Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "утворювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УТВОРЮВАТИ EN UKRAINIEN

утворювати  [utvoryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УТВОРЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УТВОРЮВАТИ

утвір
утверджений
утвердження
утверджування
утверджувати
утверджуватися
утвердити
утвердитися
утворений
утворення
утворити
утворитися
утворний
утворювальний
утворюваний
утворювання
утворюватися
утека
утеклий
утеком

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УТВОРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de утворювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТВОРЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de утворювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УТВОРЮВАТИ

Découvrez la traduction de утворювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de утворювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «утворювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

形式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

form
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образовывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Form
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wangun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forma
50 millions de locuteurs

ukrainien

утворювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de утворювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УТВОРЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «утворювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot утворювати en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УТВОРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de утворювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec утворювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 506
УТВОРПТИ див. утворювати. УТВОРЙТИСЯ див. утвбрюватися. УТВОРЮВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до утворювання. УТВОРЮВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до утворювати. УТВОРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. утворювати 1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґель gelate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// перетворити(ся) на ґель (драглець], утворювати// утворити ґель (драглець] [d38leIt] gelatin желатина | желатиновий Гd38lotIn] gelatinate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 285
... союз держав (among, between, with); to form a — утворювати конфедерацію; 2. (злочинна) змова; 3. (the С.) амер. іст. Конфедерація (11 південних штатів, які відкололися в 1860—61 рр. тж Souther С.). confederate [kan' fed(q)rlt] n 1.
Гороть Є. І., 2006
4
Vyshchyĭ navchalʹnyĭ zaklad i︠a︡k seredovyshche ... - Сторінка 90
В часи Л. Толстого з'являється "Тлумачний словник живої великоросійської мови" В. Даля, у якому поняття "освіта", на думку автора, відокремилося від дієслова "утворити, утворювати". В. Даль розуміє освіту як розвиток розуму і ...
N. H. Chybisova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii͡a.", 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УТВОРЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme утворювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Знайдено ідеальні «суперводорості» для виробництва біопалива
Провідний спеціаліст асоціації Стівен Слокомб заявив, що морські мікроорганізми здатні утворювати бактеріальну масу високої щільності, але ... «Знай.ua, oct 15»
2
25 років тому радянська влада захиталася під тиском студентів …
Після початку 1990-х, українське населення доведене до бідності, не спроможне утворювати громадські організації, політичні партії самостійно. «Радіо Свобода, oct 15»
3
Правління НБУ делегує комітетам частину своїх повноважень
... Банку Англії і Центрального банку Ірландії. Нагадаємо, Національний банк має право утворювати комітети з делегуванням їм відповідних повноважень ... «Finance.ua, sept 15»
4
У Львові зафіксовано 231 пожежу рослинності
Аналогічним чином виникає загроза лісових пожеж і загоряння житлових будинків. Дим від вогнищ може утворювати смог і надовго зависати у повітрі на ... «Щоденний Львів, sept 15»
5
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Вони мають дуже низьку здатність утворювати тепло, а на додачу до цього дуже іскряться під час горіння, димлять і стають причиною утворення ... «Собственные корреспонденты, août 15»
6
Місцеві вибори будуть оголошені своєчасно – ЦВК
Левова частка роботи припаде на місцеві виборчі комісії, адже їм доведеться утворювати територіальні виборчі округи, окремим із них доведеться ... «5 канал, août 15»
7
"Альтернативи Мінському процесу не існує" - Порошенко …
За словами німецького канцлера, сторони домовилися про те, що "слід скористатися" існуючим Нормандським форматом, а "не утворювати новий". «5 канал, août 15»
8
Вчені надрукували аналог мозкової тканини з нейронів
Готові зразки були здатні утворювати синаптичні зв'язки протягом 7 днів. Як кажуть самі автори дослідження, їх технологія може розширити потенціал ... «Дзеркало Тижня, août 15»
9
Нова знахідка Телескопа Кеплера може виявитися "другою …
... вже виявив планету "розміром із Землю, яка оберталася навколо зірки в населеній зоні, і на якій вода в рідкому стані може утворювати водойми". «Дзеркало Тижня, juil 15»
10
Цього річний флешмоб на “Бандерштаті” сформує слово …
Як і в минулі роки, утворювати слово будуть учасники фестивалю. Організатори сподіваються, що цього року участь у флешмобі візьме якомога більше ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Утворювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/utvoryuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur