Signification de "слання" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СЛАННЯ EN UKRAINIEN

слання  [slannya]

QUE SIGNIFIE СЛАННЯ EN UKRAINIEN

définition de слання dans le dictionnaire ukrainien

Literie Linge de lit préparé, couverture.

слання Приготовленіе постели, постилка.

TRADUCTION DE СЛАННЯ

Découvrez la traduction de слання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de слання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слання» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 驱逐
• Traducteur Français - espagnol: expulsión
• Traducteur Français - anglais: expulsion
• Traducteur Français - hindi: निष्कासन
• Traducteur Français - arabe: طرد
• Traducteur Français - russe: послание
• Traducteur Français - portugais: expulsão
• Traducteur Français - bengali: slannya
• Traducteur Français - français: expulsion
• Traducteur Français - malaisien: slannya
• Traducteur Français - allemand: Vertreibung
• Traducteur Français - japonais: 追放
• Traducteur Français - coréen: 제명
• Traducteur Français - javanais: slannya
• Traducteur Français - vietnamien: trục xuất
• Traducteur Français - tamoul: slannya
• Traducteur Français - marathi: जय
• Traducteur Français - turc: slannya
• Traducteur Français - italien: espulsione
• Traducteur Français - polonais: wydalenie
• ukrainien: слання
• Traducteur Français - roumain: expulzare
• Traducteur Français - grec: απέλαση
• Traducteur Français - afrikaans: uitsetting
• Traducteur Français - suédois: utvisning
• Traducteur Français - norvégien: utvisning

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛАННЯ»

Découvrez l'usage de слання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Россия и Швеция в первой половине XVII века - Сторінка 28

И государевы послы говорили свѣйскимъ посломъ, чтобъ слати в тѣ городы с ихъ гошцомъ аглишскому послу гошца ц. в—9а пословъ и аглинского Посла в грамотами, И свѣйскіе послы государевымъ посломъ про гонца отказали, ...

К.И. Якубов, 2013

Фауст

Слався, вогне! Слався, водо! Слався, дивная пригодо! Увесь хор Слався, вітре, милий брате! Слався, земле, щедра мати! Всім стихіям чотирьом Возсилаємо псалом! ДІЯ ТРЕТЯ ПЕРЕД ПАЛАЦОМ МЕНЕЛАЯ У СПАРТІ Увіходить Г е ...

Іоган Гете, 2012

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

Призъвавъ Иfé oбанадеслте оученика свога, начатъ васълатидъванъдъва (фраго airotég drocrétier 35о 36о). Мр. ИГ, 7. т. ж. О своихъ etпъ слыми (tretégévor). Ефр. крм. LХХХУП. И наша межи собою моу" слати, и оумириша на семъ.

Измаил Срезневский, 2013

Розыскания о финансах Древней России

(275). (156) ,;А за Волокъ ти слати своего мужа изъ Новагорода въ двуносаду по пошлпнѣ, а опять ѣхати тудыже на Новъгородъ; а съ низути не слати,, Собр. Гос. Грам. I, 6.„А за Волокъ ти своего мужа не слати, слати Новго. родца; ...

Гагемейстер Ю. А., 2013

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 263

А наймичка До цар1вни б рада Слать старости I 317.266. А з геть- маном як приТдуть 1з Чигрина гости То це й шлють, було, за мною. I 294.30. + У спол. (4): а) нехай бог (господь) шле що — при побажант добра (3) . Нехай 1м бог ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 296

[зЫапь] «сланка рослина», похщне вщ зЫаИ «слати, стелити». — Фасмер III 666, 667, 761; Преобр. II 320, 387; Цыганенко 430; Гринкова УЗ ЛГПИ 92 (1953), 68; Даль IV 218; МИс1. ЕNo 320, 321.— Див. ще слати2. — Пор. сланець.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 637

А колн міи будетъ слати свои даньщики 4 . въ городъ и на перевары, и которыи волости за княгинею за Ульяною и въ бѣли, а тобѣ свои данщики слати съ моими данщики вмѣстѣ. Дов. вр. Дм. Ив. 1362 г. А въ вотчину ты, Господине ...

И.И. Срезневский, 2013

Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К

40жники, данщики, поборщики, писцы по сѣмъ наПИМЪ Грамотамъ, какъ наше словцо молвило и 8ставило, да всѣ б8д8тъ цѣлы соборные цркви митро10личи. т. ж. А коли ми будетъ слати свои даньщики въ городъ и на перевары, ...

Измаил Срезневский, 2013

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Славен зряджен дівич-вечір, та рано-рано, Не так зряджен, як обсаджен, та ранесенько. Слалась зоря до місяця, та рано-рано, Слалась зоря до місяця, та ранесенько. — Ти, місяцю ...

Г. А. Скрипник, 2015

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 350

ВсЬ слали ворогу погрози (Сое, I, 1957, 433); Слати привСт (в1тання, поклш, поклони, поздоровлення I пг. т.) кому — вкати кого-небудь (звичайно у лиси) або передавати вггання. Про нього пишутпъ у газетах I шлютъ привхти ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978