Téléchargez l'application
educalingo
тільки

Signification de "тільки" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТІЛЬКИ EN UKRAINIEN

[tilʹky]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТІЛЬКИ

аніскільки · барбольки · бретельки · васильки · грабельки · гульки · зезюльки · знетельки · кільки · наскільки · настільки · ніскільки · оскільки · остільки · півстільки · скільки · стільки · тільки-тільки · хтозна-скільки · чортзна-скільки

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТІЛЬКИ

тілечки · тілечкий · тілечко · тілистий · тілки · тіло · тілогрійка · тілоріз · тіль · тіль-тіль · тільки-но · тільки-тільки · тілький · тілько · тілько-тілько · тільність · тільна · тільник · тільняшка · тільце

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТІЛЬКИ

агусіньки · адзуськи · баньки · батьки · братерськи · козельки · конопельки · косильки · костюльки · навкольки · навхильки · невістульки · пантофельки · перевальки · танцюльки · тюфтельки · хахольки · хахульки · хильки · шальки

Synonymes et antonymes de тільки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТІЛЬКИ»

тільки ·

Traducteur en ligne avec la traduction de тільки à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТІЛЬКИ

Découvrez la traduction de тільки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тільки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тільки» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

solamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

only
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

только
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

seulement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sahaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

のみ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

solo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tylko
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

тільки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тільки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТІЛЬКИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de тільки
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «тільки».

Exemples d'utilisation du mot тільки en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТІЛЬКИ»

Découvrez l'usage de тільки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тільки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Святослав
А вони нас, тільки-но стали ми на вели до єпархаї, сказали свою ціну, а Ціна Ця така, г збиток. І хоч-не-хоч _ продавай, бо один тільки гаєш право стояти на Суді. А якщо не розпродав вару, то єпарх що хоче з ним зробить, і можеш ...
Семен Скляренко, 2013
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:11 Але простягни тільки руку Свою, і доторкнися до всього, що його, чи він не зневажить Тебе перед лицем Твоїм? 1:12 І сказав Господь до сатани: Ось усе, що його, у твоїй руці, тільки на нього самого не простягай своєї руки!
деякі автори, 2015
3
Тіні забутих предків. Новели:
Тільки Мишка десь щезла. * * * Мишка знайшла хазяїна свого аж в кабінеті. Стояв під скляними дверима, що вели на терасу, і стежив, як з докучним дзижчанням билась об шибку муха. Мишка ткнулася носом об його чобіт, але він її ...
Коцюбинський М., 2014
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ще ні одна юрба парубків не з'являлась під вікнами хат; тільки місяць зазирав до них крадькома, ніби викликаючи дівчат, що прибиралися та чепурилися, хутчій вибігати на рипучий сніг. Аж ось з димаря одної хати клубами посунув ...
Микола Гоголь, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТІЛЬКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тільки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тепер є не тільки мінські, але й паризькі гарантії - Меркель
При цьому Меркель уточнила, що "тепер є не тільки мінські гарантії, але й так звані "паризькі гарантії", тому що домовленості будуть виконуватися". «espreso.tv, oct 15»
2
Генсек ООН закликав РФ бомбити тільки тих терористів, які є у …
Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун в ході зустрічі з главою МЗС Росії Сергієм Лавровим закликав Росію наносити авіаудари в Сирії тільки по тих ... «Українська правда, oct 15»
3
Викладати у військових вишах мають тільки ті, хто має бойовий …
Викладати у військових вищих навчальних закладах України мають лише ті, хто має досвід бойових дій. Саме тому весь керівний склад військових ВНЗ ... «Новини Укрінформ, oct 15»
4
Росія визнала, що бомбить не тільки ІДІЛ
Росія визнала, що її авіація завдає ударів в Сирії не тільки по позиціях "Ісламської держави". Про це сказав прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков ... «Українська правда, oct 15»
5
Помилка президента, або Залишитись повинен тільки один
Схоже на те, що він намагається послідовно реалізувати слоган культового сіквела "Highlander": "залишитись повинен тільки один". І таким єдиним ... «Українська правда, sept 15»
6
Із залу ГА ООН під час промови Порошенка вийшов тільки Чуркін …
Під час виступу президента України Петра Порошенка в ООН зал покинув постпред Росії в ООН Віталій Чуркін, проте в залі залишилася частина ... «Українська правда, sept 15»
7
Реструктуризація боргу України: все тільки починається?
Уряд домовився, а парламент схвалив умови реструктуризації основної частини боргу перед приватними кредиторами. Остаточне оформлення угоди ... «BBC Ukrainian, sept 15»
8
Польща прийматиме тільки біженців, а не економічних мігрантів
"Польща прийме тільки біженців, а не економічних мігрантів і вже зараз можу сказати - їх не буде занадто багато. Однозначно менше ніж в 90-х роках, ... «Українська правда, sept 15»
9
Радослав Сікорський: Путін розуміє тільки мову танків "Абрамс" і …
За останні 10 років кілька українських урядів скаржилися на зростання цін на газ і обіцяли змінити відносини з "Газпромом", але тільки нинішній ... «Європейська правда, sept 15»
10
Гройсман: Відтепер в Раді заступники не виступатимуть – тільки
Тільки міністр. Якщо міністра немає, то має бути за підписом міністра Кабінету міністрів поінформовано комітет, і хай приходить уповноважений ... «Українська правда, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тільки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tilky-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR