10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОПОРЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
топорець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
топорець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 88
ТОПОРЕЦЬ Володимир Васильович, 1911 р. н., молдованин. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 1264 сп 380 сд. Загинув 15.03.45 р. Похований на х. Квашин Гданського воєводства в Польщі. ТОПОРЕЦЬ Володимир Дмитрович, 1911 ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
2
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 3 - Сторінка 88
Проць (підносить топорець). Мовчи, пустоцьвіте, бо такого паруна дам, що... Овва! щб ми за слава! Дарійчук і боднарівна ! - Петро (підносить топорець). І у мене топорець... - Стефан (також). І у мене... Сруль (гладить ся по животі).
3
Mali heroï: kartyny z z︠h︡yti︠a︡ dïtyĭ - Сторінка 13
Та ось митю, відкинувши топорець, збігав вже Гуцулик в долину, і заки пани очуняли з тревоти, стояв при них з капелюхом в руції, неначе й нїчого не було. — Зух хлопець ! спустити ся в таке пекло ! — дивував ся панич, поглядаючи в ...
4
Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ...
Топорець перерубався до нього через осьмеро дверей, але в дев'ятих станув. Тоді його спіймали, виставили шибеницю і привели вішати».46 У Добшинського47 оповідається про спіймання Яношика трошки відмінно. Його не могли ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Bohdan Romanenchuk, 1981
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
1565) — львівський архієпископ, походив із дворянського роду герба "Топорець". 10 Евр — у давньогрецькій міфології назва стрімкого східного або південно-східного вітру; Фавоній — теплий західний вітер; Нот — південний вітер з ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
6
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
Взяди шлюб, як і инші люди, зробили велике весілє і за мене не забули. Я їв, мід-вино пив, аж по бороді текло, а в роті не було. Дали там менї соломяний топорець, я на той топорець спер ся, він переломи'в ся, а яаж тут опинив ся.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
7
Narodnï novelï - Сторінка 173
Піду до кузні, зроблю собі гарний топорець, обушок заллю золотом, вибю усякими взорами, аби ніде не було такого топірця7 як мій. Зроблю собі також ніж за холяву, бо він придаєть ся мені'. Мушу дістати також зеркальце, свічку, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1917
8
Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Сторінка 86
Сокира, мотыка, топорець — сорока, ворона, воробець. Сокира остра, мотыкатѣй сестра. Соломяным слугою нѣхто не доробився. Соломяный парубок золоту дѣвку бере. Сонце свѣтить, дощик крапить, чарóвн н ця масло робить ...
9
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 86
Сокира, мотыка, топорець — сорока, ворона, воробець. Сокира остра, мотыка ѣй сестра. Соломяным слугою нѣхто не доробився. Соломяный парубок золоту дѣвку бере. Со нце бы тяпобило (нехайся прѣчь каже). Сонце свѣтить ...
Galitskii pripovedki, Grigor Ilkevich, 1841
Топорець! — Давайтесюда! — Тутмаєте! — Осьвамі млинець. Аяк схочете, аби він вам і море,і корабель, іщосхочете намолов, то лиш покрутіть. А Дмитро як був зродупрудкий та ще до тогоі трохи підхмелений, так зараз і закрутив ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОПОРЕЦЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
топорець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Старовинне Комарно
«Із могили, яку розкопав Я. Пастернак: куляста амфора шнурової кераміки, діябазовий топорець, крем'яна сокира прямокутна в перекрою, кістяне шило, ... «Львівська Газета, mars 14»
Сколе і Сколівщина
... Федором Бекешем протягом 21-26 серпня бронепоїздом курсували за маршрутом Топорець — Лавочне — Славське — Тухля — Гребенів і намагалися ... «Львівська Газета, févr 14»
