоигіз репсіапі Гаппее 1876-1877. — Апп. Йе ГоЬз. сіє Мопізоигіз, 1878, р.

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Наприклад, фізіологічні процеси графічно реєструються самописцями. Звичайні самописці реєструють залежність фізіологічної ознаки від часу, а двокоординатні самописці графічно реєструють взаємозв'язок двох фізіологічних ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 69

сатиричш описки-самописки з журналу «Перець»: вила авторитету, снжер Верховної Ради, мураторш,106 високопщставлена особа, ощадш вкради107. Авторсью гумористичш описки-самописки: брагоньери, бокальне ...

O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 378

... 2. цифровий; — camera цифровий фотоапарат, — сlock годинник з цифровим табло; електронний годинник; - computer цифрова обчислювальна машина; — display цифровий дисплей; ce recorder цифровий самописець; се tape ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... графен | графеновий Гgraefі:n] grapher cамозаписувач, самописець Гgraefо | -"r] graphic(аl) графічний Гgraefik(1)] graphically графічно Гgraefikli] graphic-analytical графоаналітичний |graefikaenolitikll-tikl] graphics (мн., вжив. як одн.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 678

Вона совала дзьобик датчика в ритмі, що відповідав знакам Морзе в літерах її імені. «Що за дідько?», — сказав радист обсерваторії, дивлячись на кривулі самописця, що раптом заходилися витанцьовувати в незвичному ритмі.

Vasilʹ Pakharenko, 2000

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 185

ЛІМНІГРАФ, самописець рівня (від грец. Хіцлгп, — стояча вода і тр^фо) — пишу) — гідрометричний автоматичний прилад для безперервної реєстрації коливань рівня води в різний час. Застосовуються в річковій і лабораторній ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОПИСЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самописець est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Індонезія: рятувальники знайшли всіх загиблих у авіакатастрофі

Крім того, рятувальники знайшли бортовий самописець, але міністр транспорту Індонезії не уточнив, який саме - мовний самописець чи реєстратор ... «BBC Ukrainian, août 15»

Аварія Boeing 777: перше відео з місця події

Також, згідно з відео, один з командирів бойовиків доручає своїм людям розосередитися, витягти бортовий самописець і розмістити в його машині. «РБК-Україна, juil 15»

Опубліковане відео, зняте бойовиками за кілька хвилин після …

... на кадрах не було видно осіб бойовиків. Потім він доручає своїм людям роззосередитися, витягти бортовий самописець і розмістити в його машині. «Galnet, juil 15»

Самогубство чи нещасний випадок: слідство з'ясовує причини …

Другий бортовий самописець ще шукають. Ідентифікація тіл загиблих вже розпочалася. Щоправда, фахівці, кажуть, що цей процес буде тривалим. «5 канал, mars 15»

Один самописець аеробуса A-320 пошкоджений, інший ще не …

У Франції із першим сонячним промінням відновилися пошуки на місці падіння німецького аеробуса. Ідентифікували перших загиблих. Серед них ... «euronews, mars 15»

Фахівці намагаються з'ясувати причину падіння літака в Альпах

Першу – голосовий самописець, який фіксує переговори пілотів між собою і з диспетчерами – відправили фахівцям у Париж. Вони вже повідомили, що ... «Радіо Свобода, mars 15»

Висновки щодо причин падіння літака А-320 робити зарано …

Другий самописець ще не знайшли. “Нам щойно вдалося здобути аудіофайл, який містить придатні для розшифрування звуки й голоси. Ми ще не ... «euronews, mars 15»

Авіакатастрофа у Франції: в Альпах розбився літак із 150 …

На місці авіакатастрофи Airbus A-320 у Франції знайшли другу "чорну скриньку". Поки що невідомо, у якому стані знаходиться знайдений самописець. «Новини від ТСН, mars 15»

Рятувальники, можливо, знайшли другий "чорний ящик" літака …

Індонезійські водолази, ймовірно, підняли на поверхню з дна Яванського моря другий бортовий самописець авіалайнера малайзійської авіакомпанії ... «Newsru.ua, janv 15»

Підсумки 4 грудня: Перша бійка у Раді і щорічне послання Путіна

Водночас літак повністю зруйнований. Обидві "чорні скриньки" - прилад реєстрації параметрів польоту і мовний самописець - знайдені, вони в хорошому ... «Корреспондент.net, déc 14»