Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утвердження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТВЕРДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

утвердження  [utverdzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УТВЕРДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «утвердження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de утвердження dans le dictionnaire ukrainien

affirmation, je, avec. Action pour le sens approuver et s'établir. C'étaient les jours de l'établissement du système soviétique dans la Russie des ouvriers et des paysans (Smolich, V, 1959, 9); La façon dont les écrivains de l'Union des écrivains soviétiques l'ont adopté est la voie de la lutte pour la consolidation des forces littéraires, pour l'adoption de la méthode du réalisme socialiste (Witches, 10, 1967, 167). утвердження, я, с. Дія за знач. утве́рдити і утверди́тися. То були часи утвердження радянського ладу в робітничо-селянській Росії (Смолич, V, 1959, 9); Шлях, що його пройшли письменники Спілки радянських письменників, — це шлях боротьби за консолідацію літературних сил, за утвердження методу соціалістичного реалізму (Вітч., 10, 1967, 167).


Cliquez pour voir la définition originale de «утвердження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УТВЕРДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УТВЕРДЖЕННЯ

утаюватися
утаювач
утаювачка
утвір
утверджений
утверджування
утверджувати
утверджуватися
утвердити
утвердитися
утворений
утворення
утворити
утворитися
утворний
утворювальний
утворюваний
утворювання
утворювати
утворюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УТВЕРДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de утвердження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТВЕРДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утвердження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТВЕРДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de утвердження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de утвердження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утвердження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

赞同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprobación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमोदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موافقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утверждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approbation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelulusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

承認
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찬성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disetujoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

approvazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatwierdzenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

утвердження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprobare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goedkeuring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godkännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godkjenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утвердження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТВЕРДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утвердження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утвердження en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТВЕРДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de утвердження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утвердження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 105
4. Утвердження. Київської. держави. Ігор. Старий. і. княгиня. Ольга. Найдавніші київські книжники XI ст. розпочинали історію Київської держави з князювання Ігоря, уже за їхніх часів прозваного Старим, не визнаючи й не шануючи ...
Олександр Палій, 2015
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
669 Указ Президента України «Про Комісію зі зміцнення демократії та утвердження верховенства права» від 5 листопада 2010 року No 1015/2010 // Режим доступу: URL: http://www.president.gov.ua/documents/12442.html 670 ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 227
Кара є утвердженням норм моралі. Трагедія демонструє страх перед карою. Тут мають значення первісні табу, а водночас утвердження вимог цивілізації та Закону, людських норм, заперечення тваринних інстинктів. Трагедія ...
Лисюк В. М., 2012
4
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 239
УТВЕРДЖЕННЯ. РАДЯНСЬКОЇ. ВЛАДИ. Юридичне оформлення радянської державності на теренах України відбулося 10 березня 1919 р., коли III Всеукраїнський з'їзд рад у Харкові прийняв першу Конституцію Української ...
Микола Яковенко, 2015
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 368
Утвердження традиції співу пісень з інструментальним супроводом (приміром, дум та історичних пісень з кобзою; коломийок і співанок зі скрипкою, сопілкою, дримбою, бандурою, гітарою, гармонікою; псальм із лірою; колядок зі ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТВЕРДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утвердження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уряд схвалив Концепцію Державної цільової соціальної програми …
здоровий спосіб життя молоді — здійснення заходів, спрямованих на популяризацію та утвердження здорового і безпечного способу життя та культури ... «Урядовый портал, oct 15»
2
Рекомендації МОН щодо заходів із нагоди 25-річчя Революції на …
З метою утвердження в Україні ідеалів свободи і демократії, вшанування патріотизму і мужності української молоді, яка у жовтні 1990 року стала на ... «Педагогічна Преса, sept 15»
3
"Вибори" бойовиків загрожують єдиному дієвому інструменту …
"Вибори" бойовиків загрожують єдиному дієвому інструменту утвердження миру на Донбасі – Гройсман. Заява ватажка бойовиків "ДНР" Олександра ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
4
Сі Цзіньпін закликав до утвердження ідеї про співтовариство …
Голова КНР Сі Цзіньпін 3 вересня заявив, що заради миру в світі ідея про співтовариство невіддільної долі всього людства повинна бути міцно ... «CRI, sept 15»
5
Цьогоріч "Червону руту" проведуть у Маріуполі
Проведення фестивалю в Маріуполі має на меті підтримку місцевого населення, утвердження українського духу в місті, залучення місцевої творчої ... «espreso.tv, juil 15»
6
Дніпропетровськ стане Дніпрославом або Січеславом
"Утвердження нової назви "Дніпрослав" не буде суперечити скороченій, побутово-розмовній назві "Дніпро», яка набула поширення останнім часом", ... «espreso.tv, juin 15»
7
Уряд використовує аудиторів для утвердження завищених …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявив, що майже готовий звіт міжнародних аудиторських компаній щодо комунальних тарифів: «Має бути звіт ... «Гал-Info, juin 15»
8
На Волині розпочато набір до пластунських таборів
Ціллю та пріоритетним завданням таборів буде утвердження патріотизму, духовності, моральності та формування загальнолюдських цінностей. «ВолиньPost, mai 15»
9
Мобілізаційний пункт фронту реформ
Дуже схожою є ситуація на внутрішньому фронті реформ. Не дивлячись на те, що реформи, боротьба з корупцією, утвердження верховенства права на ... «Українська правда, mars 15»
10
У Львові померла митець і політв'язень Стефанія Шабатура
Стефанія Шабатура зробила чимало не лише для Львова, а й для утвердження України як держави. Міський голова Львова Андрій Садовий зазначив. «Щоденний Львів, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утвердження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/utverdzhennya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur