Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "орденоносець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОРДЕНОНОСЕЦЬ EN UKRAINIEN

орденоносець  [ordenonosetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОРДЕНОНОСЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «орденоносець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de орденоносець dans le dictionnaire ukrainien

ordenonosets, sc, h Personne, décerné l'ordre. - Camarades, dit Hryhori Pavlovitch, félicitons nos chers Ordres (Yu Yanov., I, 1954, 27); Lors de l'attribution des prix, Kolosok a couru avec eux (combattants et commandants), et ils ont photographié chaque capitaine ordonné (Kucher, Chernomorets, 1956, 448). орденоносець, сця, ч. Особа, нагороджена орденом. — Товариші, — каже Григорій Павлович, — ..давайте привітаємо нашого дорогого орденоносця (Ю. Янов., І, 1954, 27); Під час вручення нагород біля них [бійців і командирів] бігав Колосок і кожного орденоносця фотографував (Кучер, Чорноморці, 1956, 448).


Cliquez pour voir la définition originale de «орденоносець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОРДЕНОНОСЕЦЬ


хрестоносець
array(khrestonosetsʹ)
христоносець
array(khrystonosetsʹ)
щитоносець
array(shchytonosetsʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОРДЕНОНОСЕЦЬ

орда
ордалія
орданський
ордань
орден
орденок
орденоноска
орденоносний
орденський
ордер
ордерний
ординар
ординарець
ординарність
ординарний
ординарно
ординарський
ордината
ординатор
ординаторка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОРДЕНОНОСЕЦЬ

абхазець
абіссінець
аварець
авіахімовець
агнець
агулець
борзописець
віршописець
живописець
запасець
квасець
краснописець
літописець
овесець
одописець
песець
писець
побутописець
самописець
іконописець

Synonymes et antonymes de орденоносець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРДЕНОНОСЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de орденоносець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОРДЕНОНОСЕЦЬ

Découvrez la traduction de орденоносець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de орденоносець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «орденоносець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ordenonosets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenonosets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ordenonosets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ordenonosets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ordenonosets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орденоносец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenonosets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ordenonosets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ordenonosets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ordenonosets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ordenonosets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ordenonosets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ordenonosets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ordenonosets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ordenonosets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ordenonosets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ordenonosets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ordenonosets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordenonosets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ordenonosets
50 millions de locuteurs

ukrainien

орденоносець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ordenonosets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ordenonosets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ordenonosets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordenonosets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordenonosets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de орденоносець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОРДЕНОНОСЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «орденоносець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot орденоносець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОРДЕНОНОСЕЦЬ»

Découvrez l'usage de орденоносець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec орденоносець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 25
Родний артист УРСР Іванов Андрій Олексійович; підполковник: 'Деноносець Ситник Олександр Парфенович; народний артист) РСР, орденоносець Ватуля Олексій Михайлович; ланкова гоЦ Дфовому буряку колгоспу імені Калініна ...
Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR)., 1943
2
Два жыття - Сторінка 129
Н-ської гвардійської танкової ордена Леніна Червоно- прапорної Чернівецької частини: двічі Герой Радянського Союзу гвардії підполковник Бойко І. Н., орденоносець підполковник Боярський, орденоносець майор Романов ...
Володымыр Мыхайловыч Кырыло, 1969
3
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Тепер що ж, голубчики, піднімайтеся,— самозахоплено сказав орденоносець. Звідти нас запровадили в Розкопанецьку сільраду. У сільраді орденоносець сказав до одного зі своєї групи: — їдь до Богуслава і негайно розшукай ...
Danylo Shumuk, 1998
4
Za skhidnim obrii︠e︡m: spomyny : peredruk samvydavnoho ...
Ну ладно, розказуй, за те свое НВРО. — Отож ми йшли групою у числi восьми чоловш. Биш Фастова нас розбили i вбили наглого командира Пав ленка i оце звщтам ми йдемо вже тшьки вдвох. Орденоносець, потiючи, старанно все ...
Danylo Shumuk, 1974
5
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Одни говорят, что сначала надо окончить войну тогда с ним[и] расправляться, а я говорю, тогда будет поздно, нужно сейчас и т. п.". - 5/\/Іі|.44 в Дніпропетровську на базарі "Озерка" був випадок: чотири рази орденоносець і Герой ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
6
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 5
... М. Крюкова, кобзар Я. Мовчав. Стоять: композитор М. Вериківський, поет-орденоносець П. Тичина, акад. Ю. Соколов, письменник-орденоносець П. Панч і композитор Ф. Козицький. •-% : *- .-чя,- 'уркт*^ -х 7*ИЇTMГУ*у ---- :-', 1.-,--.
F. I. Lavrov, 1940
7
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
З участю і активною допомогою режисера-орденоносця тов. Довженка 7 липня 1940 р. був організований вечір радянського кіно. З доповіддю на ньому виступив тов. Довженко. Після доповіді демонструвався кінофільм «Звільнення ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
8
Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 81
Зібрано фотографії орденоносців, ксерокопії посвідчень, проведено анкетування. На основі зібраних матеріалів виготовлені тематичні альбоми. В альбомі, що виготовив краєзнавчий сектор ЦРБ, більше 50 спогадів орденоносців.
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
9
Хрест
... що йому невідомою силою, яка вселилася в нього сповна, дозволено все, навіть більше, ніж оцьому носію орденських колодок, бо що таке орденоносець порівняно з хрестоламом? — Моя ініціатива — позносити хрести з церков, ...
Василь Базів, 2011
10
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 235
Г. Перекрестов, який закінчив школу з відзнакою, почав виконувати обов'язки командира першого ескадрону, а його однокурсники двічі орденоносець Червоного Прапора А. Тукс (той самий, якого від звільнення зі школи захистив Г.
Шевченко Сергій Іванович, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОРДЕНОНОСЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme орденоносець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
90-річний ювілей відзначала педагог-орденоносець Надія …
У конференції педагогічних працівників Ямпільщини взяли участь представники всіх загальноосвітніх, позашкільних та дошкільних навчальних закладів ... «Сумська обласна рада, sept 15»
2
Дурні і божевільні. Спадщина Гліба Капустіна
Героєм був - відомий токар заводу «Арсенал», орденоносець і компартійний активіст, який токарем давно вже тільки числився, а на ділі постійно дрімав ... «Укрінформ, juil 15»
3
NewsOne зняв серію соціальних роликів «Ми пам'ятаємо»
Гітман Маргарита Зіновіївна - ветеран другої світової війни. Орденоносець, яка практично всю війну провела в санітарному поїзді, рятуючи життя інших;. «Telecriticism, mai 15»
4
Семен Семенченко: від звичайного шахрая до живої легенди …
... нове прізвище і закордонний. Вже 19 вересня 2014 року орденоносець збирав гроші з довірливих діапорян у Сполучених Штатах. Цілком закономірне ... «Ракурс, avril 15»
5
Дмитро ГНАТЮК: «Праця дарує мені позитивні імпульси!»
За радянської доби улюбленець високих державних керівників, орденоносець, титулований митець, лауреат солідних премій Дмитро Гнатюк вперто ... «Журнал "Віче", mars 15»
6
Ратушняк критикует всех, только один он "фосий" пацан
Син президента - нардеп і орденоносець, в Мінську від України сидять ті, хто пограбував і шматує Україну і сдають Донецьк, Дебальцево, Маріуполь.. «Анонс Закарпаття, févr 15»
7
18-річний прикарпатець отримав орден за героїзм у боях на …
Наймолодший орденоносець України тепер мешкає у селі Спас на Прикарпатті. 18-річного кулеметника 24-ї механізованої бригади Дмитра Махова ... «5 канал, août 14»
8
Шалені гроші в Городенці
Зате райавтодор "працює", заслужений автодорожник засідає у районній раді в усіх почестях: аякже--орденоносець! Городенка живе своїм цікавим і ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, juil 14»
9
Руслана Лижичко отримала відзнаку з рук Садового
«Ця нагорода несподівана для мене, але вона мені найдорожча, – зазначив під час урочистостей орденоносець. – Живемо у такі дні, коли кожен з нас ... «День, mai 14»
10
До 70-річчя визволення України від фашистських загарбників …
Коли їх нагороджували, виявилося, що Петро Влодек всього на рік старший за Карла Германа Крога. Перший - фронтовик, орденоносець, брав Берлін у ... «Укрінформ, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Орденоносець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ordenonosets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur