Signification de "віршописець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІРШОПИСЕЦЬ EN UKRAINIEN

віршописець  [virshopysetsʹ]

QUE SIGNIFIE ВІРШОПИСЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de віршописець dans le dictionnaire ukrainien

poète, sc., ch., zast. Chante Ici, cet écrivain rebelle de Vilnia, réduit inconsciemment sa tête à Hudu (Bazhan, Roki, 1957, 273); Mme S. Vozniak accorde une grande attention à l'ouverture des noms des poètes antiques (Nar. TV et., 1, 1967, 41).

віршописець, сця, ч., заст. Поет. Ось він, цей бунтливий віршописець з Вільна, Неспокійно зводить голову худу (Бажан, Роки, 1957, 273); Багато уваги М. С. Возняк приділяє відкриттю імен давніх віршописців (Нар. тв. та етн., 1, 1967, 41).

TRADUCTION DE ВІРШОПИСЕЦЬ

Découvrez la traduction de віршописець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de віршописець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «віршописець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 诗人
• Traducteur Français - espagnol: poeta
• Traducteur Français - anglais: poet
• Traducteur Français - hindi: कवि
• Traducteur Français - arabe: شاعر
• Traducteur Français - russe: стихотворец
• Traducteur Français - portugais: poeta
• Traducteur Français - bengali: কবি
• Traducteur Français - français: poète
• Traducteur Français - malaisien: penyair
• Traducteur Français - allemand: Dichter
• Traducteur Français - japonais: 詩人
• Traducteur Français - coréen: 시인
• Traducteur Français - javanais: pujangga
• Traducteur Français - vietnamien: thi sĩ
• Traducteur Français - tamoul: கவிஞர்
• Traducteur Français - marathi: कवी
• Traducteur Français - turc: şair
• Traducteur Français - italien: poeta
• Traducteur Français - polonais: poeta
• ukrainien: віршописець
• Traducteur Français - roumain: poet
• Traducteur Français - grec: ποιητής
• Traducteur Français - afrikaans: digter
• Traducteur Français - suédois: poeten
• Traducteur Français - norvégien: poet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІРШОПИСЕЦЬ»

Découvrez l'usage de віршописець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec віршописець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 384

Скорецький, Станіслав — польський віршописець духовного напряму з кінця XVI ст. Сластьон, Онанас Григорович (1855 — 1929) — український живописець, графік, виконавець ілюстрацій до поеми Шевченка «Гайдамаки».

Vasylʹ Shchurat, 1963

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 500

По тому розглядаються види поезії й поетика тодішньої прози, яка входила в поняття риторичного мистецтва. Цікаво бачить теоретик різницю між поетом і віршописцем: "Віршописець описує у віршовій формі готову річ справжню й ...

В. О Шевчук, 2005

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 46

Віршомаз — бездарний віршописець. Адже ж у нас в Галичині ніхто й пером не рушив, щоби критикувати, напр., складання українського самородка Шибитька, котрих ціла книжка вийшла в Чернігові, або складання інших сучасних ...

S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966

А - Н: - Сторінка 284

... Піснярі-бояни (П. Усенко); — Синьйоре, ви, певне, знаєте, що Примас був великий латинник і завзятіший над усіх віршувальник (переклад М. Лука- ша); їздили тоді Милорадовичі до Гала- ганів послухати мужицького віршописця.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...

Займаючись початками вже суто українського віршування, Франко пише роботу «Забутий український віршописець XVІІ віку» (ЗНТШ, 1898, т. 22, ст. 1—16, місце 1). Якщо залишити осторонь слабо розроблене через обмаль ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956

Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana: 1941-1977 - Сторінка 78

(2, 10) Епітети дають уявлення і про презирливе ставлення Собанської до «віршописця» Міцкевича, що видае характер гри: Ось він, той бунтливий віршописець з Вільна, Неспокійно зводить голову худу. Віялом прикрившись ...

Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1978

Новендіалія: роман - Сторінка 319

А хіба для віршописців «голова в хмарах» — не природній стан? Щойно вимовивши, Лука пошкодував про свої слова. Горган зиркнув на нього так, що хлопцеві закортіло пропасти зі світу — таким чорним проваллям обернувся ...

Марина Соколян, 2008

Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 179

Значний вплив справили вони на пізніших українських, білоруських і російських віршописців XVII ст. Антикатолицька частина творів майже повністю увійшла до віршового «Изложения на еретики» (початок XVII ст.) російського ...

Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, ‎F. I͡A. Sholom, 1989

Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...

Головним же недоліком тодішніх віршописців було те, що вони розуміли під поезією тільки форму, а не зміст. Віршописці пишалися всілякими вигаданими формами дрібних віршувань (як, наприклад, акростихі, раковидні або раки, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996

Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 40

шкільне віршування Ф. Прокоповичем було вже назване «многотрудньши пустяками», а головне — переборювалось самими віршописцями, які зазнавали на собі значного впливу народної творчості. Дослідники вбачають (В. М.

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962