Signification de "цок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЦОК EN UKRAINIEN

цок  [tsok]

QUE SIGNIFIE ЦОК EN UKRAINIEN

définition de цок dans le dictionnaire ukrainien

T.K., éd., Page 1. Surveillance, ce qui signifie cochant. Après le service de Dieu, il s'est approché du carnaval, il a rapidement pris un vagabond du rasoir, l'a tenu dans sa main et l'a jeté dans le karnak. - Tsok! (Kotsyub., I, 1955, 95); Tsock! - La cartouche était éducative (Bagmouth, Serving the Soviet Union, 1950, 47); "Tsok-tsok, tsok-tsok", les tonnerres marchent dans un silence tendu (Golovko, II, 1957, 633) .2. Il est utilisé comme prédicat de signification. tique et jette. [Malostan:] J'entends, pelle - tsok! Alors - tsok ... hrus ... Qu'est-ce que c'est pour un signe, voulez-vous Chirvo Kozyryu? (Mik., I, 1957, 84); Courses [Paraska], damné, crache comme une chèvre, et des seaux vides et des cols d'un rocker (N.-Lev., II, 1956, 22); Ici pour un moment! vestes à dents de sabre, Zok-tsok! - et les étincelles ont volé (Kotl., I, 1952, 291); - Soudain encore dans la boîte: tsok-tsok ... (S. Ol., Vybr., 1959, 108); Avant cela, il imite sa jambe, il évite de courir encore plus fort, il court pour ne pas entendre les coups - et ils sont derrière - tsok, tsok! - un par un (Mik., II, 1957, 305); Je ferme la pièce, accroche la clé sur le trou de l'entrée, je m'effondre rapidement. Tsok, Tsk dans les escaliers (Chab., Pendant une demi-heure .., 1963, 13) Interspersed, exprimant un coup, résonnant de l'impact sur un sol ferme. Rudd Pc II. 5. C'est ici! baskets à dents de sabre, T-shirt, T-shirt! - Et les étincelles s'envolèrent. La chaudière En VI. 83. Zok, Neck Podokiv, Knock, Knocking avec des tricots. N.

цок, виг., розм.

TRADUCTION DE ЦОК

Découvrez la traduction de цок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de цок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 滴答声
• Traducteur Français - espagnol: garrapata
• Traducteur Français - anglais: Tick
• Traducteur Français - hindi: टिकटिक
• Traducteur Français - arabe: علامة
• Traducteur Français - russe: цок
• Traducteur Français - portugais: carrapato
• Traducteur Français - bengali: টিক্ টিক্ শব্দ
• Traducteur Français - français: tique
• Traducteur Français - malaisien: Tick
• Traducteur Français - allemand: tick
• Traducteur Français - japonais: ティック
• Traducteur Français - coréen: 진드기
• Traducteur Français - javanais: obah
• Traducteur Français - vietnamien: đánh dấu
• Traducteur Français - tamoul: டிக்
• Traducteur Français - marathi: टिक
• Traducteur Français - turc: kene
• Traducteur Français - italien: zecca
• Traducteur Français - polonais: kleszcz
• ukrainien: цок
• Traducteur Français - roumain: căpușă
• Traducteur Français - grec: τσιμπούρι
• Traducteur Français - afrikaans: Tick
• Traducteur Français - suédois: tick
• Traducteur Français - norvégien: Tick

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЦОК»

Découvrez l'usage de цок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мультики

Разумовский и тут умудрился выдавать умопомрачительный железный цокот, неотличимый от натурального. - «Ведет себя упорядоченно...» — Цок-цок-цок-цок-цок... «Играет в настольные игры...» — Цок-цок-цок-цок-цок... «Много ...

Михаил Елизаров, 2014

Гениальность на кончиках пальцев!: развивающие пальчиковые ...

14. Цок-цок. (от. 1. года). В этой игре во время чтения первой половины стихотворения надо поочередно сгибать пальцы сначала одной, потом другой руки, а на последней строчке перевернуть кулачки и, прижав их друг к другу, ...

Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011

Механизм Времени

Потянулись гнилые пальцы, норовя ухватить безразличную ко всему добычу за ворот халата. Цок, цок, цок, цок — вершн!кГ на конях, Цок, цок, цок, цок — ты зважай, народ... Будто пародируя топот мертвецов, Волмонтович ударил ...

Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Муравьи - Сторінка 67

Шаги замолкают. Как только он трогается с места, они звучат опять: цок... цок-цок... цок... цок-цок. Сомнений нет — его преследуют. Кто-то, кто прячется, когда Мг 327 оборачивается. Странное поведение, совершенно непонятное.

Вербер Бернар, 2013

Алюмен. Книга 1. Механизм Времени

Кентавр. Цок, цок, цок, цок – i штандар з «Пагоняй»... Тварь, уже готовая вцепиться в китаянку, слишком поздно заметила врага. Литвинский кентавр не бежал – летел. В уши ударил жалобный взвизг. Длинное, извивающееся тело ...

Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013

Теория опасений

Цок-цок-цок. Всегдатакими сериями – два раза, потом три. Цок-цок.Цок-цок-цок. Интересно,каково это, почти ежедневно видеть себяв зеркале целый день? Наверное, постоянно видя себя со стороны, невольно стремишься к ...

Антон Булавин, 2015

Світанок

Розділ. 15. Цок-цок,. цок-цок,. цок-цок. Гей, Джейку, я гадав, що потрібен тобібуду увечері. Як так сталося, що ти не збудив мене,першніж Лілягласпати? Бо ти поки що не потрібен. Я впораюся сам. Сет уже вийшов на вартове коло з ...

Стефені Маєр, 2015

Её Я

Слушая ритмичный топот коня, он думал в такт его бегу: «Топ-цок-топ/ топ-цок-топ/неужели / неужели / это случилось / почему же/дед сегодня/ меня привез... Топ-цок-топ / топ-цок-топ / что с ним вообще / что с ним случилось ...

Реза Амир-Хани, 2015

Приключения сомнамбулы - Том 1

И цок-цок – выключена люстра с неприличными колпачками, – ах, чуть не забыла! – цок-цок-цок к стеллажу, цок-цок-цок к софе, – вот, полистайте, чтобы не заскучать, если темновато – у торшера мягкое излучение. И цокцок-цок ...

Александр Товбин, 2015

Армагеддон объявлен

«бум, бум, бум... цок, цок, цок... бу-у-ум... цок, цок... коматозное... кризис... бум... бум... динамика... цок, цок, цок... дисфункция Кайма... б-у-ум... билирубин... цок, цок... анализ... показатель Хрумпа—Берховича... цок, цок... бум, бум, бум.

Александр Сухов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Телеовощи. Выпуск 79: Пир духа и Цок-Цок FM

«Телеовощи» теперь ещё круче, чем прежде! Потому что обзавелись собственной фирменной картинкой. И за неё Всеяредакция выражает искреннюю ... «GIGAmir, oct 15»

Михаил Светин: "Так ти єврей? – встрепенулся член Спiлки …

Первый спектакль – "Брак поневоле", играю Сганореля – в плешивом паричке, на каблучках (цок-цок-цок) за актрисой Броней Проскурниной бегаю, ... «GORDONUA.COM, sept 15»

«Київенерго» їздить по мікрорайонам столиці і запрошує …

Дізнатися, коли ЦОК приїде на який район, можна на сайті або ж з повідомлень, що розклеюються на будинках за тиждень до приїзду ЦОКу. «Hromadske Radio, sept 15»

Священники бьют ракеткой лучше спасателей

Цок, цок, цок, - стучит по зеленому столу белый пластмассовый шарик. Отец Евгений, заместитель главы отдела духовного развития Киевской ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»

Более восьми тысяч посетителей принял ЦОК «Каббалкэнерго …

Прошел год с момента, когда открытый в Черекском районе Кабардино-Балкарии Центр обслуживания клиентов (ЦОК) ПАО «Каббалкэнерго» (входит в ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, sept 15»

Эффект от реализации Программы энергосбережения МОЭСК …

Шаховская. Также реализация проекта проводится в ЦОК г. Руза, ЦОК г. Наро-Фоминск и объектах Коломенского РЭС. Завершить работы планируется ... «Neftegaz.RU, sept 15»

Новый имплантат послужит ловушкой для раковых клеток

Команда исследователей во главе с профессором Лонни Ши (Lonnie Shea) из Мичиганского университета предложила новый метод обнаружения ЦОК. «Вести.Ru, sept 15»

В Кош-Хабле открылся Центр обслуживания клиентов …

Новый центр обслуживания клиентов ориентирован, прежде всего, на них. В ЦОК аула Кош-Хабль жители всего Хабезского района смогут произвести ... «собственный, août 15»

Восьмой ЦОК компании «Россети» открылся в Майском районе …

В городе Майском Кабардино-Балкарской Республики первых посетителей принял Центр обслуживания клиентов (ЦОК) ПАО «Каббалкэнерго» (входит ... «Кабардино-Балкария. Мир и мы, août 15»

Тюменские энергетики открыли новый центр обслуживания …

«Открытие современного Центра обслуживания клиентов — важный шаг в развитии взаимоотношений с потребителями. ЦОК расположен в центре ... «Ura.ru, juil 15»